{"id":24349,"date":"2024-03-26T17:19:58","date_gmt":"2024-03-26T17:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nhs-icb.bisongrid.dev\/?p=24349"},"modified":"2024-03-26T17:19:58","modified_gmt":"2024-03-26T17:19:58","slug":"childrens-doctor-adds-head-injury-advice-to-free-app","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/news\/childrens-doctor-adds-head-injury-advice-to-free-app\/","title":{"rendered":"Un m\u00e9decin p\u00e9diatrique ajoute des conseils sur les traumatismes cr\u00e2niens \u00e0 une application gratuite"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Section intitul\u00e9e module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24349\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Section intitul\u00e9e module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1><strong>Un m\u00e9decin p\u00e9diatrique ajoute des conseils sur les traumatismes cr\u00e2niens \u00e0 une application gratuite<\/strong><\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">26 mars 2024<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un p\u00e9diatre de Bristol a ajout\u00e9 un plan de soins pour les traumatismes cr\u00e2niens \u00e0 une application gratuite afin de conseiller les parents et les personnes s&#039;occupant d&#039;enfants sur la conduite \u00e0 tenir si leur enfant se cogne la t\u00eate.<\/p>\n<p>Le Dr Michael Malley, consultant au service des urgences du University Hospitals Bristol and Weston NHS Foundation Trust, a d\u00e9velopp\u00e9 la section sur les traumatismes cr\u00e2niens sur le site web. <a href=\"https:\/\/nhs-icb.bisongrid.dev\/health-and-care\/health-advice-and-support\/handi-app\/\" rel=\"noopener\">Application NHS HANDi<\/a> \u2013 une application gratuite con\u00e7ue pour aider les parents et les personnes s&#039;occupant d&#039;un enfant malade.<\/p>\n<p>Le docteur Malley, qui travaille \u00e0 l&#039;h\u00f4pital royal pour enfants de Bristol, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201c La plupart des traumatismes cr\u00e2niens mineurs ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas un motif d\u2019inqui\u00e9tude. C\u2019est pourquoi nous avons \u00e9labor\u00e9 un plan de soins pour les traumatismes cr\u00e2niens afin de fournir aux parents et aux aidants des conseils d\u00e9taill\u00e9s pour comprendre quand ils peuvent soigner leur enfant \u00e0 domicile et quand il est pr\u00e9f\u00e9rable de consulter un m\u00e9decin. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201cLes signes d&#039;alerte d&#039;un traumatisme cr\u00e2nien incluent les vomissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, la confusion, des mouvements anormaux tels que des convulsions, des \u00e9vanouissements ou des mouvements \u00e9tranges, ainsi que la perte de conscience ou la somnolence. Si votre enfant pr\u00e9sente l&#039;un de ces sympt\u00f4mes, nous vous recommandons d&#039;appeler le 999 ou de vous rendre aux urgences. Si votre enfant a subi un traumatisme cr\u00e2nien sans aucun signe d&#039;alerte, il n&#039;est g\u00e9n\u00e9ralement pas n\u00e9cessaire de vous rendre aux urgences\u00a0; vous pouvez utiliser l&#039;application HANDi pour savoir quelle est la meilleure conduite \u00e0 tenir.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Outre les conseils en mati\u00e8re de traumatismes cr\u00e2niens, l&#039;application NHS HANDi offre aux parents et aux soignants des conseils d&#039;experts sur un large \u00e9ventail de maladies infantiles, notamment la diarrh\u00e9e et les vomissements, la fi\u00e8vre, les douleurs abdominales, les irritations thoraciques et les probl\u00e8mes courants rencontr\u00e9s par les nouveau-n\u00e9s.<\/p>\n<p>Cette application facile \u00e0 utiliser guide les parents \u00e0 travers une s\u00e9rie de questions sur les sympt\u00f4mes pr\u00e9sent\u00e9s par leur enfant, puis les conseille sur la meilleure marche \u00e0 suivre\u00a0: traitement \u00e0 domicile, prise de rendez-vous chez un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste, appel au NHS 111 ou au 999.<\/p>\n<p>Chacune des maladies infantiles les plus courantes dispose d&#039;un plan de soins \u00e0 domicile pour aider les parents \u00e0 apporter le meilleur soutien possible \u00e0 leur enfant.