{"id":47091,"date":"2026-03-02T10:41:43","date_gmt":"2026-03-02T10:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=47091"},"modified":"2026-03-02T16:07:11","modified_gmt":"2026-03-02T16:07:11","slug":"changes-to-the-nhs-in-bristol-north-somerset-and-south-gloucestershire-2-march-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/news\/changes-to-the-nhs-in-bristol-north-somerset-and-south-gloucestershire-2-march-update\/","title":{"rendered":"Zmiany w NHS w Bristolu, North Somerset i South Gloucestershire - aktualizacja z 2 marca"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47091\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Zmiany w NHS w Bristolu, North Somerset i South Gloucestershire - aktualizacja z 2 marca<\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">2 marca 2026<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Aktualizacja z 2 marca<\/h2>\n<p>Kontynuowane s\u0105 prace nad dostosowaniem oddzia\u0142\u00f3w NHS Gloucestershire i NHS Bristol, North Somerset i South Gloucestershire ICB do reform krajowych, aby zapewni\u0107 korzy\u015bci lokalnym mieszka\u0144com i spo\u0142eczno\u015bciom.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca obu ICB ma na celu wspieranie wsp\u00f3lnych priorytet\u00f3w, ograniczenie powielania zada\u0144 i wzmocnienie przyw\u00f3dztwa w obu systemach.<\/p>\n<p>Podj\u0119to ju\u017c kluczowe kroki, w tym powo\u0142anie wsp\u00f3lnego zespo\u0142u dyrektor\u00f3w generalnych, kt\u00f3ry zapewni sp\u00f3jne przyw\u00f3dztwo wykonawcze. Kolejnym etapem b\u0119dzie wdro\u017cenie wsp\u00f3lnych ustale\u0144 dotycz\u0105cych zarz\u0105dzania, kt\u00f3re okre\u015bl\u0105 spos\u00f3b podejmowania decyzji i realizacji przez klaster swoich obowi\u0105zk\u00f3w.<\/p>\n<p>Potwierdzono nominacj\u0119 pi\u0119ciu wsp\u00f3lnych Dyrektor\u00f3w Niewykonawczych (NED), wybranych spo\u015br\u00f3d obecnych cz\u0142onk\u00f3w obu ICB w wyniku intensywnego procesu. Od 1 kwietnia 2026 r. b\u0119d\u0105 oni zasiada\u0107 w obu Radach i przewodniczy\u0107 komitetom, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 kierowa\u0107 pracami i nadzorem klastra.<\/p>\n<p>Nominacje s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce:<\/p>\n<ul>\n<li>Profesor Dame Jane Cummings: Strategiczne nier\u00f3wno\u015bci w opiece zdrowotnej, profilaktyka, zdrowie populacji i komisja zleceniowa.<\/li>\n<li>Ayesha Janjua: Transformacja, Ludzie i Komitet OD.<\/li>\n<li>Ellen Donovan: Komitet ds. finans\u00f3w, wynik\u00f3w i jako\u015bci.<\/li>\n<li>Alison Moon: Komitet ds. wynagrodze\u0144.<\/li>\n<li>Profesor Sir Steve West: Komisje audytowe obu ICB b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 wsp\u00f3lnie, aby zachowa\u0107 niezale\u017cno\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Szczere podzi\u0119kowania nale\u017c\u0105 si\u0119 cz\u0142onkom zarz\u0105du, kt\u00f3rzy opuszcz\u0105 zarz\u0105d pod koniec marca, za ich znacz\u0105cy wk\u0142ad i wsparcie dla obu zarz\u0105d\u00f3w.<\/p>\n<p>Dyrektor Naczelny Klastra, Shane Devlin, oraz nowi dyrektorzy b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c zasiada\u0107 w zarz\u0105dach Gloucestershire i BNSSG ICB. Cz\u0142onkowie Partnerzy z prawem g\u0142osu w obu zarz\u0105dach pozostaj\u0105 bez zmian.<\/p>\n<p>Obie Rady ICB powo\u0142aj\u0105 komitet, zwany Wsp\u00f3ln\u0105 Rad\u0105 Klastra, w celu wspierania procesu decyzyjnego. W jego sk\u0142ad wejd\u0105 Przewodnicz\u0105cy oraz wszyscy obecni Cz\u0142onkowie Partnerzy, Wsp\u00f3lni Dyrektorzy Niezale\u017cni, Prezes Klastra i zesp\u00f3\u0142 Dyrektor\u00f3w Naczelnych, a tak\u017ce inni cz\u0142onkowie Rady.<\/p>\n<p>Konsultacje pracownicze maj\u0105 rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 pod koniec marca. Da to pracownikom obu ICB mo\u017cliwo\u015b\u0107 skomentowania kolejnych krok\u00f3w w rozwoju klastra.<\/p>\n<p>Partnerzy spo\u0142eczni b\u0119d\u0105 na bie\u017c\u0105co informowani, a ich sta\u0142e wsparcie jest niezwykle cenne.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Najnowsza aktualizacja dotycz\u0105ca zmian w NHS.<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":39327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[280],"tags":[1017],"class_list":["post-47091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integrated-care-board","tag-nhs-changes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47091"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47093,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47091\/revisions\/47093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}