{"id":14235,"date":"2023-03-02T14:01:16","date_gmt":"2023-03-02T14:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nhs-icb.bisongrid.dev\/?p=14235"},"modified":"2023-03-02T14:01:16","modified_gmt":"2023-03-02T14:01:16","slug":"app-supports-newly-diagnosed-ird-patients-to-manage-their-symptoms-better","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/news\/app-supports-newly-diagnosed-ird-patients-to-manage-their-symptoms-better\/","title":{"rendered":"Aplikacja pomaga pacjentom z nowo zdiagnozowan\u0105 chorob\u0105 nerek lepiej radzi\u0107 sobie z objawami"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14235\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Aplikacja pomaga pacjentom z nowo zdiagnozowan\u0105 chorob\u0105 nerek lepiej radzi\u0107 sobie z objawami<\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">2 marca 2023<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bristol Bones and Joints (BBJ) HIT opracowa\u0142 aplikacj\u0119, kt\u00f3ra pomaga osobom, u kt\u00f3rych niedawno zdiagnozowano zapaln\u0105 chorob\u0119 reumatyczn\u0105 (IRD), dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o swojej chorobie i radzi\u0107 sobie z jej wp\u0142ywem na \u017cycie.<\/p>\n<p>Aplikacja Living With Arthritis zosta\u0142a opracowana we wsp\u00f3\u0142pracy z lekarzami z <a href=\"https:\/\/www.nbt.nhs.uk\/\" rel=\"noopener\">North Bristol NHS Trust<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.uhbw.nhs.uk\/\" rel=\"noopener\">Szpitale uniwersyteckie w Bristolu i Weston NHS Foundation Trust<\/a>, badacze z <a href=\"https:\/\/www.uwe.ac.uk\/\" rel=\"noopener\">UWE Bristol<\/a>, grupy pacjent\u00f3w i tw\u00f3rcy aplikacji <a href=\"https:\/\/livingwith.health\/\" rel=\"noopener\">\u017bycie z<\/a>. Aplikacja zosta\u0142a sfinansowana przez <a href=\"https:\/\/nhscharitiestogether.co.uk\/\" rel=\"noopener\">NHS Charities Together<\/a>.<\/p>\n<p>Choroby uk\u0142adu kostno-stawowego (IRD) wp\u0142ywaj\u0105 na ko\u015bci i stawy i obejmuj\u0105 mi\u0119dzy innymi takie schorzenia, jak reumatoidalne zapalenie staw\u00f3w, \u0142uszczycowe zapalenie staw\u00f3w i zesztywniaj\u0105ce zapalenie staw\u00f3w kr\u0119gos\u0142upa. W Wielkiej Brytanii oko\u0142o 750 000 os\u00f3b cierpi na IRD. Objawy IRD obejmuj\u0105 b\u00f3l i zm\u0119czenie, kt\u00f3re ograniczaj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do pracy, \u0107wicze\u0144 i kontakt\u00f3w towarzyskich. Skutkiem tych objaw\u00f3w mo\u017ce by\u0107 obni\u017cony nastr\u00f3j, niepok\u00f3j i l\u0119k.<\/p>\n<p>W przypadku przewlek\u0142ej choroby, istniej\u0105 dowody na to, \u017ce pacjenci, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 pewnie w radzeniu sobie z IRD, mog\u0105 potrzebowa\u0107 mniej zasob\u00f3w opieki zdrowotnej. Istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c dowody na to, \u017ce zapewnienie pacjentom wi\u0119kszej ilo\u015bci informacji i wskazanie im \u017ar\u00f3de\u0142 wsparcia po postawieniu diagnozy mo\u017ce oznacza\u0107, \u017ce mog\u0105 oni odczuwa\u0107 mniejszy stres psychiczny i emocjonalny oraz czu\u0107 si\u0119 bardziej zdolni do radzenia sobie i kontrolowania sytuacji.<\/p>\n<p>Aplikacja Living With Arthritis dostarcza informacji na temat r\u00f3\u017cnych chor\u00f3b reumatycznych, w tym opcji leczenia, wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych dobrego \u017cycia oraz narz\u0119dzi do radzenia sobie ze zm\u0119czeniem. Zawiera zasoby wspieraj\u0105ce pacjent\u00f3w w zaspokajaniu ich potrzeb fizycznych, emocjonalnych i praktycznych, a tak\u017ce wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce lokalnych i krajowych zasob\u00f3w, w tym: <a href=\"https:\/\/www.versusarthritis.org\/about-arthritis\/newly-diagnosed\/\" rel=\"noopener\">Przeciwko artretyzmowi<\/a>.<\/p>\n<p>Pacjent z IRD korzystaj\u0105cy z aplikacji Living With Arthritis b\u0119dzie mia\u0142 dost\u0119p do tej samej opieki zdrowotnej co inni pacjenci i nadal b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 skontaktowa\u0107 si\u0119 ze swoim zespo\u0142em klinicznym w ten sam spos\u00f3b. Jednak informacje zawarte w aplikacji mog\u0105 udzieli\u0107 odpowiedzi na niekt\u00f3re pytania i sprawi\u0107, \u017ce b\u0119dzie rzadziej dzwoni\u0142 na infolini\u0119 piel\u0119gniarsk\u0105 lub kontaktowa\u0142 si\u0119 z lekarzem rodzinnym.