{"id":44307,"date":"2025-11-07T13:32:33","date_gmt":"2025-11-07T13:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?page_id=44307"},"modified":"2025-11-07T13:32:33","modified_gmt":"2025-11-07T13:32:33","slug":"co-developing-and-evaluating-the-acceptability-of-a-dyadic-mind-body-intervention-for-relieving-enduring-sleep-disturbances-among-older-individuals-with-dementia-and-their-caregivers-dream-in-both-w-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/integrated-care-board\/research-and-evidence\/our-research-portfolio\/type-2-rcf-funded-projects\/co-developing-and-evaluating-the-acceptability-of-a-dyadic-mind-body-intervention-for-relieving-enduring-sleep-disturbances-among-older-individuals-with-dementia-and-their-caregivers-dream-in-both-w-2\/","title":{"rendered":"Co-dezvoltarea \u0219i evaluarea acceptabilit\u0103\u021bii unei interven\u021bii diadice minte-corp pentru ameliorarea tulbur\u0103rilor de somn persistente \u00een r\u00e2ndul persoanelor \u00een v\u00e2rst\u0103 cu demen\u021b\u0103 \u0219i \u00eengrijitorilor acestora (DREAM) at\u00e2t \u00een comunit\u0103\u021bile albe, c\u00e2t \u0219i \u00een cele ale minorit\u0103\u021bilor etnice din Bristol"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sec\u021biunea intitulat\u0103 modul-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44307\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sec\u021biunea intitulat\u0103 modul-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Dezvoltarea \u00een comun \u0219i evaluarea acceptabilit\u0103\u021bii unui <strong>D<\/strong>interven\u021bie yadic\u0103 minte-corp pentru <strong>R<\/strong>eliberare <strong>E<\/strong>tulbur\u0103ri de somn <strong>A<\/strong>printre persoanele \u00een v\u00e2rst\u0103 cu de<strong>M<\/strong>entia \u0219i \u00eengrijitorii acestora (DREAM) at\u00e2t \u00een comunit\u0103\u021bile albe, c\u00e2t \u0219i \u00een cele ale minorit\u0103\u021bilor etnice din Bristol<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Finan\u021bare<\/h2>\n<p>Finan\u021barea capacit\u0103\u021bii de cercetare ICB a NHS Bristol, North Somerset \u0219i South Gloucestershire.<\/p>\n<h2>Care este problema?<\/h2>\n<p>Interviuri de grup, finan\u021bate printr-un premiu BNSSG ICB RCF Tip 1, au fost realizate recent cu 24 de perechi de persoane \u00een v\u00e2rst\u0103 cu demen\u021b\u0103 \u0219i \u00eengrijitorii acestora, provenind dintr-o comunitate alb\u0103 local\u0103 \u0219i din diverse grupuri etnice minoritare, inclusiv din zone caraibiene, chineze \u0219i sud-asiatice, pentru a investiga metode de gestionare a problemelor de somn f\u0103r\u0103 utilizarea medicamentelor. Participan\u021bii au raportat \u00een mod constant tipare de somn perturbate \u0219i o calitate slab\u0103 a somnului, reflect\u00e2nd rezultatele cercet\u0103rilor existente. De\u0219i unii au \u00eencercat medicamente pe termen scurt, ace\u0219tia au experimentat adesea somnolen\u021b\u0103 excesiv\u0103 \u00een timpul zilei \u0219i alte efecte secundare. Mul\u021bi participan\u021bi au indicat faptul c\u0103 integrarea tehnicilor de relaxare \u0219i a exerci\u021biilor de mi\u0219care u\u0219oar\u0103 \u00eentr-o abordare holistic\u0103 minte-corp este o prioritate pentru alternative eficiente f\u0103r\u0103 medicamente. Acest feedback este \u00een concordan\u021b\u0103 cu concluziile unui proiect recent privind utilizarea melatoninei la persoanele cu demen\u021b\u0103, care eviden\u021biaz\u0103, de asemenea, interesul tot mai mare pentru strategiile de gestionare non-farmacologice.<\/p>\n<p>Departamentul de S\u0103n\u0103tate \u0219i Asisten\u021b\u0103 Social\u0103 (DHSC) formuleaz\u0103 o strategie pentru a aborda problemele semnificative de s\u0103n\u0103tate, \u00een special demen\u021ba, care afecteaz\u0103 persoanele din Anglia. Ca atare, demen\u021ba este o prioritate cheie \u00een zona Bristol, North Somerset \u0219i South Gloucestershire (BNSSG). De\u0219i mul\u021bi oameni au nevoie de sprijin, inegalit\u0103\u021bile \u00een materie de s\u0103n\u0103tate \u00een r\u00e2ndul grupurilor etnice minoritare le \u00eengreuneaz\u0103 adesea accesul la servicii esen\u021biale. Aceast\u0103 lacun\u0103 \u00een sprijinul comunitar subliniaz\u0103 necesitatea unor interven\u021bii adecvate din punct de vedere cultural, concepute pentru a satisface nevoile unice ale comunit\u0103\u021bilor diverse.<\/p>\n<h2>Care este scopul cercet\u0103rii?