{"id":42951,"date":"2025-09-25T08:56:44","date_gmt":"2025-09-25T07:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=42951"},"modified":"2025-09-25T08:56:52","modified_gmt":"2025-09-25T07:56:52","slug":"work-to-get-underway-on-major-15m-weston-super-mare-regeneration-scheme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/news\/work-to-get-underway-on-major-15m-weston-super-mare-regeneration-scheme\/","title":{"rendered":"Rozpoczynaj\u0105 si\u0119 prace nad rewitalizacj\u0105 Weston-super-Mare o warto\u015bci 15 mln funt\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42951\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Rozpoczynaj\u0105 si\u0119 prace nad rewitalizacj\u0105 Weston-super-Mare o warto\u015bci 15 mln funt\u00f3w<\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">25 wrze\u015bnia 2025<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Umowy zosta\u0142y zawarte, aby umo\u017cliwi\u0107 rozpocz\u0119cie prac nad inwestycj\u0105 o warto\u015bci 15 milion\u00f3w funt\u00f3w w centrum miasta w Weston-super-Mare.<\/p>\n<p>Pierwszym etapem projektu b\u0119dzie budowa nowego centrum zdrowia i gabinetu lekarskiego, kt\u00f3re zast\u0105pi\u0105 obecny gabinet przy Graham Road. Nowe centrum zdrowia przy Sunnyside Road North zapewni us\u0142ugi dla do 12 500 os\u00f3b.<\/p>\n<p>Szerszy plan generalny obejmuje wybudowanie oko\u0142o 200 nowych mieszka\u0144 o powierzchni od 1 do 2 pokoi oraz budow\u0119 obiekt\u00f3w mieszkalnych na terenie nale\u017c\u0105cym do klubu rugby Weston-super-Mare, a tak\u017ce wyznaczenie terenu na terenie Recreation Ground na budow\u0119 nowej szko\u0142y podstawowej, kt\u00f3r\u0105 zapewni Rada North Somerset.<\/p>\n<p>Proponowane centrum zdrowia, kt\u00f3re zostanie wybudowane na terenie parkingu klubu rugby, przyczyni si\u0119 do pokrycia koszt\u00f3w pierwszej fazy budowy nowych obiekt\u00f3w w klubie rugby, kt\u00f3ry dzia\u0142a w The Rec od ponad 140 lat.<\/p>\n<p>Projekt, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 zrealizowany przez zesp\u00f3\u0142 South West w sp\u00f3\u0142ce RED Construction Group, jest prowadzony przez deweloper\u00f3w nieruchomo\u015bci i architekt\u00f3w StudioHIVE oraz partnera Atlas Land, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c przy tym z Rad\u0105 North Somerset, s\u0142u\u017cbami zdrowia oraz klubem rugby.<\/p>\n<p>Zezwolenie na budow\u0119 zosta\u0142o wydane w listopadzie 2022 roku. Prace maj\u0105 si\u0119 rozpocz\u0105\u0107 w pa\u017adzierniku tego roku, a zako\u0144czenie etapu 1 \u2013 placu zajmuj\u0105cego powierzchni\u0119 0,9 akra przeznaczonego pod plac budowy centrum medycznego \u2013 ma nast\u0105pi\u0107 w lipcu 2027 roku.<\/p>\n<p>James Howard, dyrektor ds. rozwoju w StudioHIVE, powiedzia\u0142:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cTo ogromne zadowolenie m\u00f3c rozpocz\u0105\u0107 prace nad tym projektem, kt\u00f3ry b\u0119dzie prze\u0142omowym dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w Weston-super-Mare.<\/p>\n<p>\u201cW po\u0142\u0105czeniu z naszymi partnerami z sektora publicznego i prywatnego rozpoczynamy wa\u017cny pierwszy etap realizacji projektu Weston Gateway \u2013 nowej wizji tego obszaru miasta \u2013 poprzez budow\u0119 nowoczesnego o\u015brodka s\u0142u\u017cby zdrowia NHS. Z biegiem czasu zobaczymy dalszy rozw\u00f3j poprzez budow\u0119 nowych dom\u00f3w i obiekt\u00f3w dla klubu rugby.<\/p>\n<p>\u201cPonadto, b\u0119d\u0105c od 150 lat w centrum lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, przyczyni si\u0119 to do zapewnienia zr\u00f3wnowa\u017conej przysz\u0142o\u015bci dla klubu rugby oraz wa\u017cnego pierwszego kroku w kierunku poprawy jego obiekt\u00f3w, aby zwi\u0119kszy\u0107 komfort rozgrywek zar\u00f3wno dla zawodnik\u00f3w, jak i kibic\u00f3w.