{"id":12333,"date":"2022-10-17T14:34:22","date_gmt":"2022-10-17T13:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/nhs-icb.bisongrid.dev\/?p=12333"},"modified":"2022-10-17T14:34:22","modified_gmt":"2022-10-17T13:34:22","slug":"nhs-delivers-record-number-of-lifesaving-cancer-checks-as-long-waits-for-care-continue-to-fall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/news\/nhs-delivers-record-number-of-lifesaving-cancer-checks-as-long-waits-for-care-continue-to-fall\/","title":{"rendered":"NHS efectueaz\u0103 un num\u0103r record de controale pentru cancer care salveaz\u0103 vie\u021bi, pe m\u0103sur\u0103 ce a\u0219tept\u0103rile lungi pentru \u00eengrijiri continu\u0103 s\u0103 scad\u0103"},"content":{"rendered":"
Sec\u021biunea intitulat\u0103 modul-1<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

NHS efectueaz\u0103 un num\u0103r record de controale pentru cancer care salveaz\u0103 vie\u021bi, pe m\u0103sur\u0103 ce a\u0219tept\u0103rile lungi pentru \u00eengrijiri continu\u0103 s\u0103 scad\u0103<\/h1>\n

13 octombrie<\/p>\n

Noile cifre arat\u0103 ast\u0103zi c\u0103 mai mul\u021bi oameni au primit un control oncologic NHS care a salvat vie\u021bi \u00een august, odat\u0103 cu progresele continue \u00een cadrul planului de recuperare electiv\u0103.<\/p>\n

Peste un sfert de milion de persoane (255.055) au fost consultate \u00een urma unei trimiteri urgente de la medicul de familie \u00een august \u2013 cel mai mare num\u0103r de c\u00e2nd au \u00eenceput \u00eenregistr\u0103rile.<\/p>\n

Datorit\u0103 campaniilor de con\u0219tientizare ale NHS \u0219i efectului \u2018Deborah James\u2019, \u00een ultimul an, un num\u0103r record de 2,8 milioane de persoane au fost verificate \u2013 o cre\u0219tere de aproape o cincime fa\u021b\u0103 de perioada de dinainte de pandemie (2,32 milioane \u00een 2018\/19).<\/p>\n

Num\u0103rul persoanelor care primesc tratament pentru cancer continu\u0103 s\u0103 fie ridicat, peste 27.000 de persoane \u00eencep\u00e2nd tratamentul pentru cancer \u00een august.<\/p>\n

Statisticile lunare privind performan\u021ba arat\u0103, de asemenea, c\u0103 num\u0103rul persoanelor care a\u0219teapt\u0103 18 luni pentru tratament continu\u0103 s\u0103 scad\u0103 \u0219i a fost cu aproape 60% mai mic \u00een august fa\u021b\u0103 de aceea\u0219i lun\u0103 a anului trecut (121.711) \u0219i cu mai mult de un sfert de c\u00e2nd NHS a lansat planul de redresare electiv\u0103 \u00een februarie (68.493).<\/p>\n

Per total, cifrele lunare arat\u0103 o activitate NHS mai mare dec\u00e2t \u00eenainte de pandemie, cu 4% mai mul\u021bi pacien\u021bi primind tratament \u00een august fa\u021b\u0103 de aceea\u0219i lun\u0103 din 2019 \u0219i peste dou\u0103 milioane de teste \u0219i verific\u0103ri efectuate, lista total\u0103 de a\u0219teptare pentru diagnostic fiind, de asemenea, la cel mai sc\u0103zut nivel din februarie (1,51 milioane).<\/p>\n

Ultimele cifre arat\u0103 c\u0103 exist\u0103 10.522 de pacien\u021bi spitaliza\u021bi cu Covid \u2013 mai mult dec\u00e2t dublul num\u0103rului observat luna trecut\u0103 (4.630 pe 13 septembrie).<\/p>\n

NHS va deschide m\u00e2ine serviciul de rezervare online pentru dozele de rapel pentru toamn\u0103 pentru persoanele cu v\u00e2rsta de 50 de ani \u0219i peste, \u00eendemn\u00e2nd persoanele eligibile s\u0103 se vaccineze c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil \u00eenainte de iarn\u0103. De la lansarea sa, acum pu\u021bin peste o lun\u0103, aproape 7 milioane de doze de rapel au fost deja livrate.<\/p>\n