<\/p>\n<p>Pacjent\u00f3w zach\u0119ca si\u0119 do zwr\u00f3cenia si\u0119 o dost\u0119p do aplikacji do swojego konsultanta szpitalnego w Southmead, Weston lub Bristol Royal Infirmary.<\/p>\n<p>Dr Emma Dures jest wsp\u00f3\u0142dyrektorem BBJ HIT i profesorem nadzwyczajnym w dziedzinie reumatologii i samoleczenia w Centrum Zdrowia i Bada\u0144 Klinicznych Uniwersytetu WE w Bristolu, <a href=\"https:\/\/www.uhbristol.nhs.uk\/patients-and-visitors\/your-hospitals\/bristol-royal-infirmary\/what-we-do\/rheumatology\/meet-the-team\/the-uwe-rheumatology-research-team\/\" rel=\"noopener\">Szpitale uniwersyteckie w Bristolu i Weston NHS Foundation Trust<\/a>. Powiedzia\u0142a:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cCieszymy si\u0119, \u017ce aplikacja Living With Arthritis jest ju\u017c dost\u0119pna dla pacjent\u00f3w w tym regionie, poniewa\u017c wiemy, \u017ce je\u015bli pacjenci otrzymaj\u0105 wsparcie w samodzielnym radzeniu sobie z objawami i skutkami swojej choroby ju\u017c na pocz\u0105tku, mo\u017ce to by\u0107 pomocne przez wiele lat\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cChcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 wszystkim, kt\u00f3rzy zaanga\u017cowali si\u0119 w gromadzenie informacji i recenzowanie aplikacji, a w szczeg\u00f3lno\u015bci naszym pacjentom, kt\u00f3rych do\u015bwiadczenie okaza\u0142o si\u0119 nieocenione\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Pacjent\u00f3w zach\u0119ca si\u0119 do zwr\u00f3cenia si\u0119 o dost\u0119p do aplikacji do swojego konsultanta szpitalnego w Southmead, Weston lub Bristol Royal Infirmary.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Dr Emma Dures jest wsp\u00f3\u0142dyrektork\u0105 BBJ HIT i profesorem nadzwyczajnym w dziedzinie reumatologii i samoleczenia w Centrum Zdrowia i Bada\u0144 Klinicznych Uniwersytetu Zachodniego w Bristolu, zlokalizowanym w Szpitalach Uniwersyteckich w Bristolu i w Weston NHS Foundation Trust. Powiedzia\u0142a:<\/p>\n<blockquote>\n<blockquote><p>\u201cCieszymy si\u0119, \u017ce aplikacja Living With Arthritis jest ju\u017c dost\u0119pna dla pacjent\u00f3w w tym regionie, poniewa\u017c wiemy, \u017ce je\u015bli pacjenci otrzymaj\u0105 wsparcie w samodzielnym radzeniu sobie z objawami i skutkami swojej choroby ju\u017c na pocz\u0105tku, mo\u017ce to by\u0107 pomocne przez wiele lat\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cChcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 wszystkim, kt\u00f3rzy zaanga\u017cowali si\u0119 w gromadzenie informacji i recenzowanie aplikacji, a w szczeg\u00f3lno\u015bci naszym pacjentom, kt\u00f3rych do\u015bwiadczenie okaza\u0142o si\u0119 nieocenione\u201d.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p>Julie, jedna z pacjentek bior\u0105cych udzia\u0142 w grupach fokusowych, maj\u0105cych na celu pomoc w opracowaniu aplikacji, powiedzia\u0142a:<\/p>\n<blockquote>\n<blockquote><p>\u201cKorzystam z aplikacji Living With i uwa\u017cam j\u0105 za naprawd\u0119 pomocn\u0105 i pouczaj\u0105c\u0105. Dostarcza mi ona wielu przydatnych, jasnych porad i informacji nie tylko na temat mojego stanu zapalnego, ale tak\u017ce tego, jak radzi\u0107 sobie z jego negatywnymi skutkami dla reszty mojego \u017cycia. Ta \u0142atwa w obs\u0142udze aplikacja sta\u0142a si\u0119 moim \u017ar\u00f3d\u0142em rzetelnych informacji na ka\u017cdy temat, od skutk\u00f3w ubocznych lek\u00f3w, przez dobre samopoczucie, po adaptacje domowe i wsparcie w podr\u00f3\u017cy. Korzystam z niej regularnie i na pewno b\u0119d\u0119 z niej korzysta\u0107 w przysz\u0142o\u015bci.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n  <\/div>\r\n    <div class=\"mt-5 flex flex-row gap-x-6 uppercase text-lg font-bold text-primary items-center leading-normal\">\n    <div class=\"scriptlesssocialsharing\"><p class=\"scriptlesssocialsharing__heading\">Udzia\u0142:<\/p><div class=\"scriptlesssocialsharing__buttons\"><a class=\"button twitter\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=App%20supports%20newly%20diagnosed%20IRD%20patients%20to%20manage%20their%20symptoms%20better&#038;url=https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Fpl%2Fnews%2Fapp-supports-newly-diagnosed-ird-patients-to-manage-their-symptoms-better%2F&#038;via=nhsuk&#038;related=nhsuk\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\" class=\"scriptlesssocialsharing__icon twitter\" fill=\"currentcolor\" height=\"1em\" width=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" role=\"img\"><!