{"id":4170,"date":"2023-01-10T11:56:04","date_gmt":"2023-01-10T11:56:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=4170"},"modified":"2023-06-28T11:06:27","modified_gmt":"2023-06-28T10:06:27","slug":"nhs-tells-patients-to-seek-emergency-care-as-needed-during-latest-industrial-action","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/news\/nhs-tells-patients-to-seek-emergency-care-as-needed-during-latest-industrial-action\/","title":{"rendered":"NHS informuje pacjent\u00f3w, aby w razie potrzeby szukali pomocy w nag\u0142ych wypadkach podczas ostatniej akcji protestacyjnej"},"content":{"rendered":"
Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

NHS informuje pacjent\u00f3w, aby w razie potrzeby szukali pomocy w nag\u0142ych wypadkach podczas ostatniej akcji protestacyjnej<\/h1>\n

Obejmuje to m\u0105dre korzystanie z us\u0142ug poprzez korzystanie z NHS 111 online<\/a> jako pierwsze miejsce, do kt\u00f3rego nale\u017cy si\u0119 uda\u0107 w razie potrzeby uzyskania pomocy medycznej, a w nag\u0142ych przypadkach zagra\u017caj\u0105cych \u017cyciu nadal dzwoni pod numer 999.<\/p>\n

Strajk nie obejmie og\u00f3lnej praktyki lekarskiej, aptek og\u00f3lnodost\u0119pnych ani stomatologii. W razie potrzeby mieszka\u0144cy powinni nadal korzysta\u0107 z tych us\u0142ug w dni strajkowe.<\/p>\n

Pogotowie ratunkowe b\u0119dzie priorytetowo traktowa\u0107 najpilniejsze przypadki kliniczne, a w dni strajkowe, je\u015bli nie zagra\u017caj\u0105 \u017cyciu, pacjenci mog\u0105 czeka\u0107 na karetk\u0119 d\u0142u\u017cej ni\u017c zwykle. W uzasadnionych przypadkach, gdy jest to bezpieczne i stosowne, niekt\u00f3rzy mog\u0105 zosta\u0107 poproszeni o samodzielne udanie si\u0119 do szpitala \u2013 wa\u017cne jest jednak, aby przed udaniem si\u0119 do szpitala zasi\u0119gn\u0105\u0107 porady lekarskiej pod numerem 111 lub 999.<\/p>\n

NHS skontaktuje si\u0119 z ka\u017cd\u0105 osob\u0105, kt\u00f3rej wizyta musi zosta\u0107 prze\u0142o\u017cona z powodu strajku. Je\u015bli NHS nie skontaktowa\u0142 si\u0119 z Tob\u0105, wa\u017cne jest, aby zg\u0142asza\u0107 si\u0119 na wizyty zgodnie z planem.<\/p>\n

W najbli\u017csz\u0105 \u015brod\u0119 (11 stycznia) pracownicy pogotowia ratunkowego rozpoczn\u0105 strajk, a piel\u0119gniarki r\u00f3wnie\u017c podejm\u0105 strajk w przysz\u0142\u0105 \u015brod\u0119 (18 stycznia) i czwartek (19 stycznia). Kolejny strajk pogotowia ratunkowego zaplanowano na poniedzia\u0142ek, 23 stycznia.<\/p>\n

W ka\u017cdym przypadku priorytet b\u0119d\u0105 przyznawane pacjentom, kt\u00f3rych potrzeby zdrowotne s\u0105 najpilniejsze.<\/p>\n

Dyrektor medyczny NHS ds. opieki wt\u00f3rnej dr Vin Diwakar powiedzia\u0142:<\/strong>:<\/p>\n

\u201cKomunikat NHS dla pacjent\u00f3w jest jasny \u2013 je\u015bli potrzebujesz pomocy dora\u017anej, zg\u0142o\u015b si\u0119.<\/p>\n

\u201cOznacza to, \u017ce w razie zagro\u017cenia \u017cycia nadal nale\u017cy dzwoni\u0107 pod numer 999, a w razie innych problem\u00f3w zdrowotnych korzysta\u0107 z numeru 111 online, gdzie mo\u017cna uzyska\u0107 porad\u0119 kliniczn\u0105 na temat najlepszych dalszych krok\u00f3w.<\/p>\n

