{"id":7980,"date":"2024-01-25T17:46:39","date_gmt":"2024-01-25T17:46:39","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=7980"},"modified":"2024-11-01T14:20:08","modified_gmt":"2024-11-01T14:20:08","slug":"new-community-film-spotlights-the-need-for-measles-vaccination-in-our-area","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/news\/new-community-film-spotlights-the-need-for-measles-vaccination-in-our-area\/","title":{"rendered":"Un nouveau film communautaire met en lumi\u00e8re le besoin de vaccination contre la rougeole dans notre r\u00e9gion"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Section intitul\u00e9e module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7980\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Section intitul\u00e9e module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Un nouveau film communautaire met en lumi\u00e8re la n\u00e9cessit\u00e9 de la vaccination contre la rougeole<\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">25 janvier 2024<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un nouveau film sur le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rub\u00e9ole (ROR) est lanc\u00e9 aujourd&#039;hui \u00e0 Bristol, fruit d&#039;une collaboration entre la communaut\u00e9 somalienne de Bristol et des partenaires de sant\u00e9 communautaire.<\/strong><\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/youtu.be\/piWFCEajORo\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o opportune<\/a> Cette campagne de vaccination intervient alors que les autorit\u00e9s sanitaires locales exhortent la population \u00e0 v\u00e9rifier si elle a re\u00e7u son vaccin ROR suite \u00e0 une augmentation nationale des cas de rougeole.<\/p>\n<p>Le court m\u00e9trage, intitul\u00e9 \u2018<a href=\"https:\/\/youtu.be\/piWFCEajORo\" rel=\"noopener\">Parlons du MMR<\/a>\u2019Ce programme s&#039;adresse aux jeunes de 17 \u00e0 30 ans d&#039;origine somalienne. Il met en sc\u00e8ne des jeunes de la communaut\u00e9 somalienne, dont le Dr Asha Mohamed des H\u00f4pitaux Universitaires de Bristol et Weston (UHBW), qui abordent les sympt\u00f4mes et les effets secondaires possibles de la rougeole, des oreillons et de la rub\u00e9ole. Il explique \u00e9galement comment deux doses du vaccin ROR offrent une tr\u00e8s haute protection contre ces maladies graves.<\/p>\n<p>\u00c0 Bristol, trop peu de personnes de tous \u00e2ges ont re\u00e7u le vaccin ROR (rougeole, oreillons, rub\u00e9ole), g\u00e9n\u00e9ralement administr\u00e9 aux jeunes enfants \u00e0 12 mois et \u00e0 3 ans et 4 mois. Pour une protection optimale, 95 % de la population doit recevoir les deux doses. De ce fait, ces maladies graves, qui avaient quasiment disparu, r\u00e9apparaissent. Certaines communaut\u00e9s, notamment la communaut\u00e9 somalienne, pr\u00e9sentent des taux de vaccination ROR particuli\u00e8rement faibles, ce qui les expose \u00e0 un risque accru de contracter la maladie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/piWFCEajORo\" rel=\"noopener\">Parlons du MMR<\/a> Ce film a \u00e9t\u00e9 command\u00e9 par la mairie de Bristol en collaboration avec le programme local de vaccination du NHS. Il a \u00e9t\u00e9 produit par l&#039;association Caafi Health et la communaut\u00e9 somalienne de Bristol, en partenariat avec un cin\u00e9aste local du centre-ville de Bristol.<\/p>\n<p>Ce lancement intervient alors que les cas de rougeole continuent d&#039;augmenter dans tout le pays. Dans le Sud-Ouest, en moyenne, un enfant sur dix \u00e2g\u00e9 de cinq ans n&#039;est pas \u00e0 jour de sa vaccination contre la rougeole, les oreillons et la rub\u00e9ole (ROR).<\/p>\n<p>Julie Northcott, directrice adjointe de la sant\u00e9 publique du conseil municipal de Bristol, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u201c\u00a0Nous restons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 \u0153uvrer dans tout Bristol pour r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique. La vaccination contre la rougeole, les oreillons et la rub\u00e9ole n\u2019est pas uniforme au sein des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s de Bristol. Nous esp\u00e9rons que ce film, diffus\u00e9 \u00e0 point nomm\u00e9, permettra \u00e0 la communaut\u00e9 somalienne de Bristol d\u2019avoir davantage confiance dans le vaccin ROR.