--! Font Awesome Pro 6.4.2 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license (Commercial License) Copyright 2023 Fonticons, Inc. --><path d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"><\/path><\/svg>\n<span class=\"screen-reader-text\">Share on X (Twitter)<\/span><\/a><a class=\"button facebook\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Fpl%2Fnews%2Fapp-supports-newly-diagnosed-ird-patients-to-manage-their-symptoms-better%2F\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 320 512\" class=\"scriptlesssocialsharing__icon facebook\" fill=\"currentcolor\" height=\"1em\" width=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" role=\"img\"><!-- Font Awesome Free 5.15.4 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license\/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) --><path d=\"M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z\"><\/path><\/svg>\n<span class=\"screen-reader-text\">Share on Facebook<\/span><\/a><a class=\"button linkedin\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=1&#038;url=https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Fpl%2Fnews%2Fapp-supports-newly-diagnosed-ird-patients-to-manage-their-symptoms-better%2F&#038;title=App%20supports%20newly%20diagnosed%20IRD%20patients%20to%20manage%20their%20symptoms%20better&#038;source=https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Fpl&#038;summary=Bristol%20Bones%20and%20Joints%20%28BBJ%29%20HIT%20has%20developed%20an%20app%20to%20help%20people%20newly%20diagnosed%20with%20an%20inflammatory%20rheumatic%20disease%20%28IRD%29%20learn%20about%20their%20condition%20and%20manage%20the%20effects%20it%20has%20on%20their%20lives.\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" class=\"scriptlesssocialsharing__icon linkedin\" fill=\"currentcolor\" height=\"1em\" width=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" role=\"img\"><!-- Font Awesome Free 5.15.4 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license\/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) --><path d=\"M100.28 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.58 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3zM447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3 94 0 111.28 61.9 111.28 142.3V448z\"><\/path><\/svg>\n<span class=\"screen-reader-text\">Share on LinkedIn<\/span><\/a><a class=\"button email\" href=\"mailto:?body=I%20read%20this%20post%20and%20wanted%20to%20share%20it%20with%20you.%20Here%27s%20the%20link%3A%20https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Fpl%2Fnews%2Fapp-supports-newly-diagnosed-ird-patients-to-manage-their-symptoms-better%2F&#038;subject=A%20post%20worth%20sharing%3A%20App%20supports%20newly%20diagnosed%20IRD%20patients%20to%20manage%20their%20symptoms%20better\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\" class=\"scriptlesssocialsharing__icon email\" fill=\"currentcolor\" height=\"1em\" width=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" role=\"img\"><!-- Font Awesome Free 5.15.4 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license\/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) --><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\n<span class=\"screen-reader-text\">Share on Email<\/span><\/a><\/div><\/div>  <\/div>\n<\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bristol Bones and Joints (BBJ) HIT opracowa\u0142 aplikacj\u0119, kt\u00f3ra pomaga osobom, u kt\u00f3rych niedawno zdiagnozowano zapaln\u0105 chorob\u0119 reumatyczn\u0105 (IRD), dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o swojej chorobie i radzi\u0107 sobie z jej wp\u0142ywem na \u017cycie.<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23,287],"tags":[786,787],"class_list":["post-14235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services","category-local-service-information","tag-mobile-app-technology","tag-nhs-partners"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}