{"id":35225,"date":"2024-12-04T11:58:23","date_gmt":"2024-12-04T11:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=35225"},"modified":"2024-12-04T14:42:09","modified_gmt":"2024-12-04T14:42:09","slug":"health-and-care-services-move-to-highest-response-level-as-pressures-on-services-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/news\/health-and-care-services-move-to-highest-response-level-as-pressures-on-services-continue\/","title":{"rendered":"Serviciile de s\u0103n\u0103tate \u0219i de \u00eengrijire trec la cel mai \u00eenalt nivel de reac\u021bie, pe m\u0103sur\u0103 ce presiunile asupra serviciilor continu\u0103"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sec\u021biunea intitulat\u0103 modul-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sec\u021biunea intitulat\u0103 modul-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1><strong>Serviciile de s\u0103n\u0103tate \u0219i de \u00eengrijire trec la cel mai \u00eenalt nivel de reac\u021bie, pe m\u0103sur\u0103 ce presiunile asupra serviciilor continu\u0103<\/strong><\/h1>\n<p><time class=\"post_date_shortcode\">04 decembrie 2024<\/time><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Liderii din domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii din Bristol, North Somerset \u0219i South Gloucestershire (BNSSG) \u00eendeamn\u0103 oamenii s\u0103 utilizeze serviciul NHS potrivit nevoilor lor. Apelul vine dup\u0103 ce num\u0103rul ridicat de prezen\u021be la serviciile de asisten\u021b\u0103 medical\u0103 urgent\u0103 \u0219i de urgen\u021b\u0103 a \u00eempins serviciile locale la cel mai \u00eenalt nivel de escaladare \u2013 OPEL 4.<\/p>\n<p>Locuitorii pot contribui la reducerea presiunii utiliz\u00e2nd cel mai potrivit serviciu NHS pentru nevoile lor \u0219i ajut\u00e2nd persoanele dragi internate \u00een spital s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 acas\u0103 imediat ce sunt apte pentru externare.<\/p>\n<p>Cabinetele medicilor de familie, unit\u0103\u021bile de asisten\u021b\u0103 medical\u0103 pentru accidente minore, farmaciile \u0219i NHS111 sunt toate deschise \u0219i disponibile pentru a oferi asisten\u021b\u0103 \u00een situa\u021bii care nu sunt de urgen\u021b\u0103.<\/p>\n<p>Dr. Joanne Medhurst, director medical la NHS Bristol, North Somerset and South Gloucestershire Integrated Care Board, a declarat:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cServiciile noastre locale se afl\u0103 sub o presiune imens\u0103, cu niveluri ridicate men\u021binute ale cererii \u00een departamentele noastre de urgen\u021b\u0103.\u201d.<\/p>\n<p>\u201c\u00cen timp ce partenerii locali continu\u0103 s\u0103 colaboreze \u00eendeaproape pentru a gestiona cererea, facem apel \u0219i la popula\u021bia local\u0103 s\u0103 ne sprijine.\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDac\u0103 crede\u021bi c\u0103 ave\u021bi nevoie urgent\u0103 de ajutor, dar nu sunte\u021bi sigur unde s\u0103 merge\u021bi, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi NHS 111 online sau telefonic pentru a fi pus \u00een leg\u0103tur\u0103 cu serviciul potrivit nevoilor dumneavoastr\u0103.\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDac\u0103 ave\u021bi copii, lua\u021bi \u00een considerare desc\u0103rcarea aplica\u021biei HANDi pentru a primi sfaturi de specialitate privind sprijinirea copiilor cu diaree \u0219i v\u0103rs\u0103turi, temperatur\u0103 ridicat\u0103, traumatisme craniene \u0219i multe altele.\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDe asemenea, observ\u0103m o cre\u0219tere a cazurilor de afec\u021biuni respiratorii de iarn\u0103, cum ar fi gripa, virusul sinci\u021bial respirator (VSR) \u0219i Covid-19. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 practica\u021bi o igien\u0103 bun\u0103 pentru a preveni r\u0103sp\u00e2ndirea acestor virusuri \u0219i nu vizita\u021bi persoanele dragi \u00een spitalele locale dac\u0103 prezenta\u021bi simptome.