{"id":32926,"date":"2024-10-17T13:41:37","date_gmt":"2024-10-17T12:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?page_id=32926"},"modified":"2026-07-23T14:22:44","modified_gmt":"2026-07-23T13:22:44","slug":"advice-for-research-capability-funding-applicants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/integrated-care-board\/research-and-evidence\/support-for-researchers\/research-capability-funding\/advice-for-research-capability-funding-applicants\/","title":{"rendered":"Porady dla wnioskodawc\u00f3w o dofinansowanie zdolno\u015bci badawczych"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32926\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Porady dla wnioskodawc\u00f3w o dofinansowanie zdolno\u015bci badawczych<\/h1>\n<p>The National Institute for Health Research (NIHR) allocates Research Capability Funding to the NHS Bristol, North Somerset and South Gloucestershire ICB Research team annually. We then run calls four times a year to find applicants for the funding.<\/p>\n<p>Finansowanie potencja\u0142u badawczego pozwala nam inwestowa\u0107 w osoby, kt\u00f3re opracowuj\u0105 lub wspieraj\u0105 pomys\u0142y na badania oparte na pacjentach w podstawowej opiece zdrowotnej. Finansowanie nie mo\u017ce by\u0107 wykorzystane na prowadzenie samych bada\u0144.<\/p>\n<h2>Funding and investment<\/h2>\n<p>\u015arodki na finansowanie potencja\u0142u badawczego mog\u0105 by\u0107 wykorzystane do finansowania:<\/p>\n<ul>\n<li>part of a National Institute for Health Research (NIHR) faculty member&#8217;s salary not covered by other NIHR sources<\/li>\n<li>nowi pracownicy, kt\u00f3rzy maj\u0105 zosta\u0107 cz\u0142onkami wydzia\u0142u, ale kt\u00f3rzy nie otrzymali jeszcze \u015brodk\u00f3w z innych \u017ar\u00f3de\u0142 NIHR<\/li>\n<li>obecni cz\u0142onkowie wydzia\u0142u, kt\u00f3rzy znajduj\u0105 si\u0119 \u2018pomi\u0119dzy grantami\u2019 (cz\u0119sto okre\u015blani jako \u2018finansowanie pomostowe\u2019)<\/li>\n<li>time spent by faculty members in preparing grant proposals<\/li>\n<li>time spent by faculty members in contributing to wider research needs, for example, in peer review panels<\/li>\n<li>the research related time of NHS-employed administrative and secretarial staff supporting faculty members in their NIHR-related work.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We want to invest in:<\/p>\n<ul>\n<li>proposed work that addresses an NHS or local authority health priority (national or local)<\/li>\n<li>proposed work that will lead to a viable NIHR application<\/li>\n<li>Lead Investigators aho are appropriately experienced or supported<\/li>\n<li>work which is feasible for the grant application and the proposed research project<\/li>\n<li>a clear potential benefit or impact of the proposed work, particularly to the NHS and the patient population<\/li>\n<li>a strong team which has been identified, or a plan identified to achieve this<\/li>\n<li>appropriate patient and public Involvement plans for the grant application and eventual NIHR-funded research project<\/li>\n<li>odpowiedniego zaanga\u017cowania lub poparcia komisarza<\/li>\n<li>supporting Heads of Department<\/li>\n<li>dobry stosunek jako\u015bci do ceny<\/li>\n<\/ul>\n<h3>What we do not invest in<\/h3>\n<p>Aktualizujemy nasz\u0105 niewyczerpuj\u0105c\u0105 list\u0119 powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych musieli\u015bmy odrzuci\u0107 wniosek o dofinansowanie rozwoju mo\u017cliwo\u015bci badawczych, po ka\u017cdej rundzie sk\u0142adania wniosk\u00f3w, aby zapewni\u0107 Pa\u0144stwu jak najlepsze informacje na temat tego, co nie jest kwalifikowalne do naszego finansowania rozwoju mo\u017cliwo\u015bci badawczych.<\/p>\n<p>Prosz\u0119 to przeczyta\u0107 <a href=\"https:\/\/bnssg.icb.nhs.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Projects_unsuitable_for_Research_Capability_Funding-1.pdf\" rel=\"noopener\">list of projects that cannot be funded through Research Capability Funding (PDF)<\/a>, poniewa\u017c opisujemy pow\u00f3d i alternatywne \u017ar\u00f3d\u0142a finansowania dla ka\u017cdego powodu odrzucenia. Zaoszcz\u0119dzi Ci to czasu przed z\u0142o\u017ceniem wniosku.<\/p>\n<p>W razie jakichkolwiek w\u0105tpliwo\u015bci prosimy o kontakt z nami za pomoc\u0105 danych kontaktowych poni\u017cej i poproszenie o po\u0142\u0105czenie z Kierownikiem Dzia\u0142u Bada\u0144.<\/p>\n<h2>Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h2>\n<p>If you have any questions about Research Capability Funding, please email\u00a0<a href=\"mailto:bnssg.research@nhs.net\">bnssg.research@nhs.net<\/a>.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Section titled module-1 Advice for Research Capability Funding applicants The National Institute for Health Research (NIHR) allocates Research Capability Funding to the NHS Bristol, North Somerset and South Gloucestershire ICB Research team annually. We then run calls four times a year to find applicants for the funding. Research Capability Funding allows us to invest in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":32923,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-32926","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32926"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49071,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32926\/revisions\/49071"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}