{"id":554,"date":"2022-04-08T13:30:22","date_gmt":"2022-04-08T12:30:22","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=554"},"modified":"2022-12-08T11:23:03","modified_gmt":"2022-12-08T11:23:03","slug":"vision-for-sustainable-future-at-weston-general-hospital-set-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/news\/vision-for-sustainable-future-at-weston-general-hospital-set-out\/","title":{"rendered":"Przedstawiono wizj\u0119 zr\u00f3wnowa\u017conej przysz\u0142o\u015bci szpitala Weston General Hospital"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sekcja zatytu\u0142owana modu\u0142-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Lokalny NHS przedstawia wizj\u0119 zr\u00f3wnowa\u017conej przysz\u0142o\u015bci szpitala Weston General Hospital wraz z preferowan\u0105 opcj\u0105 zmian<\/h1>\n<p>8 kwietnia 2022<\/p>\n<p>Nowa wizja us\u0142ug \u015bwiadczonych w Szpitalu Og\u00f3lnym Weston zostanie wkr\u00f3tce przedstawiona lokalnym radnym na kluczowym spotkaniu.<\/p>\n<p>Lokalny NHS przedstawia propozycje zmian w sposobie \u015bwiadczenia niekt\u00f3rych us\u0142ug, aby ka\u017cdego roku wi\u0119cej os\u00f3b mog\u0142o korzysta\u0107 z leczenia szpitalnego, a szpital m\u00f3g\u0142 przyci\u0105gn\u0105\u0107 personel niezb\u0119dny do rozwoju. Propozycje te \u2013 opracowane przez do\u015bwiadczonych lekarzy, piel\u0119gniarki i innych pracownik\u00f3w s\u0142u\u017cby zdrowia \u2013 s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 drugiego etapu prac nad zapewnieniem szpitalowi silnej i stabilnej przysz\u0142o\u015bci, po pierwszym etapie w 2019 roku.<\/p>\n<p>Zgodnie z proponowanymi rozwi\u0105zaniami, w Szpitalu Og\u00f3lnym Weston co roku mog\u0142yby odbywa\u0107 si\u0119 tysi\u0105ce dodatkowych planowanych zabieg\u00f3w, w tym operacje za\u0107my oraz operacji biodra i kolana. Oddzia\u0142 ratunkowy (SOR) nadal dzia\u0142a\u0142by 14 godzin dziennie, 7 dni w tygodniu \u2013 z dodatkow\u0105 opiek\u0105 specjalistyczn\u0105, aby wi\u0119cej os\u00f3b mog\u0142o zosta\u0107 poddanych leczeniu i wr\u00f3ci\u0107 do domu tego samego dnia. Na terenie szpitala powsta\u0142yby r\u00f3wnie\u017c dwa \u2018centra doskona\u0142o\u015bci\u2019 zajmuj\u0105ce si\u0119 chirurgi\u0105 i opiek\u0105 nad osobami starszymi.<\/p>\n<p>Lekarze, piel\u0119gniarki i inni pracownicy s\u0142u\u017cby zdrowia wsp\u00f3lnie opracowuj\u0105 potencjalny nowy model. Zidentyfikowali dwie mo\u017cliwe opcje wdro\u017cenia.<\/p>\n<p>W przypadku progresji preferowana jest opcja 2:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Opcja 1<\/strong>:Pacjenci w karetkach (z wyj\u0105tkiem os\u00f3b starszych), kt\u00f3rzy mog\u0105 wymaga\u0107 opieki szpitalnej trwaj\u0105cej d\u0142u\u017cej ni\u017c 24 godziny, b\u0119d\u0105 przewo\u017ceni bezpo\u015brednio do s\u0105siedniego szpitala w celu leczenia.<\/li>\n<li><strong>Opcja 2<\/strong>Pacjenci w karetkach (z wyj\u0105tkiem os\u00f3b starszych), kt\u00f3rzy mog\u0105 wymaga\u0107 opieki szpitalnej trwaj\u0105cej d\u0142u\u017cej ni\u017c 24 godziny, byliby przewo\u017ceni do szpitala Weston General Hospital, tak jak obecnie. Je\u015bli wymagaliby dalszej opieki szpitalnej, byliby przenoszeni do s\u0105siedniego szpitala w celu leczenia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chocia\u017c pe\u0142na ocena obu opcji wci\u0105\u017c trwa, do\u015bwiadczeni lekarze i inni pracownicy s\u0142u\u017cby zdrowia zdecydowanie opowiadaj\u0105 si\u0119 za opcj\u0105 2, poniewa\u017c:<\/p>\n<ul>\n<li>Umo\u017cliwia leczenie wi\u0119kszej liczby os\u00f3b w ka\u017cdym wieku na miejscu.<\/li>\n<li>Umo\u017cliwia leczenie wi\u0119kszej liczby pacjent\u00f3w w nag\u0142ych wypadkach na oddziale ratunkowym Weston A&amp;E.<\/li>\n<li>Zwi\u0119ksza dost\u0119pno\u015b\u0107 karetek pogotowia dzi\u0119ki skr\u00f3ceniu czasu podr\u00f3\u017cy.