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Simptomele afec\u021biunilor respiratorii din timpul iernii variaz\u0103. Simptomele gripei se dezvolt\u0103 rapid, cu simptome care includ febr\u0103, frisoane, dureri de cap \u0219i dureri musculare, iar adesea pute\u021bi avea tuse \u0219i dureri \u00een g\u00e2t \u00een acela\u0219i timp. Simptomele COVID \u0219i VSR variaz\u0103 \u0219i pot fi u\u0219oare, ca o r\u0103ceal\u0103, dar pot fi \u0219i mai severe \u0219i pot include febr\u0103. Afla\u021bi mai multe la\u00a0<a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.nhs.uk%2F&amp;data=05%7C02%7Cjade.woodstock%40nhs.net%7C29c3a6c9c904428c40de08dd146e0032%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638689184866173835%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=hWpT4ej5tC7Bwu5TU5ft2C6hAGkDJilHkEdl8sQZ%2FXw%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\"><strong>nhs.uk<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2><strong>Alternative la Urgen\u021be<\/strong><\/h2>\n<p><strong>NHS 111<\/strong>\u00a0este destinat persoanelor care au nevoie urgent\u0103 de ajutor sau sfaturi medicale, dar nu reprezint\u0103 o situa\u021bie care s\u0103 le pun\u0103 via\u021ba \u00een pericol. Este disponibil 24 de ore pe zi, 7 zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u0219i poate fi accesat online sau telefonic. Serviciul poate programa o \u00eent\u00e2lnire pentru pacien\u021bi pentru a consulta un medic de familie \u00een afara orelor de program, dac\u0103 este cazul din punct de vedere clinic. Vizita\u021bi\u00a0<a href=\"https:\/\/111.nhs.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">111.nhs.uk<\/a>\u00a0sau suna\u021bi la 111.<\/p>\n<p><strong>Unit\u0103\u021bi pentru r\u0103ni minore \u0219i centre de \u00eengrijire urgent\u0103<\/strong>\u00a0sunt disponibile la Spitalul Comunitar South Bristol, Clevedon \u0219i Yate, oferind tratament pentru leziuni minore, cum ar fi luxa\u021bii, entorse \u0219i fracturi, f\u0103r\u0103 a fi nevoie de o vizit\u0103 la Urgen\u021be. Mai multe informa\u021bii sunt disponibile pe\u00a0<a href=\"https:\/\/sirona-cic.org.uk\/nhsservices\/adult-services\/minor-injuries-and-urgent-treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site-ul web de \u00eengrijire \u0219i s\u0103n\u0103tate Sirona<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Farmaci\u0219ti<\/strong>\u00a0ofer\u0103 sfaturi \u0219i tratament confiden\u021biale \u0219i de specialitate pentru o serie de afec\u021biuni comune \u0219i v\u0103 vor putea ajuta s\u0103 decide\u021bi dac\u0103 trebuie s\u0103 consulta\u021bi un medic de familie sau alt serviciu de s\u0103n\u0103tate, dac\u0103 este necesar. Farmaci\u0219tii pot, de asemenea, s\u0103 v\u0103 elibereze acum unele medicamente eliberate pe baz\u0103 de re\u021bet\u0103 f\u0103r\u0103 a fi nevoie s\u0103 consulta\u021bi un medic de familie. Noul serviciu Pharmacy First ofer\u0103 tratament pentru \u0219apte afec\u021biuni comune, inclusiv sinuzit\u0103, dureri \u00een g\u00e2t, dureri acute de urechi, mu\u0219c\u0103turi de insecte infectate, impetigo, zona zoster \u0219i infec\u021bii ale tractului urinar necomplicate.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bnssg.icb.nhs.uk\/health-and-care\/health-advice-and-support\/handi-app\/\" rel=\"noopener\"><strong>Aplica\u021bia HANDi<\/strong><\/a>\u00a0ofer\u0103 p\u0103rin\u021bilor \u0219i \u00eengrijitorilor \u00eendrum\u0103ri de specialitate cu privire la o serie de afec\u021biuni ale copil\u0103riei, inclusiv diaree \u0219i v\u0103rs\u0103turi, temperatur\u0103 ridicat\u0103, dureri de burt\u0103, senza\u021bie de piept \u0219i probleme comune \u00eent\u00e2lnite de nou-n\u0103scu\u021bi. \u00cen zonele Bristol, North Somerset \u0219i South Gloucestershire, exist\u0103, de asemenea, sfaturi \u0219i \u00eendrum\u0103ri cu privire la traumatismele craniene.<\/p>\n<p>Aplica\u021bia u\u0219or de utilizat \u00eei ghideaz\u0103 pe p\u0103rin\u021bi printr-o serie de \u00eentreb\u0103ri despre simptomele pe care le prezint\u0103 copilul lor \u0219i apoi \u00eei sf\u0103tuie\u0219te cu privire la cea mai bun\u0103 cale de ac\u021biune, fie c\u0103 este vorba de tratarea acas\u0103, programarea la medic, apelarea la NHS 111 sau apelarea la 999.<\/p>\n<p>Aplica\u021bia HANDi este disponibil\u0103 pentru desc\u0103rcare pentru telefoanele Apple din App Store \u0219i pentru telefoanele Android din Google Play.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liderii din domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii din Bristol, North Somerset \u0219i South Gloucestershire (BNSSG) \u00eendeamn\u0103 oamenii s\u0103 utilizeze serviciul NHS potrivit pentru nevoile lor.<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-35225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35225"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35229,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225\/revisions\/35229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}