{"id":6265,"date":"2023-07-19T09:42:37","date_gmt":"2023-07-19T08:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=6265"},"modified":"2023-07-19T09:42:37","modified_gmt":"2023-07-19T08:42:37","slug":"schools-out-but-healthcare-options-are-still-in","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/news\/schools-out-but-healthcare-options-are-still-in\/","title":{"rendered":"Les cours sont termin\u00e9s, mais les options de soins de sant\u00e9 restent disponibles."},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Section intitul\u00e9e module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Section intitul\u00e9e module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Les cours sont termin\u00e9s, mais les options de soins de sant\u00e9 restent disponibles.<\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">19 juillet 2023<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0 l&#039;approche de la fin de l&#039;ann\u00e9e scolaire, les responsables locaux de la sant\u00e9 rappellent \u00e0 la population de penser \u00e0 ses besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9 \u00e0 l&#039;approche des vacances d&#039;\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Le Dr Geeta Iyer, m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste locale et m\u00e9decin-chef adjointe du Conseil de soins int\u00e9gr\u00e9s de Bristol, North Somerset et South Gloucestershire (ICB), a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote><p>\u201c Alors que la fin de l&#039;ann\u00e9e scolaire approche, beaucoup d&#039;entre nous aspirent \u00e0 des vacances et \u00e0 passer d&#039;agr\u00e9ables moments en famille au grand air. O\u00f9 que vous passiez vos vacances d&#039;\u00e9t\u00e9 cette ann\u00e9e, prenez les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires pour rester en bonne sant\u00e9. \u00bb.<\/p>\n<p>\u201c Des pr\u00e9cautions simples, comme veiller \u00e0 ce que vous et vos enfants portiez de la cr\u00e8me solaire et emporter suffisamment de vos m\u00e9dicaments renouvelables pour couvrir tout voyage, sont essentielles pour \u00e9viter de faire appel aux services de sant\u00e9. \u201d<\/p><\/blockquote>\n<h3>Conseils pour rester en bonne sant\u00e9 et en pleine forme pendant les vacances d&#039;\u00e9t\u00e9\u00a0:<\/h3>\n<ul>\n<li>Si vous \u00eates en Angleterre cet \u00e9t\u00e9 et que vous avez besoin d&#039;un rendez-vous chez votre m\u00e9decin traitant, veuillez contacter votre cabinet m\u00e9dical habituel. Ce dernier est habitu\u00e9 \u00e0 vous assister par t\u00e9l\u00e9phone, visioconf\u00e9rence et courriel.<\/li>\n<li>Assurez-vous d&#039;avoir une quantit\u00e9 suffisante de vos m\u00e9dicaments prescrits, surtout pour vos d\u00e9placements, et n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 en commander davantage \u00e0 l&#039;avance si n\u00e9cessaire. Si vous avez besoin de m\u00e9dicaments suppl\u00e9mentaires pendant votre s\u00e9jour, contactez votre m\u00e9decin traitant qui pourra les faire livrer \u00e0 la pharmacie de votre choix.<\/li>\n<li>Assurez-vous d&#039;avoir une trousse de premiers secours compl\u00e8te \u00e0 la maison ou en voyage. Consultez le site web du NHS pour savoir ce dont vous avez besoin.<\/li>\n<li>Pour \u00e9viter les coups de soleil, appliquez de la cr\u00e8me solaire et restez \u00e0 l&#039;ombre. Consultez le site web du NHS pour plus de conseils de protection solaire.<\/li>\n<li>Utilisez l&#039;outil de recherche de pharmacies du NHS pour obtenir de l&#039;aide concernant divers maux saisonniers, notamment les piq\u00fbres d&#039;insectes.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s vos promenades \u00e0 la campagne, v\u00e9rifiez la pr\u00e9sence de tiques. Pour savoir comment les retirer et les \u00e9viter, consultez le site web Sirona Care &amp; Health.<\/li>\n<li>Prenez des pr\u00e9cautions pour soulager les sympt\u00f4mes du rhume des foins. Les pharmaciens peuvent \u00e9galement vous aider si vous souffrez de d\u00e9mangeaisons et de larmoiements oculaires, d&#039;\u00e9ternuements ou de nez bouch\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous \u00eates malade ou bless\u00e9, et que votre \u00e9tat ne met pas votre vie en danger, mais que vous ne savez pas quel service du NHS utiliser, le site 111.nhs.uk peut vous aider\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>O\u00f9 trouver de l&#039;aide pour vos sympt\u00f4mes.<\/li>\n<li>Comment trouver des informations et des conseils g\u00e9n\u00e9raux en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/li>\n<li>obtenir de l&#039;aide pour un probl\u00e8me m\u00e9dical existant.<\/li>\n<li>Comment obtenir de l&#039;aide en sant\u00e9 mentale.<\/li>\n<li>O\u00f9 se procurer une r\u00e9serve d&#039;urgence de vos m\u00e9dicaments prescrits ?.<\/li>\n<li>Obtenir un rendez-vous dentaire d&#039;urgence.