{"id":46179,"date":"2026-01-19T15:17:32","date_gmt":"2026-01-19T15:17:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=46179"},"modified":"2026-01-19T15:51:35","modified_gmt":"2026-01-19T15:51:35","slug":"gp-practice-in-thornbury-set-for-expansion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/news\/gp-practice-in-thornbury-set-for-expansion\/","title":{"rendered":"Un cabinet de m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Thornbury se pr\u00e9pare \u00e0 s&#039;agrandir."},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Section intitul\u00e9e module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46179\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Section intitul\u00e9e module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1><strong>Un cabinet de m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Thornbury se pr\u00e9pare \u00e0 s&#039;agrandir. <\/strong><\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">19 janvier 2026<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le cabinet m\u00e9dical St Mary Street \u00e0 Thornbury va pouvoir s&#039;agrandir gr\u00e2ce \u00e0 un financement de 250 000 \u00a3 provenant du Fonds de modernisation et d&#039;utilisation des soins primaires du NHS England.<\/p>\n<p>Ce financement sert \u00e0 cr\u00e9er des espaces de consultation suppl\u00e9mentaires en am\u00e9nageant un local commercial vacant adjacent au cabinet. Trois salles de consultation suppl\u00e9mentaires seront ainsi am\u00e9nag\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>David Jarrett, directeur des op\u00e9rations du NHS Bristol, North Somerset et South Gloucestershire ICB, a d\u00e9clar\u00e9 : <\/strong><\/p>\n<p>\u201c Cet investissement soutient notre ambition d&#039;am\u00e9liorer l&#039;acc\u00e8s aux soins de m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale et d&#039;optimiser l&#039;utilisation des infrastructures existantes du NHS. En am\u00e9nageant trois salles de consultation suppl\u00e9mentaires dans un espace d\u00e9j\u00e0 vacant, nous augmentons la capacit\u00e9 d&#039;accueil des patients et contribuons \u00e0 garantir que les services soient fournis au bon endroit et au bon moment. \u201d<\/p>\n<p><strong>Emma Williams, responsable des pratiques strat\u00e9giques au cabinet m\u00e9dical de St Mary Street, a d\u00e9clar\u00e9 : <\/strong><\/p>\n<p>\u201c Nous sommes ravis d&#039;utiliser ce financement pour cr\u00e9er les capacit\u00e9s suppl\u00e9mentaires indispensables \u00e0 nos patients. En agrandissant et en modernisant nos locaux, nous pourrons utiliser notre espace plus efficacement, am\u00e9liorer l&#039;accessibilit\u00e9 et permettre \u00e0 nos \u00e9quipes de prendre en charge davantage de patients dans un environnement s\u00fbr et confortable. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c Notre objectif est de minimiser les perturbations pendant la phase de travaux. Les patients pourront continuer \u00e0 acc\u00e9der aux services normalement. \u201d<\/p>\n<p>Une fois les proc\u00e9dures juridiques et contractuelles finalis\u00e9es, les travaux de construction devraient d\u00e9buter dans les prochaines semaines, l&#039;objectif \u00e9tant de les achever d&#039;ici mai 2026.<\/p>\n<p>Le NHS England a cr\u00e9\u00e9 le Fonds d&#039;utilisation et de modernisation des soins primaires afin de cr\u00e9er des capacit\u00e9s cliniques suppl\u00e9mentaires dans les b\u00e2timents existants et ainsi permettre d&#039;augmenter le nombre de rendez-vous.<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 d&#039;experts ind\u00e9pendant (ICB) du NHS de Bristol, du North Somerset et du South Gloucestershire a g\u00e9r\u00e9 le d\u00e9p\u00f4t des candidatures au programme de financement pour l&#039;utilisation et la modernisation du NHS en Angleterre, en privil\u00e9giant les projets r\u00e9pondant aux priorit\u00e9s locales et aux besoins en capacit\u00e9s. L&#039;ICB a accompagn\u00e9 le cabinet m\u00e9dical de St Mary Street tout au long des phases de planification, juridiques et de construction, afin de garantir la bonne r\u00e9alisation du projet.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le cabinet m\u00e9dical St Mary Street \u00e0 Thornbury va pouvoir s&#039;agrandir gr\u00e2ce \u00e0 un financement de 250 000 \u00a3 provenant du Fonds d&#039;utilisation et de modernisation du NHS England.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":46196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23,291],"tags":[1083,1084,73,189],"class_list":["post-46179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-services","category-gp","tag-estates","tag-funding","tag-nhs","tag-primary-care"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46179"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46186,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46179\/revisions\/46186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}