<\/p>\n<p>\u201cNieustannie wsp\u00f3\u0142pracowali\u015bmy z naszymi partnerami, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rad\u0105 Miasta North Somerset i s\u0142u\u017cbami zdrowia, aby przekszta\u0142ci\u0107 t\u0119 odwa\u017cn\u0105 wizj\u0119 w rzeczywisto\u015b\u0107, i b\u0119dziemy nadal wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z w\u0142adzami miasta, klubem rugby i innymi u\u017cytkownikami The Rec, aby zminimalizowa\u0107 wp\u0142yw prac budowlanych.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Derek Quinn, dyrektor zarz\u0105dzaj\u0105cy sp\u00f3\u0142ki RED South West, powiedzia\u0142:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cNasza firma rozwija si\u0119 z ka\u017cdym dniem i, jak pozostajemy skupieni na realizacji wysokiej jako\u015bci projekt\u00f3w w ca\u0142ym regionie, poszerzamy r\u00f3wnie\u017c nasz\u0105 kadrow\u0105 struktur\u0119 kierownicz\u0105 i wzbogacamy nasz\u0105 wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105.<\/p>\n<p>\u201cD\u0142ugotrwa\u0142y rozw\u00f3j sp\u00f3\u0142ki RED South West nap\u0119dzany jest nasz\u0105 zdolno\u015bci\u0105 do realizacji \u015bwietnych projekt\u00f3w, takich jak Weston Health Hub, w kt\u00f3rym z dum\u0105 uczestniczymy, poniewa\u017c b\u0119dziemy mie\u0107 sw\u00f3j udzia\u0142 w projekcie, kt\u00f3ry przyniesie wymierne i pozytywne rezultaty dla naszego spo\u0142eczno\u015bci\u201d.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Mike Bell, przewodnicz\u0105cy Rady North Somerset, powiedzia\u0142:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cPacjenci w Weston-super-Mare od dawna czekaj\u0105 na ten nowy, bardzo potrzebny i specjalnie zaprojektowany o\u015brodek zdrowia.<\/p>\n<p>\u201cBy\u0142 to skomplikowany projekt, a my ci\u0119\u017cko pracowali\u015bmy w tle z deweloperami i s\u0142u\u017cbami zdrowia, aby to wszystko zrealizowa\u0107. Centrum nie tylko poprawi opiek\u0119 zdrowotn\u0105, ale tak\u017ce b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 szybciej w przypadku potrzeb zwi\u0105zanych ze zdrowiem oraz zapewni\u0107 lepszy dost\u0119p do szerokiego zakresu opieki i wsparcia.<\/p>\n<p>\u201cJak zawsze, zdrowe spo\u0142eczno\u015bci to szcz\u0119\u015bliwe spo\u0142eczno\u015bci, a Rada Miasta North Somerset jest zaanga\u017cowana w zapewnianie nowoczesnych obiekt\u00f3w i infrastruktury, co stanowi podstawowe elementy, kt\u00f3rych mieszka\u0144cy potrzebuj\u0105, aby rozwija\u0107 si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci. Otwarcie tego nowego centrum zdrowia w 2027 roku b\u0119dzie bardzo mile widziane.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Ten rozw\u00f3j wydarze\u0144 zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c z zadowoleniem przyj\u0119ty przez pos\u0142a z Weston-super-Mare Dan Aldridge. On powiedzia\u0142:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cTo ogromny krok naprz\u00f3d dla Weston. Ludzie z tego regionu zbyt d\u0142ugo czekali na nowoczesne plac\u00f3wki medyczne, wi\u0119c bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce ten projekt wreszcie rusza.<\/p>\n<p>\u201cNowy o\u015brodek zdrowia b\u0119dzie mia\u0142 ogromny wp\u0142yw na pacjent\u00f3w, podczas gdy szersza renowacja przyniesie nowe domy, inwestycje i zapewni przysz\u0142o\u015b\u0107 naszego bardzo lubianego klubu rugby. Weston zas\u0142uguje na najwy\u017cszej jako\u015bci udogodnienia, a ja b\u0119d\u0119 nadal walczy\u0107, aby zapewni\u0107 im je naszej miejscowo\u015bci.