{"id":42951,"date":"2025-09-25T08:56:44","date_gmt":"2025-09-25T07:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=42951"},"modified":"2025-09-25T08:56:52","modified_gmt":"2025-09-25T07:56:52","slug":"work-to-get-underway-on-major-15m-weston-super-mare-regeneration-scheme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/news\/work-to-get-underway-on-major-15m-weston-super-mare-regeneration-scheme\/","title":{"rendered":"Les travaux du grand projet de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de Weston-super-Mare, d&#039;un montant de 15 millions de livres sterling, vont commencer."},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Section intitul\u00e9e module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42951\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Section intitul\u00e9e module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Les travaux du grand projet de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de Weston-super-Mare, d&#039;un montant de 15 millions de livres sterling, vont commencer.<\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">25 septembre 2025<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Des contrats ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s pour permettre le d\u00e9but des travaux d\u2019un projet de 15 millions de livres sterling dans un site du centre-ville de Weston-super-Mare.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re phase du projet comprendra la construction d\u2019un nouveau centre de sant\u00e9 et d\u2019un cabinet de m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale qui remplacera le cabinet de Graham Road. Le nouveau centre de sant\u00e9 situ\u00e9 \u00e0 Sunnyside Road North proposera des services destin\u00e9s \u00e0 un maximum de 12 500 personnes.<\/p>\n<p>Le plan directeur plus large pr\u00e9voit la construction de quelque 200 appartements de 1 et 2 chambres \u00e0 coucher sur un terrain qui fait partie du domaine du club de rugby de Weston-super-Mare, ainsi que l\u2019am\u00e9nagement d\u2019un site au Recreation Ground destin\u00e9 \u00e0 accueillir une nouvelle \u00e9cole primaire, \u00e0 construire par le conseil de North Somerset.<\/p>\n<p>Le centre de sant\u00e9 propos\u00e9, qui sera construit sur une partie du parking du club de rugby, contribuera aux co\u00fbts de la premi\u00e8re phase des nouvelles installations du club de rugby, qui op\u00e8re au The Rec depuis plus de 140 ans.<\/p>\n<p>Ce projet, qui sera r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe du Sud-Ouest de RED Construction Group, est men\u00e9 par les promoteurs immobiliers et architectes StudioHIVE, en collaboration avec leur partenaire Atlas Land, en partenariat avec le Conseil de North Somerset, le NHS et le club de rugby.<\/p>\n<p>Le permis de construction a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 en novembre 2022. Les travaux devraient commencer en octobre de cette ann\u00e9e, avec l\u2019ach\u00e8vement de la phase 1 \u2013 le site du centre de sant\u00e9 de 0,9 acres \u2013 pr\u00e9vu pour juillet 2027.<\/p>\n<p>James Howard, directeur du d\u00e9veloppement chez StudioHIVE, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201c C\u2019est si gratifiant de pouvoir commencer les travaux sur ce projet qui sera r\u00e9volutionnaire pour de nombreuses personnes \u00e0 Weston-super-Mare. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c En collaboration avec nos partenaires du secteur public et priv\u00e9, nous commen\u00e7ons une premi\u00e8re \u00e9tape importante dans la r\u00e9alisation du projet Weston Gateway, une nouvelle vision pour cette partie de la ville, gr\u00e2ce \u00e0 la construction d\u2019un \u00e9tablissement de sant\u00e9 de pointe. Au fil du temps, nous verrons d\u2019autres d\u00e9veloppements avec de nouvelles maisons et de nouvelles installations pour le club de rugby. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c De plus, en \u00e9tant au c\u0153ur de la communaut\u00e9 locale depuis 150 ans, cela contribuera \u00e0 assurer un avenir durable pour le club de rugby et constitue une premi\u00e8re \u00e9tape importante pour am\u00e9liorer ses installations afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience pour les joueurs et les spectateurs. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201cNous avons travaill\u00e9 inlassablement avec nos partenaires, notamment le Conseil de North Somerset et le NHS, pour faire de cette vision audacieuse une r\u00e9alit\u00e9 et nous continuerons \u00e0 travailler avec le conseil municipal, le club de rugby et les autres utilisateurs de The Rec afin de minimiser l\u2019impact des travaux de construction.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Derek Quinn, directeur g\u00e9n\u00e9ral de RED South West, a comment\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201cNotre \u00e9quipe continue de s\u2019am\u00e9liorer \u00e0 chaque \u00e9tape et, tout en restant concentr\u00e9e sur la r\u00e9alisation de projets de grande qualit\u00e9 dans toute la r\u00e9gion, nous continuons \u00e9galement \u00e0 \u00e9toffer notre \u00e9quipe de direction et nos comp\u00e9tences.<\/p>\n<p>\u201cLa croissance soutenue de RED South West est aliment\u00e9e par notre capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser de grands projets tels que le Weston Health Hub, dont nous sommes fiers d\u2019\u00eatre associ\u00e9s, car nous participerons \u00e0 un projet qui apportera des r\u00e9sultats tangibles et positifs \u00e0 notre communaut\u00e9.