{"id":9554,"date":"2022-08-01T16:03:36","date_gmt":"2022-08-01T15:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nhs-icb.bisongrid.dev\/?p=9554"},"modified":"2022-08-01T16:03:36","modified_gmt":"2022-08-01T15:03:36","slug":"summer-holiday-healthcare-know-your-options","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/fr\/news\/summer-holiday-healthcare-know-your-options\/","title":{"rendered":"Soins de sant\u00e9 pendant les vacances d'\u00e9t\u00e9\u00a0: connaissez vos options"},"content":{"rendered":"
Section intitul\u00e9e module-1<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Soins de sant\u00e9 pendant les vacances d'\u00e9t\u00e9\u00a0: connaissez vos options<\/h1>\n

Pendant les vacances d'\u00e9t\u00e9, les m\u00e9decins locaux incitent les parents \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir au meilleur endroit o\u00f9 se rendre si leurs enfants ont besoin de soins m\u00e9dicaux urgents.<\/p>\n

Des services comme le NHS 111, les cabinets de m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes et le service de garde sont disponibles pendant les vacances scolaires et permettent d'obtenir rapidement des soins et des conseils locaux, sans avoir \u00e0 se rendre aux urgences. Les pharmaciens peuvent \u00e9galement prendre en charge les affections b\u00e9nignes et fournir des conseils pour la gestion des maladies chroniques.<\/p>\n

Le Dr Lesley Ward, m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste locale et responsable clinique des soins urgents au sein du Conseil de soins int\u00e9gr\u00e9s de Bristol, North Somerset et South Gloucestershire (ICB), a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n

\u201c Si vous avez besoin de conseils m\u00e9dicaux urgents ou si vous ne savez pas o\u00f9 vous adresser, n'oubliez pas que le service NHS 111 est disponible 24h\/24 et 7j\/7. Vous pouvez y acc\u00e9der en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone. \u00bb.<\/p>\n

\u201c Les pharmaciens peuvent aussi vous aider pour des affections ou des blessures mineures. Ce sont vos experts de sant\u00e9 de proximit\u00e9, en ville, et certains sont toujours ouverts tard le soir et le week-end. Beaucoup proposent un cabinet de consultation priv\u00e9 et, bien s\u00fbr, vous n'avez pas besoin de rendez-vous. \u201d<\/p><\/blockquote>\n

Le Dr Bianca Cuellar, responsable clinique du service des urgences p\u00e9diatriques de l'h\u00f4pital royal pour enfants de Bristol, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0:<\/p>\n

\u201c Nous sommes toujours l\u00e0 pour les enfants souffrant d\u2019urgences graves et potentiellement mortelles, mais certaines affections peuvent souvent \u00eatre trait\u00e9es ailleurs, comme la toux et le rhume courants, la diarrh\u00e9e et les vomissements, et la constipation. \u00bb.<\/p>\n

\u201c\u00a0N\u2019oubliez pas que les urgences sont r\u00e9serv\u00e9es aux cas d\u2019urgence vitale. Si votre enfant souffre d\u2019une maladie b\u00e9nigne, les cabinets de m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes sont ouverts et re\u00e7oivent les patients en pr\u00e9sentiel.\u00a0\u201d<\/p>\n

\u201c Si vous avez un probl\u00e8me m\u00e9dical et que vous ne savez pas quoi faire, vous pouvez appeler le 111 ou consulter le site web 111.nhs.uk. Ils vous donneront des conseils m\u00e9dicaux et vous orienteront vers le service le plus appropri\u00e9. \u201d<\/p><\/blockquote>\n

Il existe \u00e9galement plusieurs autres services pour enfants disponibles dans la r\u00e9gion de Bristol, North Somerset et South Gloucestershire, notamment un soutien en sant\u00e9 mentale, des experts en d\u00e9veloppement de l'enfant et un acc\u00e8s aux \u00e9quipes d'infirmi\u00e8res scolaires.<\/p>\n

Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet ci-dessous\u00a0:<\/p>\n