{"id":5494,"date":"2023-04-05T11:04:32","date_gmt":"2023-04-05T10:04:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=5494"},"modified":"2023-04-05T11:04:32","modified_gmt":"2023-04-05T10:04:32","slug":"bookings-open-for-spring-covid-19-vaccinations-for-most-vulnerable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/news\/bookings-open-for-spring-covid-19-vaccinations-for-most-vulnerable\/","title":{"rendered":"\u00censcrierile pentru vaccinarea de prim\u0103var\u0103 \u00eempotriva Covid-19 pentru persoanele cele mai vulnerabile sunt deschise."},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sec\u021biunea intitulat\u0103 modul-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5494\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sec\u021biunea intitulat\u0103 modul-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h2>Bookings open for Spring Covid-19 vaccinations for the most vulnerable<\/h2>\n<time class=\"post_date_shortcode\">5 aprilie 2023<\/time>\n<p>The most vulnerable people in Bristol, North Somerset and South Gloucestershire (BNSSG) can now book an appointment for their spring Covid-19 vaccination, with appointments available from Monday 17 April.<\/p>\n<p>A spring vaccination is being offered to people aged 75 and over, those aged 5 and over with a weakened immune system and older adults living in care homes.<\/p>\n<p>Persoanele eligibile pot face o programare la o clinic\u0103 de medicin\u0103 de familie atunci c\u00e2nd sunt invitate sau pot programa o programare la o Clinic\u0103 de Vaccinare Comunitar\u0103 utiliz\u00e2nd Serviciul Na\u021bional de Rezerv\u0103ri online sau sun\u00e2nd la num\u0103rul 119. De asemenea, pot participa la o Clinic\u0103 de Vaccinare Comunitar\u0103 f\u0103r\u0103 programare. Detalii despre clinicile f\u0103r\u0103 programare \u0219i toate op\u021biunile de vaccinare din BNSSG pot fi g\u0103site la adresa <a href=\"http:\/\/www.grabajab.net\" rel=\"noopener\">www.grabajab.net<\/a>.<\/p>\n<p>People living in care homes will be prioritised with GP vaccination teams visiting homes in our area from this week, to offer protection.<\/p>\n<p>For the first time, eligible people will be sent their initial invitations through the NHS App if they have installed it on their smartphone. They can also use the NHS App to book an appointment, as the NHS continues to expand its technological capabilities. Text messages and letters will be sent to people who don\u2019t have the NHS App or are not actively using it.<\/p>\n<p>The last spring vaccination appointments will be offered on 30 June. First and Second (primary dose) Covid-19 vaccinations for everyone who was aged 5 on or before 31 August 2022 will also end after 30 June, following recent advice from the JCVI. This means anyone who is unvaccinated would need to have their first dose by 5 May 2023 to fit in their two primary doses. After 30 June, the NHS offer will become more targeted to those at increased risk, usually during seasonal campaigns.<\/p>\n<p><strong>Dr Geeta Iyer, responsabil clinic pentru Programul de vaccinare BNSSG Covid-19, a declarat:<\/strong> \u201cWe are learning to live with Covid but cannot afford to be complacent &#8211; we are only able to live with this virus thanks to the excellent vaccination rates locally and across England. Covid-19 is still in wide circulation and over 8,000 people are in hospital with a Covid infection.<\/p>\n<p>\u201cOlder people and those with a weakened immune system remain at greatest risk of severe illness and being hospitalised from Covid-19 so if you are entitled to a spring top up vaccination, I strongly encourage you to take up the offer. It\u2019s quick and easy to recharge your immunity and will give you the protection you need for the months ahead.<\/p>\n<p>\u201cWe have also announced the end of widely available first and second Covid-19 vaccinations. If you have been putting off getting your first or second dose, now is the time to come forward. You can book an appointment for any of your Covid-19 vaccinations using the online National Booking Service or by calling 119. Alternatively, you can find a list of walk-in vaccination clinics at <a href=\"http:\/\/www.grabajab.net\" rel=\"noopener\">www.grabajab.net<\/a>.\u201d<\/p>\n<p>Aceast\u0103 ultim\u0103 vaccinare este oferit\u0103 persoanelor considerate cele mai expuse riscului, \u00een urma recomand\u0103rilor Comitetului mixt pentru vaccinare \u0219i imunizare. Cei invita\u021bi trebuie s\u0103 se asigure c\u0103 programarea lor are loc la cel pu\u021bin trei luni de la ultima doz\u0103.<\/p>\n<p>Oricine consider\u0103 c\u0103 ar trebui s\u0103 fie eligibil pentru un vaccin, dar nu este invitat, poate verifica online. Alternativ, poate face o autodeclarare prin intermediul Serviciului Na\u021bional de Rezerv\u0103ri \u0219i apoi poate discuta cu un medic la fa\u021ba locului.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termenul limit\u0103 din iunie a fost confirmat pentru prima \u0219i a doua vaccinare.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24,29],"tags":[],"class_list":["post-5494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19","category-vaccination"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5494"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5500,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5494\/revisions\/5500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}