{"id":32697,"date":"2022-07-04T12:01:33","date_gmt":"2022-07-04T11:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/directory\/elective-treatment-in-northern-ireland-scotland-and-wales\/"},"modified":"2024-10-15T17:00:33","modified_gmt":"2024-10-15T16:00:33","slug":"elective-treatment-in-northern-ireland-scotland-and-wales","status":"publish","type":"cp-directory","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/integrated-care-board\/directory\/elective-treatment-in-northern-ireland-scotland-and-wales\/","title":{"rendered":"Leczenie elektywne w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej, Szkocji i Walii"},"content":{"rendered":"<p>Pro\u015bby o leczenie planowe w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej, Szkocji i Walii.<\/p>\n      <div class=\"flex sm:grid sm:grid-cols-4 mb-5 gap-y-2 gap-x-4\">\n                  <div class=\"font-bold\">Kto mo\u017ce si\u0119 zg\u0142osi\u0107<\/div>\n          <div class=\"col-span-3\">\n                          Lekarz og\u00f3lny, konsultant, uk\u0142ad mi\u0119\u015bniowo-szkieletowy                      <\/div>\n                  <div class=\"font-bold\">Drogi skierowania<\/div>\n          <div class=\"col-span-3\">\n                          Panel ds. wniosk\u00f3w o finansowanie wyj\u0105tkowe                      <\/div>\n              <\/div>\n\n<p>Zgodnie z Konstytucj\u0105 NHS (Ministerstwo Zdrowia) pacjenci maj\u0105 prawo wybra\u0107 skierowanie do dowolnej organizacji zapewniaj\u0105cej klinicznie odpowiedni\u0105 opiek\u0119 w ich przypadku i wyznaczonej przez NHS do \u015bwiadczenia takich us\u0142ug.<\/p>\n<p>Istnieje szereg ogranicze\u0144 wyboru pacjenta, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li>dotyczy wy\u0142\u0105cznie us\u0142ug zleconych lokalnie i<\/li>\n<li>Leczenie musi by\u0107 \u015bwiadczone na terenie Anglii. Wyb\u00f3r nie dotyczy \u015bwiadczeniodawc\u00f3w z siedzib\u0105 w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej, Szkocji lub Walii.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Leczenie w innym kraju Europejskiego Obszaru Gospodarczego<\/strong><\/h2>\n<p>Zgodnie z dyrektyw\u0105 UE w sprawie praw pacjent\u00f3w w transgranicznej opiece zdrowotnej, pacjenci maj\u0105 prawo uda\u0107 si\u0119 do kraju EOG w celu zakupu leczenia. Je\u015bli leczenie jest konieczne z medycznego punktu widzenia i jest to\u017csame lub r\u00f3wnowa\u017cne z us\u0142ug\u0105, do kt\u00f3rej byliby uprawnieni w ramach NHS, mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 o zwrot koszt\u00f3w, z zastrze\u017ceniem pewnych ogranicze\u0144 i warunk\u00f3w.<\/p>\n<p>Dyrektywa dotyczy pacjent\u00f3w z Wielkiej Brytanii, kt\u00f3rzy zdecyduj\u0105 si\u0119 na leczenie w innym kraju EOG. Nie dotyczy ona pacjent\u00f3w z Anglii, kt\u00f3rzy zdecyduj\u0105 si\u0119 na leczenie w Szkocji, Walii lub Irlandii P\u00f3\u0142nocnej.<\/p>\n<p>Pacjenci, kt\u00f3rzy chc\u0105 podda\u0107 si\u0119 leczeniu w innym pa\u0144stwie EOG, powinni zasi\u0119gn\u0105\u0107 porady u swojego lekarza rodzinnego i w NHS England na temat swoich praw do zwrotu koszt\u00f3w takiego leczenia.<\/p>\n<p>Formularz wniosku EFR mo\u017cna pobra\u0107 ze strony <a href=\"https:\/\/nhs-icb.bisongrid.dev\/about-us\/governance\/interventions-not-normally-funded-innf\/exceptional-funding\/\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Requests for Elective Treatment in Northern Ireland, Scotland and Wales.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","class_list":["post-32697","cp-directory","type-cp-directory","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/cp-directory\/32697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/cp-directory"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cp-directory"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/cp-directory\/32697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32728,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/cp-directory\/32697\/revisions\/32728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}