{"id":38643,"date":"2025-03-28T13:33:02","date_gmt":"2025-03-28T13:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=38643"},"modified":"2025-03-28T13:33:02","modified_gmt":"2025-03-28T13:33:02","slug":"nhs-invites-thousands-to-book-life-saving-covid-19-jabs-across-bristol-north-somerset-and-south-gloucestershire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/news\/nhs-invites-thousands-to-book-life-saving-covid-19-jabs-across-bristol-north-somerset-and-south-gloucestershire\/","title":{"rendered":"NHS zaprasza tysi\u0105ce os\u00f3b do rezerwacji ratuj\u0105cych \u017cycie szczepie\u0144 przeciwko COVID-19 w Bristolu, North Somerset i South Gloucestershire"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38643\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1><strong>NHS zaprasza tysi\u0105ce os\u00f3b do rezerwacji ratuj\u0105cych \u017cycie szczepie\u0144 przeciwko COVID-19 w Bristolu, North Somerset i South<\/strong><strong> Gloucestershire<\/strong><\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">28 marca 2025<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Krajowy system rezerwacji NHS zosta\u0142 uruchomiony dla tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w, aby mogli zapisa\u0107 si\u0119 na wiosenne szczepienie przeciwko COVID-19. Rejestracja rozpocznie si\u0119 we wtorek 1 kwietnia 2025 r.<\/p>\n<p>Do grona os\u00f3b kwalifikuj\u0105cych si\u0119 do tegorocznej wiosennej szczepionki przeciwko COVID-19 nale\u017c\u0105 osoby doros\u0142e w wieku 75 lat i starsze, mieszka\u0144cy dom\u00f3w opieki dla os\u00f3b starszych oraz osoby z os\u0142abionym uk\u0142adem odporno\u015bciowym, u kt\u00f3rych ryzyko ci\u0119\u017ckiego przebiegu choroby jest wi\u0119ksze.<\/p>\n<p>Wirus Covid-19 nadal kr\u0105\u017cy i mo\u017ce by\u0107 niezwykle niebezpieczny, zw\u0142aszcza dla wymienionych wy\u017cej grup. W szpitalach w ca\u0142ym kraju w okresie zimowym \u015brednio dziennie ponad 1000 \u0142\u00f3\u017cek zajmowanych jest przez pacjent\u00f3w z Covid-19.<\/p>\n<p>Szczepionka zapewnia istotn\u0105 ochron\u0119 przed r\u00f3\u017cnymi szczepami wirusa Covid-19 i pomaga zmniejszy\u0107 ryzyko zaka\u017cenia i rozprzestrzeniania si\u0119 wirusa, a tak\u017ce ryzyko powa\u017cnego przebiegu choroby lub konieczno\u015bci udania si\u0119 do szpitala w przypadku zaka\u017cenia.<\/p>\n<p>Dane z monitoringu brytyjskiej Agencji Bezpiecze\u0144stwa Zdrowia (UKHSA) dotycz\u0105ce ubieg\u0142orocznego wiosennego programu szczepie\u0144 przeciwko COVID-19 wykaza\u0142y, \u017ce osoby, kt\u00f3re otrzyma\u0142y szczepionk\u0119, mia\u0142y ponad 40% mniejsze prawdopodobie\u0144stwo hospitalizacji z powodu COVID-19 przez okres do dw\u00f3ch miesi\u0119cy po szczepieniu w por\u00f3wnaniu z osobami, kt\u00f3re nie otrzyma\u0142y szczepionki.<\/p>\n<p>Anne Morris, g\u0142\u00f3wna piel\u0119gniarka i starsza oficer odpowiedzialna za operacje w NHS BNSSG ICB, powiedzia\u0142a:<\/p>\n<p>\u201cCovid-19 nadal jest powa\u017cn\u0105 chorob\u0105, szczeg\u00f3lnie dla os\u00f3b starszych i tych z os\u0142abionym uk\u0142adem odporno\u015bciowym.<\/p>\n<p>\u201cWiemy, \u017ce wcze\u015bniejsza odporno\u015b\u0107 \u2013 uzyskana dzi\u0119ki przebyciu wirusa lub wcze\u015bniejszemu szczepieniu \u2013 mo\u017ce z czasem zanika\u0107, dlatego niezwykle wa\u017cne jest, aby osoby z grupy podwy\u017cszonego ryzyka uzupe\u0142nia\u0142y swoj\u0105 ochron\u0119. Nowe dowody wskazuj\u0105, \u017ce osoby, kt\u00f3re otrzyma\u0142y szczepionk\u0119 przeciwko COVID-19, maj\u0105 mniejsze prawdopodobie\u0144stwo hospitalizacji z powodu wirusa w ci\u0105gu kolejnych dw\u00f3ch miesi\u0119cy.<\/p>\n<p>\u201cTej wiosny NHS oferuje szczepionk\u0119 przeciwko COVID-19, aby chroni\u0107 osoby najbardziej nara\u017cone na powa\u017cne zachorowanie w przypadku zaka\u017cenia wirusem \u2013 dlatego je\u015bli masz 75 lat lub wi\u0119cej, przebywasz w domu opieki dla os\u00f3b starszych lub Ty lub Twoje dziecko macie os\u0142abiony uk\u0142ad odporno\u015bciowy, jak najszybciej um\u00f3w si\u0119 na szczepienie\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Osoby kwalifikuj\u0105ce si\u0119 do szczepienia s\u0105 kontaktowane za po\u015brednictwem SMS-\u00f3w, e-maili, wiadomo\u015bci w aplikacji NHS lub list\u00f3w. Inne bezpo\u015brednie sposoby um\u00f3wienia si\u0119 na wizyt\u0119 to wizyta w\u00a0<a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.nhs.uk%2Fconditions%2Fcovid-19%2Fcovid-19-vaccination%2Fgetting-a-covid-19-vaccine%2F&amp;data=05%7C02%7Cnaomi.emmerson%40nhs.net%7C400abe1858064667b27208dd6d4cc183%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638786898613854697%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=7XnnkHGCTMLUAazM1REaPYwKTtWVXdlNrHXjsVy7kug%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\">Krajowa strona internetowa NHS<\/a> lub dzwoni\u0105c pod numer 119.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz um\u00f3wionych wizyt w takich miejscach jak przychodnie lekarzy rodzinnych i niekt\u00f3re apteki, wizyty bez wcze\u015bniejszej rejestracji b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w takich miejscach jak Easton i St Werburghs w Bristolu oraz Bournville w Weston-super-Mare. Pe\u0142na lista lokalnych punkt\u00f3w, w kt\u00f3rych mo\u017cna um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na wizyt\u0119 bez wcze\u015bniejszej rejestracji, jest ju\u017c dost\u0119pna na stronie internetowej. <a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Fvaccination%2Fcovid-vaccination%2Fwalk-in-covid-vaccination-clinics%2F&amp;data=05%7C02%7Cnaomi.emmerson%40nhs.net%7C400abe1858064667b27208dd6d4cc183%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638786898613867909%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=0mE0f0jXT9WuJ2x5WV25HBvL3gkJOtMW1YytcSZwfLM%3D&amp;reserved=0\">Strona internetowa NHS Healthier Together<\/a>.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Krajowy system rezerwacji NHS zosta\u0142 uruchomiony dla tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w, aby mogli zapisa\u0107 si\u0119 na wiosenne szczepienie przeciwko COVID-19. Rejestracja rozpocznie si\u0119 we wtorek 1 kwietnia 2025 r.<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[1007],"class_list":["post-38643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaccination","tag-spring-vaccinations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38643"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38645,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38643\/revisions\/38645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}