{"id":35225,"date":"2024-12-04T11:58:23","date_gmt":"2024-12-04T11:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=35225"},"modified":"2024-12-04T14:42:09","modified_gmt":"2024-12-04T14:42:09","slug":"health-and-care-services-move-to-highest-response-level-as-pressures-on-services-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/news\/health-and-care-services-move-to-highest-response-level-as-pressures-on-services-continue\/","title":{"rendered":"Les services de sant\u00e9 et de soins passent au niveau d&#039;intervention maximal face \u00e0 la pression croissante qui s&#039;exerce sur eux."},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Section intitul\u00e9e module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Section intitul\u00e9e module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1><strong>Les services de sant\u00e9 et de soins passent au niveau d&#039;intervention maximal face \u00e0 la pression croissante qui s&#039;exerce sur eux.<\/strong><\/h1>\n<p><time class=\"post_date_shortcode\">4 d\u00e9cembre 2024<\/time><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les responsables de la sant\u00e9 de Bristol, du North Somerset et du South Gloucestershire (BNSSG) incitent la population \u00e0 utiliser le service du NHS le plus adapt\u00e9 \u00e0 ses besoins. Cet appel fait suite \u00e0 une forte augmentation persistante du nombre de consultations aux urgences, qui a contraint les services locaux \u00e0 atteindre leur niveau d&#039;alerte maximal (OPEL 4).<\/p>\n<p>Les habitants peuvent contribuer \u00e0 r\u00e9duire la pression sur le syst\u00e8me de sant\u00e9 en utilisant le service du NHS le plus adapt\u00e9 \u00e0 leurs besoins et en aidant leurs proches hospitalis\u00e9s \u00e0 rentrer chez eux d\u00e8s qu&#039;ils sont aptes \u00e0 sortir.<\/p>\n<p>Les cabinets de m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes, les services d&#039;urgences mineures, les pharmacies et le NHS111 sont tous ouverts et disponibles pour prendre en charge les probl\u00e8mes de sant\u00e9 non urgents.<\/p>\n<p>Le Dr Joanne Medhurst, m\u00e9decin-chef du NHS Bristol, North Somerset and South Gloucestershire Integrated Care Board, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201c Nos services locaux sont soumis \u00e0 une pression immense, avec des niveaux de demande \u00e9lev\u00e9s et constants dans nos services d&#039;urgences. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c Tandis que nos partenaires locaux continuent de travailler en \u00e9troite collaboration pour g\u00e9rer la demande, nous appelons \u00e9galement la population locale \u00e0 nous soutenir. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c Si vous pensez avoir besoin d&#039;aide de toute urgence mais que vous ne savez pas o\u00f9 vous adresser, veuillez contacter le NHS 111 en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone pour \u00eatre mis en relation avec le service adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c Si vous avez des enfants, pensez \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger l\u2019application HANDi pour recevoir des conseils sp\u00e9cialis\u00e9s sur la fa\u00e7on d\u2019aider les enfants souffrant de diarrh\u00e9e et de vomissements, de forte fi\u00e8vre, de traumatismes cr\u00e2niens, etc. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c Nous constatons \u00e9galement une augmentation des cas d&#039;affections respiratoires hivernales, telles que la grippe, le virus respiratoire syncytial (VRS) et la COVID-19. Veuillez respecter les r\u00e8gles d&#039;hygi\u00e8ne afin d&#039;emp\u00eacher la propagation de ces virus et ne rendez pas visite \u00e0 vos proches dans les h\u00f4pitaux locaux si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes. \u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Les sympt\u00f4mes des maladies respiratoires hivernales varient. Les sympt\u00f4mes de la grippe apparaissent rapidement et comprennent fi\u00e8vre, frissons, maux de t\u00eate et douleurs musculaires. Il est fr\u00e9quent d&#039;avoir une toux et un mal de gorge simultan\u00e9ment. Les sympt\u00f4mes de la COVID-19 et du VRS sont \u00e9galement variables\u00a0: ils peuvent \u00eatre b\u00e9nins, comme un rhume, mais aussi plus graves et inclure de la fi\u00e8vre. Pour en savoir