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Mike Bell, pr\u00e9sident du Conseil de North Somerset, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201cLes patients de Weston-super-Mare attendent depuis longtemps ce nouveau centre de sant\u00e9, tant attendu et construit sp\u00e9cialement pour eux.<\/p>\n<p>\u201cC\u2019est un projet complexe et nous avons travaill\u00e9 dur en coulisses avec les d\u00e9veloppeurs et le NHS pour faciliter sa r\u00e9alisation. Non seulement le centre am\u00e9liorera les soins de sant\u00e9, mais il contribuera \u00e9galement \u00e0 intervenir plus rapidement face aux besoins en sant\u00e9 et \u00e0 offrir un meilleur acc\u00e8s \u00e0 une large gamme de soins et de services de soutien.<\/p>\n<p>\u201cComme toujours, les communaut\u00e9s saines sont des communaut\u00e9s heureuses ; c\u2019est ce que s\u2019engage \u00e0 faire le Conseil de North Somerset en mettant en \u0153uvre des \u00e9quipements et des infrastructures modernes, ce qui constitue les \u00e9l\u00e9ments constitutifs dont les habitants ont besoin pour prosp\u00e9rer dans l\u2019avenir. L\u2019ouverture de ce nouveau centre de sant\u00e9 en 2027 sera tr\u00e8s bien accueillie.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Le d\u00e9put\u00e9 de Weston-super-Mare Dan Aldridge a \u00e9galement salu\u00e9 cette initiative. Il a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201c C\u2019est une avanc\u00e9e \u00e9norme pour Weston. Trop longtemps d\u00e9j\u00e0, les habitants de la ville ont attendu des installations sanitaires modernes, et je suis tr\u00e8s heureux de voir enfin ce projet prendre son cours \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c Le nouveau centre de sant\u00e9 apportera d\u2019importantes am\u00e9liorations aux patients, tandis que la plus vaste r\u00e9habilitation permettra de construire de nouveaux logements, d\u2019investir et de garantir l\u2019avenir de notre club de rugby tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. Weston m\u00e9rite des installations de premi\u00e8re classe, et je continuerai \u00e0 lutter pour que notre ville en b\u00e9n\u00e9ficie.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>La Dr Joanne Medhurst, Directrice m\u00e9dicale du Conseil de soins int\u00e9gr\u00e9s NHS Bristol, North Somerset et South Gloucestershire, qui facilite ce projet, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201c Nous sommes tr\u00e8s heureux que tous les contrats aient \u00e9t\u00e9 conclus et sign\u00e9s pour le nouveau centre de sant\u00e9 \u00e0 Weston-super-Mare. C\u2019est vraiment une \u00e9volution int\u00e9ressante pour les habitants de la ville. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c Nous savons que Weston compte une population en croissance, donc renforcer les services de sant\u00e9 dans les quartiers et garantir \u00e0 tous un acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9 sont des priorit\u00e9s majeures pour le NHS localement, et font \u00e9galement partie int\u00e9grante de notre programme de travail Healthy Weston. Nous sommes impatients de voir les travaux de construction commencer. \u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Alex Larkin, pr\u00e9sident du club de rugby de Weston-super-Mare, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201cIl est tr\u00e8s appropri\u00e9 que, alors que le club se pr\u00e9pare \u00e0 entamer sa 150e saison, la premi\u00e8re phase de ce d\u00e9veloppement soit enfin r\u00e9alis\u00e9e.<\/p>\n<p>\u201cBien que la premi\u00e8re phase n\u2019am\u00e9liore pas directement les installations du club de rugby, elle permet d\u00e9sormais de poursuivre le projet de r\u00e9am\u00e9nagement propos\u00e9, qui proposera des installations ultramodernes \u00e0 la disposition des joueurs, des supporters et de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>\u201cLa proposition comprend un nouveau club house donnant sur le terrain de l\u2019\u00e9quipe premi\u00e8re, ainsi qu\u2019une salle de r\u00e9union et un gymnase, ainsi qu\u2019un nouveau vestiaire pour le club et le public.<\/p>\n<p>\u201cAu nom du Weston-super-Mare Rugby Club, je remercie James Howard et l\u2019\u00e9quipe de StudioHIVE pour leur travail acharn\u00e9 et leur pers\u00e9v\u00e9rance dans la r\u00e9alisation de ce projet tr\u00e8s complexe.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>StudioHIVE et StudioHIVE Architects sont impliqu\u00e9s dans certains des projets de d\u00e9veloppement les plus ambitieux du Sud-Ouest, notamment la cr\u00e9ation de nouveaux bureaux, de logements et d\u2019h\u00e9bergement \u00e9tudiant sur le site de r\u00e9habilitation de 12 acres de Silverthorne Lane, d\u2019une valeur de 500 millions de livres sterling, pr\u00e8s de la station Temple Meads de Bristol.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des contrats ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s pour permettre le lancement des travaux d&#039;un projet de d\u00e9veloppement de 15 millions de livres sterling sur un site du centre-ville de Weston-super-Mare, qui comprend un nouveau centre de sant\u00e9 et un cabinet de m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste.  <\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[714,1],"tags":[813],"class_list":["post-42951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-primary-care","category-uncategorized","tag-weston"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42951"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42981,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42951\/revisions\/42981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}