{"id":41327,"date":"2025-07-21T16:07:55","date_gmt":"2025-07-21T15:07:55","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=41327"},"modified":"2026-03-31T09:23:46","modified_gmt":"2026-03-31T08:23:46","slug":"industrial-action-and-local-nhs-pressures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/news\/industrial-action-and-local-nhs-pressures\/","title":{"rendered":"Industrial action and local NHS pressures: July 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41327\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1><span class=\"TextRun SCXW27190800 BCX8\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW27190800 BCX8\">Industrial action and local NHS pressures: July 2025<\/span><\/span><\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">21 lipca 2025<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">NHS w Bristolu, North Somerset i South Gloucestershire ci\u0119\u017cko pracuje, aby zapewni\u0107 ludziom bezpiecze\u0144stwo podczas planowanych strajk\u00f3w, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie najlepsz\u0105 mo\u017cliw\u0105 opiek\u0119.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lekarze rezydenci, dawniej nazywani lekarzami sta\u017cystami, b\u0119d\u0105 strajkowa\u0107 przez pi\u0119\u0107 dni \u2013 od godz. 7:00 w pi\u0105tek 25 lipca do 7:00 w \u015brod\u0119 30 lipca.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Je\u015bli masz um\u00f3wion\u0105 wizyt\u0119, prosimy o zg\u0142aszanie si\u0119 po potrzebn\u0105 opiek\u0119. Prosimy nie dzwoni\u0107, aby sprawdzi\u0107, czy wizyta si\u0119 odb\u0119dzie. Skontaktujemy si\u0119 z Tob\u0105 bezpo\u015brednio, je\u015bli wizyta b\u0119dzie musia\u0142a zosta\u0107 prze\u0142o\u017cona.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nikt nie powinien odk\u0142ada\u0107 szukania pilnej lub dora\u017anej pomocy medycznej podczas strajku. Osoby z powa\u017cnymi, zagra\u017caj\u0105cymi \u017cyciu schorzeniami nadal b\u0119d\u0105 przyjmowane na naszych Oddzia\u0142ach Ratunkowych.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Prosimy jednak o zachowanie wolnych miejsc pod numerem 999 i na SOR w przypadku sytuacji zagra\u017caj\u0105cych \u017cyciu i korzystanie z pomocy medycznej. <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/nhs-services\/urgent-and-emergency-care-services\/when-to-use-111\/\" rel=\"noopener\">NHS 111 online<\/a> lub telefonicznie w przypadku innych pilnych potrzeb lub je\u015bli nie masz pewno\u015bci, czy powiniene\u015b uda\u0107 si\u0119 do szpitala. Dzwoni\u0105c pod numer 111, prosimy o podanie jak najwi\u0119cej informacji, poniewa\u017c pomo\u017ce Ci to uzyska\u0107 odpowiednie wsparcie i porad\u0119.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">W dni strajku nale\u017cy dzwoni\u0107 pod numer 999 tylko w nag\u0142ych przypadkach medycznych lub zwi\u0105zanych ze zdrowiem psychicznym. Karetki pogotowia nadal b\u0119d\u0105 interweniowa\u0107 w takich sytuacjach, ale mo\u017ce to mie\u0107 miejsce tylko w przypadku bezpo\u015bredniego zagro\u017cenia \u017cycia.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mniej powa\u017cne zg\u0142oszenia mog\u0105 pozosta\u0107 bez odpowiedzi przez ca\u0142y czas trwania strajku. Prosimy nie dzwoni\u0107 ponownie z pytaniem o przewidywany czas przyjazdu karetki. Informacja ta nie jest dost\u0119pna i blokuje po\u0142\u0105czenia innym osobom dzwoni\u0105cym.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Na naszej stronie internetowej znajduj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3\u0142owe informacje o lokalnych us\u0142ugach, w tym o aptekach, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c w szerokim zakresie drobnych problem\u00f3w zdrowotnych i doradzi\u0107, czy potrzebna jest inna us\u0142uga NHS. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c odwiedzi\u0107 nasz\u0105 stron\u0119 <\/span><a href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/stay-well-this-summer\/hot-weather-advice\/\"><span data-contrast=\"none\">trzymaj si\u0119 dobrze tego lata<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0strona, na kt\u00f3rej dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o tym, jak zachowa\u0107 dobr\u0105 kondycj\u0119 podczas upa\u0142\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p>Wideo: Pos\u0142uchaj dr Joanne Medhurst, G\u0142\u00f3wnej Lekarzy ICB, kt\u00f3ra opowie, jak wybra\u0107 najlepsz\u0105 us\u0142ug\u0119, je\u015bli potrzebujesz pomocy medycznej.<\/p>\n<div class=\"embed_wrapper\"><iframe title=\"Akcje protestacyjne i presja ze strony lokalnej s\u0142u\u017cby zdrowia\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-0lD41xliww?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The NHS in Bristol, North Somerset and South Gloucestershire is working hard to keep people safe during the planned strikes taking place from Friday 25 July to Wednesday 30 July 2025.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[130,212,1025,131],"class_list":["post-41327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services","tag-industrial-action","tag-strike","tag-strike-action","tag-strikes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41327"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47494,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41327\/revisions\/47494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}