{"id":12011,"date":"2024-10-10T10:11:26","date_gmt":"2024-10-10T09:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?page_id=12011"},"modified":"2026-07-16T14:35:31","modified_gmt":"2026-07-16T13:35:31","slug":"accessible-communications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/integrated-care-board\/equality-diversity-and-inclusion\/accessible-communications\/","title":{"rendered":"Dost\u0119pna komunikacja"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_table-of-contents-module assembler_module assembler_table-of-contents-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12011\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a><!-- Template found for table-of-contents-module - Template: template-table-of-contents - Matched: _only -->\r\n<section class=\"w-full mx-auto max-w-content border-b border-pale-grey pt-6 sm:pt-12 pb-3 sm:pb-6\">\r\n    <div class=\"entry-content w-full\">\r\n    <h1>R\u00f3wno\u015b\u0107, r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i integracja<\/h1>\n<p>Zawarto\u015b\u0107<\/p>\n    <div class=\"navigation-list\">\r\n                    <ul>\r\n                      <li class=\"text-sm\">\r\n                              <a href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/integrated-care-board\/equality-diversity-and-inclusion\/\" class=\"text-sm underline-offset-4 font-normal hover:!underline-4\">\r\n                                                                R\u00f3wno\u015b\u0107, r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i integracja                                <\/a>\r\n                          <\/li>\r\n                                <li class=\"text-sm\">\r\n                              <a href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/integrated-care-board\/equality-diversity-and-inclusion\/our-commitment-to-tackling-racism\/\" class=\"text-sm underline-offset-4 font-normal hover:!underline-4\">\r\n                                                                Our commitment to tackling antisemitism, anti-Muslim hostility and all forms of racism                                <\/a>\r\n                          <\/li>\r\n                      <li class=\"text-sm\">\r\n                                                              Dost\u0119pna komunikacja                            <\/li>\r\n                      <li class=\"text-sm\">\r\n                              <a href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/integrated-care-board\/equality-diversity-and-inclusion\/disability-confident\/\" class=\"text-sm underline-offset-4 font-normal hover:!underline-4\">\r\n                                                                Pracodawca pewny os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych                                <\/a>\r\n                          <\/li>\r\n                      <li class=\"text-sm\">\r\n                              <a href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/integrated-care-board\/equality-diversity-and-inclusion\/equality-health-inequality-impact-assessments\/\" class=\"text-sm underline-offset-4 font-normal hover:!underline-4\">\r\n                                                                Oceny wp\u0142ywu na r\u00f3wno\u015b\u0107 i nier\u00f3wno\u015bci w opiece zdrowotnej                                <\/a>\r\n                          <\/li>\r\n                      <li class=\"text-sm\">\r\n                              <a href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/integrated-care-board\/equality-diversity-and-inclusion\/nhs-equality-delivery-system\/\" class=\"text-sm underline-offset-4 font-normal hover:!underline-4\">\r\n                                                                System \u015awiadczenia R\u00f3wno\u015bci NHS                                <\/a>\r\n                          <\/li>\r\n                      <li class=\"text-sm\">\r\n                              <a href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/integrated-care-board\/equality-diversity-and-inclusion\/our-equality-objectives\/\" class=\"text-sm underline-offset-4 font-normal hover:!underline-4\">\r\n                                                                Nasze cele w zakresie r\u00f3wno\u015bci                                <\/a>\r\n                          <\/li>\r\n                  <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section><\/div><!-- .assembler_table-of-contents-module.assembler_module.assembler_table-of-contents-module_1.assembler_module_1..transparent --><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_2 assembler_module_2  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-2\" id=\"module-2\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12011\/#module-2\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-2<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-3 sm:pt-6 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Dost\u0119pna komunikacja<\/h1>\n<p>Jako jednostka NHS jeste\u015bmy zobowi\u0105zani do pe\u0142nego spe\u0142nienia Standardu Dost\u0119pno\u015bci Informacji.<\/p>\n<p>Je\u015bli potrzebujesz jakichkolwiek opublikowanych przez nas informacji w innym j\u0119zyku lub formacie (np. w formacie Easy Read, Braille, na p\u0142ycie CD lub na ta\u015bmie audio) <a href=\"https:\/\/bnssgccg.nhs.uk\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">skontaktuj si\u0119 z nami<\/a>.<\/p>\n<p>Umawiaj\u0105c si\u0119 na wizyt\u0119 u dentysty, lekarza rodzinnego lub optyka, poinformuj ich o wszelkich trudno\u015bciach z m\u00f3wieniem lub rozumieniem j\u0119zyka angielskiego, a tak\u017ce o potrzebie skorzystania z us\u0142ug t\u0142umacza brytyjskiego j\u0119zyka migowego. Wszyscy pracownicy s\u0142u\u017cby zdrowia w Bristolu, North Somerset i South Gloucestershire oferuj\u0105 odpowiednie us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe, zar\u00f3wno telefonicznie, jak i osobi\u015bcie. Prosimy pami\u0119ta\u0107, \u017ce znalezienie t\u0142umacza do konsultacji osobistej mo\u017ce zaj\u0105\u0107 kilka dni.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_2.assembler_module_2..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Section titled module-1 Equality, diversity and inclusion Contents Equality, diversity and inclusion Our commitment to tackling antisemitism, anti-Muslim hostility and all forms of racism Accessible communications Disability Confident Employer Equality and Health Inequality Impact Assessments NHS Equality Delivery System Our equality objectives Section titled module-2 Accessible communications As an NHS body, we are required to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11874,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-12011","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12011"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48973,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12011\/revisions\/48973"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}