<\/p>\n<p>Le Dr Joanne Medhurst, m\u00e9decin-chef du conseil de soins int\u00e9gr\u00e9s de Bristol, North Somerset et South Gloucestershire, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0:<\/p>\n<blockquote><p>\u201c Nous comprenons qu&#039;il soit naturel pour les parents de s&#039;inqui\u00e9ter pour un enfant malade, surtout lorsqu&#039;il s&#039;agit de jeunes parents. Les b\u00e9b\u00e9s tombent souvent malades, en particulier s&#039;ils ont des fr\u00e8res et s\u0153urs. Mais il peut \u00eatre difficile de savoir si la maladie est b\u00e9nigne ou si l&#039;enfant a besoin de consulter un m\u00e9decin. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c\u00a0C\u2019est l\u00e0 qu\u2019intervient l\u2019application HANDi. La plupart des maladies infantiles sont b\u00e9nignes, mais l\u2019application aidera les parents \u00e0 d\u00e9cider s\u2019il convient de soigner leur enfant \u00e0 la maison, d\u2019appeler le NHS 111 ou de contacter leur m\u00e9decin traitant ou l\u2019h\u00f4pital local. Elle donne aux parents les cl\u00e9s de la prise de d\u00e9cision en leur fournissant toutes les informations n\u00e9cessaires pour faire le bon choix pour leur enfant malade.\u00a0\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 1.125rem;\">Le Dr Malley a ajout\u00e9 : <\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-size: 1.125rem;\">\u201c Nous esp\u00e9rons \u00e9galement que cela permettra d&#039;\u00e9viter des visites inutiles aux urgences, qui peuvent \u00eatre stressantes pour les parents et les enfants. Les urgences peuvent \u00eatre surcharg\u00e9es aux p\u00e9riodes de pointe de l&#039;ann\u00e9e et les enfants pourraient \u00e9galement \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 d&#039;autres virus dans un environnement hospitalier. \u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>L&#039;application HANDi est disponible en t\u00e9l\u00e9chargement pour les t\u00e9l\u00e9phones Apple depuis l&#039;App Store ou <a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fgb%2Fapp%2Fhandi-paediatric%2Fid969445171%3Fmt%3D8&amp;data=05%7C01%7Ckate.swan2%40nhs.net%7Cefbf49d0ec444cfbe63508dbe6aa159b%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638357390400587000%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=yos1muBDbgIPYf9AUd%2BiPfB9A6PpNKDp%2FvysuJQBHdA%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\">iTunes<\/a> et pour les t\u00e9l\u00e9phones Android sur <a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.myoxygen.handi.taunton&amp;data=05%7C01%7Ckate.swan2%40nhs.net%7Cefbf49d0ec444cfbe63508dbe6aa159b%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638357390400587000%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=da21D36jnglXWmTJlE7Nge1nKBH0ZCm9%2B%2F2GEO%2FJAU4%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\">Google Play<\/a>.<\/p>\n<p>Consultez notre <a href=\"https:\/\/nhs-icb.bisongrid.dev\/health-and-care\/health-advice-and-support\/handi-app\/\" rel=\"noopener\">Application HANDi<\/a> Consultez cette page pour plus d&#039;informations sur l&#039;application gratuite.<\/p>\n<h4>Vid\u00e9o\u00a0: Le Dr Michael Malley donne des conseils sur les traumatismes cr\u00e2niens chez l\u2019enfant<\/h4>\n<div class=\"embed_wrapper\"><iframe title=\"Le Dr Michael Malley donne des conseils sur les traumatismes cr\u00e2niens chez l&#039;enfant\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wwsh4zM2ypg?start=2&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un p\u00e9diatre de Bristol a ajout\u00e9 un plan de soins pour les traumatismes cr\u00e2niens \u00e0 une application gratuite afin de conseiller les parents et les personnes s&#039;occupant d&#039;enfants sur la conduite \u00e0 tenir si leur enfant se cogne la t\u00eate.<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[245,270,840,841],"class_list":["post-24349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services","tag-children","tag-handi-app","tag-head-injury","tag-health-advice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24349\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}