{"id":43046,"date":"2025-09-30T08:55:56","date_gmt":"2025-09-30T07:55:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=43046"},"modified":"2025-10-02T14:28:43","modified_gmt":"2025-10-02T13:28:43","slug":"progress-and-priorities-for-health-in-bristol-north-somerset-and-south-gloucestershire-highlighted","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/news\/progress-and-priorities-for-health-in-bristol-north-somerset-and-south-gloucestershire-highlighted\/","title":{"rendered":"Podkre\u015blono post\u0119py i priorytety w zakresie zdrowia w Bristolu, North Somerset i South Gloucestershire"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43046\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1><span class=\"TextRun SCXW60301942 BCX8\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW60301942 BCX8\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60301942 BCX8\">post\u0119p i priorytety w zakresie zdrowia<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60301942 BCX8\"> w Bristolu, North Somerset i South Gloucestershire wyr\u00f3\u017cniono<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60301942 BCX8\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW60301942 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">30 wrze\u015bnia 2025<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nowe spo\u0142eczne centra diagnostyczne i zwi\u0119kszone inwestycje w us\u0142ugi zdrowia psychicznego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy to niekt\u00f3re z osi\u0105gni\u0119\u0107 podkre\u015blonych w najnowszym Rocznym Raporcie NHS Bristol, North Somerset and South Gloucestershire Integrated Care Board (ICB).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Raport obejmuj\u0105cy 12 miesi\u0119cy od kwietnia 2024 r. pokazuje r\u00f3wnie\u017c skr\u00f3cenie czasu oczekiwania na zabiegi planowe w wielu specjalno\u015bciach oraz ponowne skupienie si\u0119 na dobrostanie pracownik\u00f3w i ich utrzymaniu.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Jest to efekt rocznej, ci\u0105g\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy organizacjami NHS, w\u0142adzami lokalnymi, partnerami z sektora wolontariatu i spo\u0142eczno\u015bciami, ze szczeg\u00f3lnym naciskiem na popraw\u0119 dost\u0119pu do opieki, zwalczanie nier\u00f3wno\u015bci w zakresie opieki zdrowotnej i wspieranie dobrostanu pracownik\u00f3w.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dr Jeff Farrar, przewodnicz\u0105cy oddzia\u0142u Bristol, North Somerset i South Gloucestershire ICB, powiedzia\u0142:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">\u201cNiniejszy raport jest \u015bwiadectwem zaanga\u017cowania i odporno\u015bci naszych pracownik\u00f3w s\u0142u\u017cby zdrowia i opieki spo\u0142ecznej, kt\u00f3rzy niestrudzenie pracowali nad zapewnieniem wysokiej jako\u015bci us\u0142ug w obliczu ogromnej presji. Poczynili\u015bmy istotne post\u0119py w integracji opieki, ws\u0142uchiwaniu si\u0119 w g\u0142osy naszych spo\u0142eczno\u015bci i budowaniu fundament\u00f3w pod bardziej sprawiedliwy i zr\u00f3wnowa\u017cony system\u201d.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dyrektor generalny Shane Devlin doda\u0142:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">\u201cChcemy wyrazi\u0107 szczere podzi\u0119kowania naszym pracownikom, partnerom systemowym oraz spo\u0142eczno\u015bciom Bristolu, North Somerset i South Gloucestershire. Wasza ci\u0119\u017cka praca, odporno\u015b\u0107 i duch wsp\u00f3lnoty sprawiaj\u0105, \u017ce nasz system opieki zdrowotnej jest silniejszy i bardziej wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cy.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cPatrz\u0105c w przysz\u0142o\u015b\u0107, nadal b\u0119dziemy zaanga\u017cowani w walk\u0119 z podstawowymi przyczynami z\u0142ego stanu zdrowia, inwestuj\u0105c w profilaktyk\u0119 i dbaj\u0105c o to, aby ka\u017cdy mieszkaniec Bristolu, North Somerset i South Gloucestershire mia\u0142 dost\u0119p do potrzebnego mu wsparcia, kiedy i gdzie go potrzebuje.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Przegl\u0105d wynik\u00f3w w sprawozdaniu rocznym obejmuje r\u00f3wnie\u017c priorytety na nadchodz\u0105cy rok, w tym dalsz\u0105 integracj\u0119 us\u0142ug cyfrowych, dalsze skupienie si\u0119 na nier\u00f3wno\u015bciach w dost\u0119pie do opieki zdrowotnej i wsparcie realizacji 10-letniego planu zdrowotnego NHS.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pe\u0142ny raport roczny jest dost\u0119pny na stronie <a href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/library\/nhs-bristol-north-somerset-and-south-gloucestershire-icb-annual-report-and-accounts-2024-to-2025\/\">Strona internetowa Healthier Together<\/a>.<\/span><\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nowe \u015brodowiskowe centra diagnostyczne i zwi\u0119kszone inwestycje w us\u0142ugi zdrowia psychicznego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy to jedne z osi\u0105gni\u0119\u0107 podkre\u015blonych w najnowszym raporcie rocznym NHS Bristol, North Somerset i South Gloucestershire Integrated Care Board.<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[280],"tags":[],"class_list":["post-43046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-integrated-care-board"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43046"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43137,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43046\/revisions\/43137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}