{"id":578,"date":"2022-04-27T14:08:56","date_gmt":"2022-04-27T13:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=578"},"modified":"2022-12-08T11:43:10","modified_gmt":"2022-12-08T11:43:10","slug":"world-immunisation-week-come-forward-for-vaccinations-and-boosters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/news\/world-immunisation-week-come-forward-for-vaccinations-and-boosters\/","title":{"rendered":"Semaine mondiale de la vaccination\u00a0: Faites-vous vacciner et recevez vos rappels\u00a0!"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Section intitul\u00e9e module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Section intitul\u00e9e module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Semaine mondiale de la vaccination\u00a0: Faites-vous vacciner et recevez vos rappels\u00a0!<\/h1>\n<p>27 avril 2022<\/p>\n<p>\u00c0 Bristol, dans le Nord-Somerset et le Sud-Gloucestershire (BNSSG), plus de 2 millions de personnes ont re\u00e7u leur vaccin COVID-19 et pr\u00e8s de 85% personnes \u00e2g\u00e9es de 16 ans et plus ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u leur premi\u00e8re dose \u2013 des raisons de c\u00e9l\u00e9brer cette Semaine mondiale de l\u2019immunisation.<\/p>\n<p>\u00c0 Bristol, dans le North Somerset et dans le South Gloucestershire :<\/p>\n<ul>\n<li>2 114 054 doses de vaccin COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9es au total<\/li>\n<li>36 755 vaccinations ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9es dans des cliniques mobiles<\/li>\n<li>6% personnes \u00e2g\u00e9es de 16 ans et plus<\/li>\n<li>Les vaccinations ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9es dans 53 cliniques de m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale, 13 cliniques de pharmacie communautaire, 3 cliniques hospitali\u00e8res et 1 grand centre de vaccination.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La semaine de sensibilisation, qui se d\u00e9roule jusqu\u2019au 30 avril 2022, souligne l\u2019action collective n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les personnes contre les virus mortels et favorise l\u2019utilisation de vaccins pour prot\u00e9ger les personnes de tous \u00e2ges contre les maladies.<\/p>\n<p>La directrice de la sant\u00e9 publique du conseil municipal de Bristol, Christina Gray, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201cJe tiens \u00e0 remercier tous ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u leurs vaccinations et leurs boosters. Le programme de vaccination a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s consid\u00e9rable sur le plan local, en t\u00e9moignant d\u2019un engagement incroyable de la part des professionnels de la sant\u00e9, des b\u00e9n\u00e9voles et des r\u00e9sidents.<\/p>\n<p>\u201c La COVID-19 reste pr\u00e9sente dans notre r\u00e9gion et la vaccination reste notre principale ligne de d\u00e9fense. Alors que nous apprenons \u00e0 vivre avec le virus, il est important de rester \u00e0 l\u2019\u00e9coute de nos communaut\u00e9s et de prot\u00e9ger ceux qui sont les plus vuln\u00e9rables en prenant l\u2019offre de vaccin qui nous est disponible.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>La directrice de la sant\u00e9 publique de South Gloucestershire, Sara Blackmore, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201cDans le South Gloucestershire, notre taux de vaccination est excellent, et je remercie tous ceux qui se sont pr\u00e9sent\u00e9s pour se faire vacciner. Nous avons vaccin\u00e9 87% personnes \u00e2g\u00e9es de 12 ans et plus avec la premi\u00e8re dose, pr\u00e8s de 84% avec la deuxi\u00e8me dose et un peu moins de 70% avec la dose de rappel.<\/p>\n<p>\u201cNous vivons toujours avec le Covid et nous devons continuer \u00e0 nous concentrer sur la vie en toute s\u00e9curit\u00e9 avec ce virus gr\u00e2ce \u00e0 des mesures de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le efficaces. La vaccination est cruciale pour que nous puissions tous aller de l\u2019avant et nous offrir la meilleure protection possible contre le Covid. Si vous n\u2019avez pas encore re\u00e7u toutes les doses auxquelles vous avez droit, je vous invite vivement \u00e0 les obtenir d\u00e8s que possible afin de vous et aux autres assurer une protection maximale.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Matt Lenny, directeur de la sant\u00e9 publique du Conseil de North Somerset, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201c La vaccination est notre meilleure d\u00e9fense contre le coronavirus. Merci \u00e0 tous nos concitoyens de notre r\u00e9gion qui ont contribu\u00e9 et se sont pr\u00e9sent\u00e9s pour la premi\u00e8re, la deuxi\u00e8me et la troisi\u00e8me dose du vaccin contre le covid. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201cSi vous n\u2019avez pas encore re\u00e7u vos doses de vaccin, pour quelque raison que ce soit, ce n\u2019est pas trop tard.<\/p>\n<p>\u201cLes \u00e9quipes des cliniques de vaccination vous accueilleront. Il suffit de vous rendre sur le Syst\u00e8me de r\u00e9servation national pour r\u00e9server votre rendez-vous ou de consulter les cliniques locales ouvertes au public sur www.grabajab.net.<\/p>\n<p>\u201cLe programme de vaccination contre le COVID-19 est l\u2019un des moyens disponibles pour r\u00e9duire le risque d\u2019infections li\u00e9es \u00e0 des maladies \u00e9vitables. Il est important que les personnes s\u2019informent \u00e9galement lorsqu\u2019elles sont invit\u00e9es \u00e0 se faire vacciner contre d\u2019autres maladies.<\/p><\/blockquote>\n<p>La Dre Geeta Iyer, responsable clinique du programme de vaccination contre le COVID-19 du BNSSG, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201cLa vaccination reste la premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense contre le COVID-19 et le succ\u00e8s du Programme de vaccination a conduit \u00e0 l\u2019\u00e9limination des restrictions li\u00e9es \u00e0 cette maladie dans le Royaume-Uni. Comme lors de la Semaine mondiale de l\u2019immunisation, notre objectif est de veiller \u00e0 ce que tous les habitants de notre r\u00e9gion soient prot\u00e9g\u00e9s contre les pires effets du virus COVID-19 gr\u00e2ce au vaccin.<\/p>\n<p>\u201c Nous avons re\u00e7u un excellent accueil de la part des habitants de notre r\u00e9gion qui se sont port\u00e9s volontaires pour se faire vacciner. Nous tenons \u00e0 rappeler \u00e0 tous l\u2019importance de s\u2019assurer d\u2019avoir re\u00e7u tous les vaccins contre le COVID, afin de rester prot\u00e9g\u00e9s. Il n\u2019est jamais trop tard pour se faire vacciner contre le COVID-19 et vous trouverez tous les d\u00e9tails concernant les modalit\u00e9s de vaccination dans notre r\u00e9gion sur www.grabajab.net. \u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Vous trouverez des informations \u00e0 jour sur votre admissibilit\u00e9 aux prochaines vaccinations contre le COVID-19 \u00e0 <a href=\"http:\/\/grabajab.net\" rel=\"noopener\">grabajab.net<\/a>.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 2 millions de vaccins contre la COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9s et pr\u00e8s de 851 000 personnes \u00e2g\u00e9es de 16 ans ou plus ont re\u00e7u leur premi\u00e8re vaccination dans le BNSSG.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=578"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3757,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578\/revisions\/3757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}