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Dr Joanne Medhurst, dyrektor s\u0142u\u017cby medycznej w jednostce integracyjnej NHS Bristol, North Somerset and South Gloucestershire, kt\u00f3ra realizuje ten projekt, powiedzia\u0142a:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cJeste\u015bmy bardzo zadowoleni z tego, \u017ce wszystkie umowy zosta\u0142y zawarte i podpisane w sprawie nowego o\u015brodka zdrowia w Weston-super-Mare. To naprawd\u0119 ekscytuj\u0105cy rozw\u00f3j sytuacji dla mieszka\u0144c\u00f3w miasta.\u201d.<\/p>\n<p>\u201cWiemy, \u017ce w Weston populacja stale si\u0119 zwi\u0119ksza, dlatego wzmocnienie s\u0142u\u017cb zdrowia w dzielnicy oraz zapewnienie wszystkim dost\u0119pu do wysokiej jako\u015bci opieki zdrowotnej jest priorytetem dla NHS na szczeblu lokalnym i znacz\u0105c\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszego programu dzia\u0142a\u0144 pod nazw\u0105 \u201dZdrowy Weston\u201d. Czekamy z niecierpliwo\u015bci\u0105 na rozpocz\u0119cie prac budowlanych.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Alex Larkin, przewodnicz\u0105cy klubu rugby footballowego Weston-super-Mare, powiedzia\u0142:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cJest bardzo trafne, \u017ce w momencie gdy klub przygotowuje si\u0119 do rozpocz\u0119cia swojej 150. edycji, pierwsza faza tego rozwoju wreszcie si\u0119 zrealizuje.<\/p>\n<p>\u201cChocia\u017c pierwsza faza nie bezpo\u015brednio poprawi infrastruktur\u0119 klubu rugby, oznacza to, \u017ce mo\u017cemy teraz p\u00f3j\u015b\u0107 naprz\u00f3d z proponowan\u0105 przebudow\u0105, kt\u00f3ra zapewni najnowocze\u015bniejsze warunki dla zawodnik\u00f3w, kibic\u00f3w i spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n<p>\u201cPropozycja obejmuje nowy klubowy dom przy pla\u017cy dla pierwszego zespo\u0142u, z sal\u0105 konferencyjn\u0105 i miejscami do spotka\u0144, si\u0142owni\u0105 oraz pomieszczeniami rehabilitacyjnymi, a tak\u017ce now\u0105 sal\u0105 wymiany ubra\u0144 dla cz\u0142onk\u00f3w klubu i publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>\u201cW imieniu klubu rugbyowego Weston-super-Mare Rugby Club dzi\u0119kuj\u0119 Jamesowi Howardowi i zespo\u0142owi z StudioHIVE za ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0119 i wytrwa\u0142o\u015b\u0107 w opracowaniu tego bardzo z\u0142o\u017conego kontraktu dotycz\u0105cego rozwoju firmy.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>StudioHIVE i StudioHIVE Architects s\u0105 zaanga\u017cowani w realizacj\u0119 niekt\u00f3rych z najbardziej presti\u017cowych projekt\u00f3w rozwojowych na po\u0142udniowym zachodzie Anglii, w tym w budowie nowych biur, mieszka\u0144 i miejsc zakwaterowania student\u00f3w na terenie rekreacyjnym o powierzchni 12 akr\u00f3w i warto\u015bci 500 milion\u00f3w funt\u00f3w w Silverthorne Lane, niedaleko dworca Bristol Temple Meads.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zawarto umowy umo\u017cliwiaj\u0105ce rozpocz\u0119cie prac nad wart\u0105 15 milion\u00f3w funt\u00f3w inwestycj\u0105 w centrum miasta Weston-super-Mare, obejmuj\u0105c\u0105 nowy o\u015brodek zdrowia i przychodni\u0119 lekarsk\u0105.  <\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[714,1],"tags":[813],"class_list":["post-42951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-primary-care","category-uncategorized","tag-weston"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42951"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42981,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42951\/revisions\/42981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}