\u201cPracownicy NHS ci\u0119\u017cko pracowali, aby zminimalizowa\u0107 utrudnienia, ale nie da si\u0119 unikn\u0105\u0107 wp\u0142ywu na jako\u015b\u0107 \u015bwiadczonych us\u0142ug\u201d.<\/p><\/blockquote>\n

NHS ju\u017c teraz mierzy si\u0119 z rekordowym zapotrzebowaniem na us\u0142ugi opieki dora\u017anej i ratunkowej \u2013 pa\u017adziernik i listopad by\u0142y miesi\u0105cami najwi\u0119kszej liczby przyj\u0119\u0107 na oddzia\u0142ach ratunkowych i najpowa\u017cniejszych wezwa\u0144 karetek pogotowia w historii.<\/p>\n

NHS intensywnie przygotowuje si\u0119 do strajku i do zimy. Wprowadzono ju\u017c plany maj\u0105ce na celu poradzenie sobie z dodatkowym zapotrzebowaniem, w tym ca\u0142odobowe centra kontroli, dodatkowe \u0142\u00f3\u017cka, wi\u0119ksze wsparcie w zakresie zdrowia psychicznego dla s\u0142u\u017cb pogotowia ratunkowego i wi\u0119cej us\u0142ug zwi\u0105zanych z upadkami.<\/p>\n

W wytycznych wydanych przed ostatni\u0105 akcj\u0105 protestacyjn\u0105 s\u0142u\u017cb pogotowia ratunkowego zalecono lokalnym systemom wypisywanie pacjent\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 w dobrym stanie zdrowia, a tak\u017ce, aby lokalne w\u0142adze odwo\u0142ywa\u0142y planowe zabiegi wy\u0142\u0105cznie w ostateczno\u015bci.<\/p>\n

NHS uruchomi\u0142 tak\u017ce najnowsz\u0105 faz\u0119 kampanii telewizyjnej, zach\u0119caj\u0105cej spo\u0142ecze\u0144stwo do korzystania z serwisu NHS 111 online.<\/p>\n

Po wpisaniu odpowiedzi na pytania dotycz\u0105ce potrzeb zdrowotnych online, us\u0142uga przeprowadzi ocen\u0119 i skieruje Ci\u0119 do najlepszego miejsca, w kt\u00f3rym mo\u017cesz otrzyma\u0107 opiek\u0119 \u2013 mo\u017ce to by\u0107 konsultacja z farmaceut\u0105, oddzwonienie przez piel\u0119gniark\u0119 lub wizyta w o\u015brodku leczenia dora\u017anego tego samego dnia lub na oddziale ratunkowym (SOR).<\/p>\n

Najnowsze dane pokazuj\u0105, \u017ce w ci\u0105gu ostatnich 12 miesi\u0119cy z internetowej us\u0142ugi NHS 111 skorzysta\u0142o ponad 6,5 miliona os\u00f3b, a \u015brednio 20 000 u\u017cytkownik\u00f3w dziennie otrzymywa\u0142o wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce odpowiedniego wsparcia.<\/p>\n

NHS England i lokalne oddzia\u0142y NHS maj\u0105 plany maj\u0105ce na celu zapewnienie kontynuacji opieki ratuj\u0105cej \u017cycie i zminimalizowanie zak\u0142\u00f3ce\u0144 w opiece nad pacjentami.<\/p>\n

Zespo\u0142y regionalne i krajowe b\u0119d\u0105 udziela\u0107 wsparcia lokalnym obszarom potrzebuj\u0105cym dodatkowej pomocy w dniach strajku, aby pom\u00f3c im skoordynowa\u0107 reakcje.<\/p>\n

W listopadzie NHS England wyda\u0142o wytyczne<\/a> lokalnym pracodawcom NHS na temat tego, jakich odst\u0119pstw powinni oczekiwa\u0107 od przedstawicieli lokalnych zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych, aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce niekt\u00f3re kluczowe us\u0142ugi, takie jak chemioterapia, b\u0119d\u0105 kontynuowane.<\/p>\n

 <\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NHS prosi pacjent\u00f3w, aby w razie potrzeby szukali pomocy w nag\u0142ych wypadkach podczas akcji protestacyjnej i podj\u0119li proste kroki, aby zapewni\u0107 opiek\u0119 pacjentom, kt\u00f3rzy jej najbardziej potrzebuj\u0105.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[33],"class_list":["post-4170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-ambulance-industrial-action"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4170"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6161,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4170\/revisions\/6161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}