{"id":42128,"date":"2025-09-02T11:47:53","date_gmt":"2025-09-02T10:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=42128"},"modified":"2025-09-05T11:38:20","modified_gmt":"2025-09-05T10:38:20","slug":"dr-jeff-farrar-appointed-nhs-integrated-care-board-cluster-chair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/news\/dr-jeff-farrar-appointed-nhs-integrated-care-board-cluster-chair\/","title":{"rendered":"Le Dr Jeff Farrar nomm\u00e9 pr\u00e9sident du groupe de travail du conseil des soins int\u00e9gr\u00e9s du NHS"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Section intitul\u00e9e module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42128\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Section intitul\u00e9e module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1><span class=\"TextRun SCXW146075176 BCX8\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW146075176 BCX8\">Dr. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146075176 BCX8\">Jeff Farrar <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146075176 BCX8\">nomm\u00e9 pr\u00e9sident du groupe de conseils de soins int\u00e9gr\u00e9s du NHS\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW146075176 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">2 septembre 2025<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le NHS England a annonc\u00e9 aujourd&#039;hui qu&#039;\u00e0 la suite d&#039;un processus de recrutement et d&#039;entretiens, le Dr Jeff Farrar QPM, OStJ a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9sident du Conseil de soins int\u00e9gr\u00e9s (ICB) du NHS Gloucestershire et du groupement ICB du NHS Bristol, North Somerset et South Gloucestershire. Il prendra ses fonctions imm\u00e9diatement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tout au long de sa longue carri\u00e8re, le Dr Farrar a fait preuve d&#039;une grande passion pour les soins de qualit\u00e9, la d\u00e9fense des droits et des besoins des citoyens vuln\u00e9rables, ainsi que pour l&#039;innovation et l&#039;excellence dans les services publics. Il est profond\u00e9ment attach\u00e9 au travail de proximit\u00e9 et croit au pouvoir des partenariats locaux pour soutenir les communaut\u00e9s.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Avant de rejoindre le NHS en 2017, Jeff a men\u00e9 une longue et brillante carri\u00e8re de 35 ans au sein des forces de police.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Durant cette p\u00e9riode, il a acquis une vaste exp\u00e9rience en mati\u00e8re de leadership, atteignant le grade de chef de la police de Gwent et occupant plusieurs autres fonctions au sein des forces de police nationales.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le Dr Farrar, originaire de Cardiff, a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Portsmouth, \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Cardiff et, plus r\u00e9cemment, \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Bath o\u00f9 il a obtenu son doctorat en recherche et pratique des politiques publiques.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il a re\u00e7u la m\u00e9daille de la police de la Reine lors de la remise des distinctions honorifiques de l&#039;anniversaire de la Reine en 2014 et, en 2016, il a remport\u00e9 le prix de directeur de l&#039;ann\u00e9e du secteur public au Pays de Galles d\u00e9cern\u00e9 par l&#039;Institut des directeurs pour son travail avec le gouvernement gallois.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Plus r\u00e9cemment, Jeff a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9sident du NHS Bristol, North Somerset and South Gloucestershire ICB en 2021 et \u00e9tait auparavant pr\u00e9sident du University Hospitals Bristol and Weston NHS Foundation Trust.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Conform\u00e9ment aux r\u00e9formes gouvernementales, les conseils de soins int\u00e9gr\u00e9s du NHS (ICB) auront un r\u00f4le crucial \u00e0 jouer \u00e0 l&#039;avenir pour concr\u00e9tiser les ambitions du plan d\u00e9cennal de sant\u00e9, avec un r\u00f4le plus cibl\u00e9 en tant que <\/span><span data-contrast=\"none\">responsables strat\u00e9giques des services de sant\u00e9 locaux.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En collaboration avec leurs partenaires, ils seront charg\u00e9s d&#039;am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population, de r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de mettre en place le nouveau service de sant\u00e9 de proximit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les deux conseils d&#039;administration actuels de l&#039;ICB conserveront leurs responsabilit\u00e9s statutaires cette ann\u00e9e dans le cadre de l&#039;accord de regroupement, mais travailleront en partenariat encore plus \u00e9troit.