plus, consultez\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.nhs.uk%2F&amp;data=05%7C02%7Cjade.woodstock%40nhs.net%7C29c3a6c9c904428c40de08dd146e0032%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638689184866173835%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=hWpT4ej5tC7Bwu5TU5ft2C6hAGkDJilHkEdl8sQZ%2FXw%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\"><strong>nhs.uk<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2><strong>Alternatives aux urgences<\/strong><\/h2>\n<p><strong>NHS 111<\/strong>\u00a0Ce service est destin\u00e9 aux personnes ayant besoin d&#039;une aide ou d&#039;un conseil m\u00e9dical urgent, mais dont la situation ne met pas leur vie en danger. Il est disponible 24h\/24 et 7j\/7 et accessible en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone. Le service peut prendre rendez-vous pour une consultation avec un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste en dehors des heures d&#039;ouverture, si cela est cliniquement justifi\u00e9. Consultez le site web.\u00a0<a href=\"https:\/\/111.nhs.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">111.nhs.uk<\/a>\u00a0ou appelez le 111.<\/p>\n<p><strong>unit\u00e9s de soins pour blessures mineures et centres de soins d&#039;urgence<\/strong>\u00a0Des services sont disponibles \u00e0 l&#039;h\u00f4pital communautaire de South Bristol, \u00e0 Clevedon et \u00e0 Yate, offrant un traitement pour les blessures mineures telles que les foulures, les entorses et les fractures, sans avoir \u00e0 se rendre aux urgences. Plus d&#039;informations sont disponibles sur le site web.\u00a0<a href=\"https:\/\/sirona-cic.org.uk\/nhsservices\/adult-services\/minor-injuries-and-urgent-treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site web de Sirona Care &amp; Health<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Pharmaciens<\/strong>\u00a0Nous offrons des conseils et des traitements confidentiels et sp\u00e9cialis\u00e9s pour diverses affections courantes et pouvons vous aider \u00e0 d\u00e9terminer si une consultation chez un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste ou un autre service de sant\u00e9 est n\u00e9cessaire. Les pharmaciens peuvent d\u00e9sormais d\u00e9livrer certains m\u00e9dicaments sur ordonnance sans consultation pr\u00e9alable. Le nouveau service \u00ab\u00a0Pharmacie d&#039;abord\u00a0\u00bb propose des traitements pour sept affections courantes, dont la sinusite, les maux de gorge, les otites aigu\u00ebs, les piq\u00fbres d&#039;insectes infect\u00e9es, l&#039;imp\u00e9tigo, le zona et les infections urinaires non compliqu\u00e9es.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bnssg.icb.nhs.uk\/health-and-care\/health-advice-and-support\/handi-app\/\" rel=\"noopener\"><strong>Application HANDi<\/strong><\/a>\u00a0Ce site offre aux parents et aux personnes s&#039;occupant d&#039;enfants des conseils d&#039;experts sur diverses maladies infantiles, notamment la diarrh\u00e9e et les vomissements, la fi\u00e8vre, les maux de ventre, les irritations de la poitrine et les probl\u00e8mes courants chez les nouveau-n\u00e9s. Dans la r\u00e9gion de Bristol, du North Somerset et du South Gloucestershire, des conseils et des recommandations sont \u00e9galement disponibles concernant les traumatismes cr\u00e2niens.<\/p>\n<p>Cette application facile \u00e0 utiliser guide les parents \u00e0 travers une s\u00e9rie de questions sur les sympt\u00f4mes pr\u00e9sent\u00e9s par leur enfant, puis les conseille sur la meilleure marche \u00e0 suivre\u00a0: traitement \u00e0 domicile, prise de rendez-vous chez un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste, appel au NHS 111 ou au 999.<\/p>\n<p>L&#039;application HANDi est disponible en t\u00e9l\u00e9chargement sur l&#039;App Store pour les t\u00e9l\u00e9phones Apple et sur Google Play pour les t\u00e9l\u00e9phones Android.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les responsables de la sant\u00e9 de Bristol, du North Somerset et du South Gloucestershire (BNSSG) exhortent la population \u00e0 utiliser le service du NHS adapt\u00e9 \u00e0 ses besoins.<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-35225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35225"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35229,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225\/revisions\/35229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}