<\/li>\n<li>Ma wi\u0119ksze szanse na przyci\u0105gni\u0119cie i utrzymanie pracownik\u00f3w na d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Niedawne badanie przeprowadzone w\u015br\u00f3d prawie 900 mieszka\u0144c\u00f3w \u2013 w tym personelu szpitala \u2013 wykaza\u0142o, \u017ce 85% zgadza si\u0119, \u017ce us\u0142ugi w szpitalu wymagaj\u0105 zmian, a 68% popiera pomys\u0142 przeniesienia pacjent\u00f3w wymagaj\u0105cych nieplanowanego pobytu w szpitalu do s\u0105siednich szpitali. Szeroko poparto r\u00f3wnie\u017c (91%) usprawnienia opieki dora\u017anej w trybie jednodniowym na SOR-ze, co umo\u017cliwi\u0142yby obie opcje.<\/p>\n<p>Propozycje te stanowi\u0105 kontynuacj\u0119 pierwszego etapu prac z 2019 roku, kt\u00f3ry obejmowa\u0142 rozbudow\u0119 systemu opieki dora\u017anej dla dzieci, w zwi\u0105zku z rosn\u0105c\u0105 liczb\u0105 m\u0142odych rodzin osiedlaj\u0105cych si\u0119 w regionie. Opr\u00f3cz konkretnych propozycji, prace nadal rozwijaj\u0105 i ulepszaj\u0105 istniej\u0105ce us\u0142ugi, takie jak opieka po\u0142o\u017cnicza, onkologiczna i ambulatoryjna.<\/p>\n<p>Dr Andrew Hollowood, dyrektor medyczny szpitala Weston General Hospital, powiedzia\u0142:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cTo doskona\u0142a okazja, aby zapewni\u0107 Szpitalowi Og\u00f3lnemu Weston \u015bwietlan\u0105 i zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. Z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na om\u00f3wienie naszych propozycji z lokalnymi radnymi. Chcemy m\u00f3c \u015bwiadczy\u0107 wi\u0119cej us\u0142ug, kt\u00f3rych ludzie potrzebuj\u0105 najcz\u0119\u015bciej, i jeste\u015bmy przekonani, \u017ce te propozycje nam w tym pomog\u0105.<\/p>\n<p>\u201cOpr\u00f3cz zwi\u0119kszenia liczby planowanych operacji, kt\u00f3re mogliby\u015bmy wykona\u0107 lokalnie, utrzymanie ca\u0142odobowego oddzia\u0142u ratunkowego i poprawa dost\u0119pno\u015bci opieki dora\u017anej to kwestie, dla kt\u00f3rych jak dot\u0105d cieszyli\u015bmy si\u0119 du\u017cym poparciem spo\u0142ecznym.<\/p>\n<p>\u201cSkuteczne reagowanie na potrzeby zdrowotne lokalnej ludno\u015bci pozostaje kluczowe w tej ko\u0144cowej fazie prac\u201d.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Spotkanie Panelu ds. Przegl\u0105du i Kontroli Zdrowia North Somerset, kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 20 kwietnia 2022 r., pozwoli rozwa\u017cy\u0107, czy proponowany model opieki i potencjalne opcje wymagaj\u0105 formalnych konsultacji spo\u0142ecznych. Nawet bez konieczno\u015bci przeprowadzania konsultacji publicznych, NHS przeprowadzi\u0142aby przed\u0142u\u017cony okres konsultacji spo\u0142ecznych i z personelem przed podj\u0119ciem jakichkolwiek decyzji lub zmian \u2013 a wdro\u017cenie prawdopodobnie nast\u0105pi na pocz\u0105tku 2023 r.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w przedstawiono w dokumencie z\u0142o\u017conym do North Somerset Health Overview and Scrutiny Panel (HOSP), kt\u00f3ry zosta\u0142 opublikowany w North Somerset Council <a href=\"https:\/\/n-somerset.moderngov.co.uk\/ieListDocuments.aspx?CId=147&amp;MId=938&amp;Ver=4\" rel=\"noopener\">strona internetowa<\/a>. Spotkanie North Somerset HOSP odb\u0119dzie si\u0119 20 kwietnia 2022 r. o godz. 13:30.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat spotkania mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej Rady North Somerset.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lokalny NHS przedstawia propozycje zmian w sposobie \u015bwiadczenia niekt\u00f3rych us\u0142ug, tak aby ka\u017cdego roku wi\u0119cej os\u00f3b mog\u0142o skorzysta\u0107 z leczenia szpitalnego, a szpital m\u00f3g\u0142 przyci\u0105gn\u0105\u0107 personel niezb\u0119dny do rozwoju.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-554","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-healthy-weston"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=554"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3741,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554\/revisions\/3741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}