<\/h2>\n<ul>\n<li>S\u0103 se implice \u00eentr-un proces de dezvoltare conjugat\u0103 cu p\u0103r\u021bile interesate, inclusiv cu adul\u021bi \u00een v\u00e2rst\u0103 cu demen\u021b\u0103 \u0219i \u00eengrijitorii acestora din patru comunit\u0103\u021bi etnice distincte: britanici albi, caraibieni, chinezi \u0219i sud-asiatici, precum \u0219i cu reprezentan\u021bi ai PPI \u0219i practicieni \u00een domeniul min\u021bii \u0219i corpului.<\/li>\n<li>Implementarea interven\u021biei diadice minte-corp, concepute \u00een comun, prin testarea acesteia cu 12 perechi de persoane cu demen\u021b\u0103 \u0219i \u00eengrijitorii acestora din aceste patru comunit\u0103\u021bi etnice.<\/li>\n<li>Pentru a evalua acceptabilitatea interven\u021biei utiliz\u00e2nd Cadrul Consolidat pentru Cercetarea Implement\u0103rii (CFIR).<\/li>\n<li>Pentru a colecta date \u0219i a dezvolta o propunere de finan\u021bare pentru un studiu de fezabilitate care s\u0103 fie depus\u0103 pentru finan\u021bare NIHR RPSC.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cum se va realiza acest lucru?<\/h2>\n<p>RCF va fi utilizat pentru a dezvolta, redacta \u0219i depune o cerere de finan\u021bare pentru cercetarea \u00een beneficiul pacien\u021bilor din partea Institutului Na\u021bional de Cercetare \u00een S\u0103n\u0103tate (NIHR).<\/p>\n<p>Activit\u0103\u021bile RCF vor include:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Co-dezvoltare<\/strong><\/li>\n<li>Organiza\u021bi dou\u0103 ateliere de co-creare \u00een fiecare dintre cele patru comunit\u0103\u021bi din Bristol, implic\u00e2nd un practician minte-corp, trei perechi de persoane cu demen\u021b\u0103 \u0219i \u00eengrijitorii acestora \u0219i un reprezentant PPI din fiecare comunitate.<\/li>\n<li>Co-proiecta\u021bi o interven\u021bie diadic\u0103 minte-corp utiliz\u00e2nd teme cheie din discu\u021biile de grup privind abord\u0103rile non-medicamentoase ale problemelor de somn (RCF Tip 1), perspective dintr-o analiz\u0103 a scopului privind mindfulness-ul \u0219i somnul \u0219i cercet\u0103ri anterioare realizate de echipa mea asupra protocoalelor de interven\u021bie similare.<\/li>\n<li><strong>Implementare<\/strong><\/li>\n<li>\u00cen calitate de profesor de mindfulness \u0219i practicant de Tai Chi cu experien\u021b\u0103, voi conduce implementarea interven\u021biei concepute \u00een comun.<\/li>\n<li>Interven\u021bia va fi realizat\u0103 \u00een fiecare dintre cele patru comunit\u0103\u021bi, cu c\u00e2te trei perechi de persoane cu demen\u021b\u0103 \u0219i \u00eengrijitorii acestora din fiecare comunitate.<\/li>\n<li><strong>Evaluarea acceptabilit\u0103\u021bii<\/strong><\/li>\n<li>Identifica\u021bi constructele cheie ale domeniului CFIR (de exemplu, caracteristicile interven\u021biei, cadrul extern sau caracteristicile individuale) care afecteaz\u0103 acceptabilitatea interven\u021biei.<\/li>\n<li>Colecta\u021bi perspectivele p\u0103r\u021bilor interesate cu privire la experien\u021bele \u0219i percep\u021biile lor asupra interven\u021biei.<\/li>\n<li><strong>Preg\u0103tirea pentru propunerea de finan\u021bare NIHR<\/strong><\/li>\n<li>Convoca\u021bi o \u00eent\u00e2lnire cu poten\u021bialii co-solicitan\u021bi \u0219i cu Serviciul de Sprijin pentru Cercetare NIHR \u00eenainte de redactarea propunerii.<\/li>\n<li>Colectarea de date \u0219i dovezi pentru a preg\u0103ti o propunere de finan\u021bare pentru NIHR \u00een vederea elabor\u0103rii unui manual de instruire, a unui program de instruire a formatorilor \u0219i a efectu\u0103rii unui studiu de fezabilitate.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cine conduce cercetarea?<\/h2>\n<p>Dr. Sunny Chan, lector universitar, \u0218coala de S\u0103n\u0103tate \u0219i Bun\u0103stare Social\u0103, Universitatea din Vestul Angliei (UWE Bristol).<\/p>\n<h2>Mai multe informa\u021bii<\/h2>\n<p>Pentru mai multe informa\u021bii sau pentru a v\u0103 implica \u00een acest proiect, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 trimite\u021bi un e-mail la\u00a0<a href=\"mailto:bnssg.research@nhs.net\"><strong>bnssg.research@nhs.net<\/strong><\/a><\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While many people need support, health inequalities among minority ethnic groups often make it harder for them to access essential services. This gap in community support highlights the necessity for culturally appropriate interventions designed to meet the unique needs of diverse communities.<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":32896,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-44307","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44309,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44307\/revisions\/44309"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}