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 1.125rem;\">En cas d&#039;urgence vitale, comme des difficult\u00e9s respiratoires ou des douleurs semblables \u00e0 une crise cardiaque (sensation de lourdeur au centre de la poitrine), contactez le 999 ou rendez-vous aux urgences les plus proches.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.125rem;\">Le Dr Geeta Iyer ajoute :<\/span><\/p>\n<blockquote><p>\u201c Si la sant\u00e9 physique est primordiale, il est tout aussi important de prendre soin de son esprit en faisant des efforts, m\u00eame minimes, pour pr\u00e9server sa sant\u00e9 mentale et son bien-\u00eatre. \u201d<\/p><\/blockquote>\n<h3>Les meilleurs moyens de prendre soin de sa sant\u00e9 mentale et de son bien-\u00eatre\u00a0:<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/every-mind-matters\/?WT.mc_id=MentalHealthGeneric&amp;gclid=CjwKCAjwhNWZBhB_EiwAPzlhNqT9CKKNS0qAbrVmXpmbRjgO6s5Y51nJNBxluqAYCm8HLCIgTfjy-xoCKeAQAvD_BwE&amp;gclsrc=aw.ds\" rel=\"noopener\">Chaque esprit compte<\/a> Ce programme vise \u00e0 aider chacun \u00e0 trouver les petits gestes que nous pouvons tous faire pour prendre soin de notre sant\u00e9 mentale et \u00e0 montrer comment ils peuvent s&#039;accumuler pour faire une grande diff\u00e9rence ; aidant ainsi chacun \u00e0 mener une vie plus heureuse et plus saine et \u00e0 faire face aux d\u00e9fis de la vie. Au c\u0153ur de ce programme se trouve le Mind Plan, un programme gratuit et approuv\u00e9 par le NHS., <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/every-mind-matters\/?WT.mc_id=MentalHealthGeneric&amp;gclid=CjwKCAjwhNWZBhB_EiwAPzlhNqT9CKKNS0qAbrVmXpmbRjgO6s5Y51nJNBxluqAYCm8HLCIgTfjy-xoCKeAQAvD_BwE&amp;gclsrc=aw.ds\" rel=\"noopener\">disponible sur le site web<\/a>. En r\u00e9pondant \u00e0 cinq questions rapides, les personnes re\u00e7oivent un plan d&#039;action personnalis\u00e9 pour leur sant\u00e9 mentale, leur fournissant des conseils pratiques pour les aider \u00e0 g\u00e9rer le stress et l&#039;anxi\u00e9t\u00e9, am\u00e9liorer leur humeur, mieux dormir et se sentir plus en contr\u00f4le.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.vitahealthgroup.co.uk\/nhs-services\/nhs-mental-health\/bristol-north-somerset-and-south-gloucestershire-mental-health-services\/\" rel=\"noopener\">VitaMinds<\/a> VitaMinds offre un soutien sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e0 tous les adultes de 16 ans et plus gr\u00e2ce \u00e0 une gamme de th\u00e9rapies psychologiques br\u00e8ves. Ce service s&#039;adresse aux personnes souffrant de divers troubles de sant\u00e9 mentale, tels que la d\u00e9pression, la baisse de moral, l&#039;anxi\u00e9t\u00e9, les crises de panique, etc. Vous pouvez contacter VitaMinds directement, sans passer par votre m\u00e9decin traitant ou un autre service de sant\u00e9. L&#039;\u00e9quipe prendra le temps de comprendre vos besoins et de vous \u00e9couter afin de vous aider \u00e0 retrouver votre \u00e9quilibre. Elle vous proposera diff\u00e9rentes th\u00e9rapies par la parole fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes, ainsi que des conseils et des informations sur les services communautaires disponibles pr\u00e8s de chez vous.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cchp.nhs.uk\/cchp\/explore-cchp\/school-health-nursing\/chathealth\" rel=\"noopener\">ChatHealth<\/a> Ce service est accessible \u00e0 tous les enfants et jeunes de 11 \u00e0 19 ans. Il s&#039;agit d&#039;un service de messagerie texte gratuit et confidentiel qui permet aux jeunes de contacter en toute confidentialit\u00e9 les infirmi\u00e8res scolaires de Sirona Care &amp; Health pour obtenir des conseils sur divers sujets, allant de la sant\u00e9 mentale et des relations au harc\u00e8lement et \u00e0 l&#039;automutilation. La ligne ChatHealth est ouverte de 9h \u00e0 17h pendant les vacances scolaires, hors jours f\u00e9ri\u00e9s, ainsi que pendant les p\u00e9riodes scolaires.<br \/>\nPour utiliser ce service, envoyez un SMS au 07312 263093. Vous n&#039;avez pas besoin de donner votre nom.<\/li>\n<\/ul>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#039;approche de la fin de l&#039;ann\u00e9e scolaire, les responsables locaux de la sant\u00e9 rappellent \u00e0 la population de penser \u00e0 ses besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9 \u00e0 l&#039;approche des vacances d&#039;\u00e9t\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[72,113,96,112,111,79,114,74,76],"class_list":["post-6265","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services","tag-72","tag-health","tag-mental-health","tag-nhs111","tag-summer","tag-summer-health","tag-sunscreen","tag-support","tag-ticks"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6265"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6268,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265\/revisions\/6268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}