\u00a0\u201d<\/p>\n<p>Asha Mohamed, directrice de Caafi Health CIC, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u201c\u00a0Collaborer avec de jeunes talents de la communaut\u00e9 somalienne et \u00eatre invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 la production de ce film a permis de nouer un partenariat fructueux. Ce film est non seulement visuellement r\u00e9ussi, mais il propose \u00e9galement un contenu de grande qualit\u00e9, authentique et pertinent pour les jeunes.\u00a0\u201d<\/p>\n<p>Anne Morris, infirmi\u00e8re en chef et responsable op\u00e9rationnelle du programme de vaccination int\u00e9gr\u00e9 du BNSSG, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u201c\u00a0Ce court-m\u00e9trage, \u00e0 la fois pertinent et captivant, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 collectivement par des membres de la communaut\u00e9 somalienne. J\u2019esp\u00e8re qu\u2019il suscitera de nombreux \u00e9changes positifs sur le vaccin ROR parmi les jeunes, car ce sujet est peut-\u00eatre plus important que jamais.\u00a0\u201d<\/p>\n<p>La rougeole est non seulement une maladie tr\u00e8s dangereuse pouvant entra\u00eener des s\u00e9quelles \u00e0 long terme et m\u00eame la mort, mais elle est aussi extr\u00eamement contagieuse\u00a0; la rub\u00e9ole, si elle touche une femme enceinte, peut provoquer de graves complications pour son b\u00e9b\u00e9\u00a0; et les oreillons peuvent causer une enc\u00e9phalite et la st\u00e9rilit\u00e9 chez l\u2019homme. Les autorit\u00e9s sanitaires locales exhortent chacun \u00e0 consulter son carnet de sant\u00e9, \u00e0 interroger ses parents ou \u00e0 contacter son m\u00e9decin traitant afin de savoir si lui-m\u00eame ou son enfant a re\u00e7u les deux doses du vaccin ROR.<\/p>\n<p>Il n&#039;est jamais trop tard pour se faire vacciner gratuitement contre la rougeole, les oreillons et la rub\u00e9ole (ROR)\u00a0: il suffit d&#039;appeler votre m\u00e9decin traitant pour prendre rendez-vous. Si vous ne connaissez pas votre statut vaccinal ROR, vous pouvez vous faire vacciner \u00e0 nouveau sans risque.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations sur les sympt\u00f4mes de la rougeole, les risques pour la sant\u00e9 et les mesures \u00e0 prendre si vous pensez \u00eatre atteint de la rougeole ou si un proche l&#039;est, consultez le site suivant\u00a0: <a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.nhs.uk%2Fconditions%2Fvaccinations%2Fmmr-vaccine%2F&amp;data=05%7C02%7Cjustin.warr%40nhs.net%7C54e2812813ae4f9bb2b208dc1d0c5906%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638417186064611207%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=GPUFI7Hq3ZuOt86UOgMylHv3QjoGSNZ6r6O45rEkxck%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/vaccinations\/mmr-vaccine\/<\/a> ou <a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.grabajab.net%2F&amp;data=05%7C02%7Cjustin.warr%40nhs.net%7C54e2812813ae4f9bb2b208dc1d0c5906%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638417186064622719%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=%2F%2Bg9O9zej8g2WGYRW7SZJ8TPYMqT9gSuaV2d%2BYwHE%2Fw%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\">www.grabajab.net<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2018<a href=\"https:\/\/youtu.be\/piWFCEajORo\" rel=\"noopener\">Parlons du MMR<\/a>\u2019a \u00e9t\u00e9 officiellement lanc\u00e9 lors d&#039;une \u2018 conversation communautaire MMR \u2019 interactive au centre de loisirs d&#039;Easton, rue Thrissell \u00e0 Bristol.<\/em><\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une vid\u00e9o opportune est diffus\u00e9e alors que les responsables de la sant\u00e9 incitent la population \u00e0 v\u00e9rifier si elle a re\u00e7u son vaccin ROR.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-7980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaccination"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7980"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8050,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7980\/revisions\/8050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}