Oamenii \u00ee\u0219i pot face, de asemenea, rezerva pentru vaccinarea anual\u0103 antigripal\u0103 dac\u0103 sunt eligibili, \u0219efii din domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii avertiz\u00e2nd asupra poten\u021bialei amenin\u021b\u0103ri a unei \u2018bipandemii\u2019 \u00een aceast\u0103 iarn\u0103, dup\u0103 ce num\u0103rul de infec\u021bii cu grip\u0103 este mai mic dec\u00e2t media \u00een timpul pandemiei.<\/p>\n

Personalul NHS care lucreaz\u0103 \u00een domeniul \u00eengrijirilor de urgen\u021b\u0103 continu\u0103 s\u0103 se confrunte cu o cerere mare pentru serviciile sale, num\u0103rul celor mai grave apeluri de ambulan\u021b\u0103 din septembrie (69.458) cresc\u00e2nd cu o cincime fa\u021b\u0103 de perioada de dinainte de pandemie (55.753 \u00een septembrie 2019).<\/p>\n

\u00cent\u00e2rzierile \u00een externarea pacien\u021bilor \u00een sistemul de asisten\u021b\u0103 social\u0103 \u0219i comunitar\u0103 continu\u0103 s\u0103 exercite o presiune suplimentar\u0103 asupra capacit\u0103\u021bii de locuri de spitalizare, cu o medie de doar 401.300 de paturi externate c\u00e2nd au fost gata \u00een septembrie \u0219i o medie de 13.305 paturi pe zi ocupate de pacien\u021bi care nu mai trebuie s\u0103 fie acolo.<\/p>\n

NHS se preg\u0103te\u0219te deja pentru iarn\u0103, cu planuri de a oferi mai multe paturi, personal suplimentar pentru a r\u0103spunde la apelurile 999 \u0219i 111 \u0219i m\u0103suri pentru a asigura externarea pacien\u021bilor la timp.<\/p>\n

Profesorul Sir Stephen Powis, directorul medical na\u021bional al NHS<\/strong>, a spus:<\/p>\n

\u201c\u00cen ciuda presiunilor uria\u0219e asupra NHS \u00een aceast\u0103 var\u0103, munca incredibil\u0103 a colegilor din \u00eentreaga \u021bar\u0103 a \u00eensemnat c\u0103 \u00een august am efectuat mai multe controale poten\u021bial salvatoare de vie\u021bi pentru cancer dec\u00e2t oric\u00e2nd \u0219i am redus a\u0219tept\u0103rile de 18 luni cu 60% fa\u021b\u0103 de ultimul an.\u201d.<\/p>\n

\u201cAcest lucru s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een ciuda presiunii continue din partea pacien\u021bilor cu Covid din spital, care a crescut acum la mai mult dec\u00e2t dublul num\u0103rului de pacien\u021bi observa\u021bi \u00een august, \u0219i \u00een ciuda mai multor apeluri de ambulan\u021b\u0103 extrem de grave dec\u00e2t \u00eenainte de pandemie.\u201d.<\/p>\n

\u201cPe m\u0103sur\u0103 ce ne preg\u0103tim pentru o iarn\u0103 dificil\u0103, este vital ca oamenii s\u0103 se protejeze vaccin\u00e2ndu-se \u00eempotriva Covid \u0219i gripei, dac\u0103 sunt eligibili, c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil \u2013 rezerv\u0103rile se deschid m\u00e2ine pentru toate persoanele cu v\u00e2rsta de 50 de ani \u0219i peste.\u201d.<\/p>\n

\u201cPreg\u0103tirile pentru iarn\u0103 nu se opresc la vaccin\u0103ri, iar serviciile NHS se preg\u0103tesc s\u0103 gestioneze cererea tot mai mare, inclusiv prin cre\u0219terea num\u0103rului de paturi \u0219i a personalului de asisten\u021b\u0103 pentru apeluri de urgen\u021b\u0103, a\u0219a c\u0103 este vital ca publicul s\u0103 continue s\u0103 solicite ajutorul medical de care are nevoie, utiliz\u00e2nd NHS 111 online \u0219i, acolo unde este nevoie, sun\u00e2nd la 999 \u0219i merg\u00e2nd la Urgen\u021be.\u201d<\/p><\/blockquote>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Noile cifre arat\u0103 c\u0103 mai mul\u021bi oameni au primit un control oncologic NHS care a salvat vie\u021bi \u00een august, al\u0103turi de progresele continue \u00een cadrul planului de recuperare electiv\u0103.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}