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Commentant sa nomination, le Dr Jeff Farrar QPM, OStJ a d\u00e9clar\u00e9 :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201c Je suis ravie d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e pr\u00e9sidente \u00e0 ce moment charni\u00e8re pour l\u2019avenir du NHS. \u00bb. <\/span><span data-contrast=\"none\">Alors que nous nous r\u00e9unissons en tant que groupe cette ann\u00e9e, il est essentiel que nous tirions le meilleur parti de nos forces collectives, que nous maintenions des partenariats locaux solides et que nous veillions \u00e0 ce que les voix de <\/span><span data-contrast=\"auto\">Les usagers, les aidants, le public et le personnel sont au c\u0153ur de nos activit\u00e9s.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette ann\u00e9e sera particuli\u00e8rement difficile pour les conseils d&#039;administration des ICB, qui poursuivent les progr\u00e8s consid\u00e9rables accomplis en mati\u00e8re de r\u00e9duction des temps d&#039;attente pour la population locale, de garantie de la qualit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des services, notamment en soutenant la transformation des services essentiels, et de gestion financi\u00e8re dans un contexte difficile.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Je suis pleinement conscient que le personnel d&#039;ICB a travers\u00e9 une p\u00e9riode d&#039;incertitude prolong\u00e9e et je travaillerai en \u00e9troite collaboration avec le comit\u00e9 de transition afin de m&#039;assurer que nous faisons tout notre possible pour les soutenir dans les changements \u00e0 venir et mettre en place les structures ad\u00e9quates pour r\u00e9pondre aux besoins des patients et du public.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il est tr\u00e8s encourageant de constater que les deux comit\u00e9s de pilotage actuels disposent d&#039;excellents plans d&#039;action conjoints, align\u00e9s sur le plan d\u00e9cennal de sant\u00e9 et d\u00e9finissant clairement les priorit\u00e9s locales. Je suis ravi de contribuer \u00e0 la mise en \u0153uvre des changements \u00e0 long terme n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement d&#039;un syst\u00e8me de sant\u00e9 national solide et durable pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Enfin, je tiens \u00e0 saluer la contribution exceptionnelle de Dame Gill Morgan, qui a r\u00e9cemment annonc\u00e9 son intention de quitter la pr\u00e9sidence du NHS Gloucestershire ICB apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de service public d\u00e9vou\u00e9. Le syst\u00e8me de sant\u00e9 et de soins local a grandement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de sa sagesse et de son exp\u00e9rience pendant toutes ces ann\u00e9es et peut en \u00eatre tr\u00e8s fier.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sue Doheny, directrice r\u00e9gionale par int\u00e9rim du NHS Angleterre Sud-Ouest, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201c Jeff est un pr\u00e9sident exceptionnel et nous sommes ravis que le Cluster puisse b\u00e9n\u00e9ficier de ses vastes connaissances et de son expertise. Nous nous r\u00e9jouissons de travailler \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, ainsi qu&#039;avec les responsables locaux et les partenaires du secteur de la sant\u00e9 et des soins, afin de consolider les progr\u00e8s importants d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9s dans la r\u00e9gion et de garantir que le NHS r\u00e9ponde aux besoins de la population locale et soit bien \u00e9quip\u00e9 pour mettre en \u0153uvre les priorit\u00e9s d\u00e9finies dans le Plan d\u00e9cennal de sant\u00e9. \u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NHS England a annonc\u00e9 qu&#039;\u00e0 la suite d&#039;un r\u00e9cent processus de nomination et d&#039;entretien, le Dr Jeff Farrar QPM, OStJ a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9sident du NHS Gloucestershire Integrated Care Board (ICB) et du NHS Bristol, North Somerset et South Gloucestershire ICB Cluster.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,280],"tags":[103,1042,1017],"class_list":["post-42128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-appointments","category-integrated-care-board","tag-chair","tag-cluster","tag-nhs-changes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42128"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42274,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42128\/revisions\/42274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}