{"id":5643,"date":"2023-04-28T09:22:37","date_gmt":"2023-04-28T08:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=5643"},"modified":"2023-04-28T09:30:16","modified_gmt":"2023-04-28T08:30:16","slug":"last-chance-to-get-first-and-second-covid-19-vaccinations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/news\/last-chance-to-get-first-and-second-covid-19-vaccinations\/","title":{"rendered":"Ultima \u0219ans\u0103 de a primi primul \u0219i al doilea vaccin \u00eempotriva Covid-19"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Sec\u021biunea intitulat\u0103 modul-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5643\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Sec\u021biunea intitulat\u0103 modul-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h2>Ultima \u0219ans\u0103 de a primi primul \u0219i al doilea vaccin \u00eempotriva Covid-19<\/h2>\n<time class=\"post_date_shortcode\">28 aprilie 2023<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Oferta actual\u0103 de vaccinare \u00eempotriva Covid-19, at\u00e2t pentru prima, c\u00e2t \u0219i pentru a doua doz\u0103, se va \u00eencheia odat\u0103 cu vaccin\u0103rile de prim\u0103var\u0103, pe 30 iunie 2023.<\/strong><\/p>\n<p>Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 orice persoan\u0103 nevaccinat\u0103 cu v\u00e2rsta de 18 ani \u0219i peste care dore\u0219te s\u0103 finalizeze prima serie de vaccin\u0103ri \u00eempotriva Covid-19 trebuie s\u0103 primeasc\u0103 primul vaccin p\u00e2n\u0103 vineri, 5 mai 2023. Acest lucru este pentru a l\u0103sa intervalul necesar de opt s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eenainte de a doua doz\u0103.<\/p>\n<p>Dup\u0103 5 mai, vom continua s\u0103 oferim prima \u0219i a doua doz\u0103 oric\u0103rei persoane cu v\u00e2rsta de 5 ani \u0219i peste care le dore\u0219te; cu toate acestea, persoanele care primesc prima doz\u0103 dup\u0103 5 mai 2023 nu vor putea finaliza tratamentul primar. Copiii \u0219i tinerii cu v\u00e2rsta cuprins\u0103 \u00eentre cinci \u0219i 17 ani trebuie s\u0103 lase o pauz\u0103 de 12 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eentre prima \u0219i a doua vaccinare, astfel \u00eenc\u00e2t nu vor avea timp s\u0103 finalizeze tratamentul primar \u00eenainte de 30 iunie.<\/p>\n<p><strong>Anne Morris, asistent\u0103 \u0219ef\u0103 pentru Programul de vaccinare \u00eempotriva Covid-19 al BNSSG, a declarat:<\/strong> \u201c\u00cei \u00eencurajez pe to\u021bi cei eligibili care au f\u0103cut o singur\u0103 vaccinare \u00eempotriva Covid-19 sau nu au f\u0103cut-o deloc s\u0103 se prezinte pentru vaccinare c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil, \u00eenainte de 30 iunie. Dac\u0103 ave\u021bi 18 ani sau peste \u0219i dori\u021bi s\u0103 administra\u021bi ambele vaccinuri, trebuie s\u0103 primi\u021bi prima doz\u0103 p\u00e2n\u0103 vineri, 5 mai.\u201d.<\/p>\n<p>\u201cPute\u021bi face o programare pentru dumneavoastr\u0103 sau pentru un membru al familiei utiliz\u00e2nd Serviciul Na\u021bional de Rezerv\u0103ri online sau sun\u00e2nd la 119. Alternativ, pute\u021bi g\u0103si o list\u0103 a clinicilor de vaccinare f\u0103r\u0103 programare din zona noastr\u0103 la adresa <a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.grabajab.net%2F&amp;data=05%7C01%7Csally.quigg1%40nhs.net%7C6ebe810116364362ff8508db470de39e%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638181897190959176%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=Aw%2FO%2BbHWz3zcPWXM0EXDx%2FbMDMcL3c%2FghqoMpDMfIhI%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\">www.grabajab.net<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cVaccinul \u00eempotriva Covid-19 a salvat nenum\u0103rate vie\u021bi, a ajutat zeci de mii de oameni s\u0103 nu ajung\u0103 \u00een spital \u0219i ne-a f\u0103cut mai sigur s\u0103 tr\u0103im cu virusul, f\u0103r\u0103 team\u0103 sau restric\u021bii. Nu v\u0103 l\u0103sa\u021bi prin\u0219i \u00een p\u00e2nd\u0103. Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 dumneavoastr\u0103 \u0219i cei dragi beneficia\u021bi de toat\u0103 protec\u021bia de care ave\u021bi nevoie.\u201d<\/p>\n<p>Dup\u0103 30 iunie, nu toat\u0103 lumea va putea primi vaccinul \u00eempotriva Covid-19 de la NHS. Oferta va deveni mai direc\u021bionat\u0103 c\u0103tre persoanele cu risc crescut de COVID-19 sever, \u00een urma... <a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.gov.uk%2Fgovernment%2Fpublications%2Fcovid-19-vaccination-programme-for-2023-jcvi-interim-advice-8-november-2022%2Fjcvi-statement-on-the-covid-19-vaccination-programme-for-2023-8-november-2022&amp;data=05%7C01%7Csally.quigg1%40nhs.net%7C6ebe810116364362ff8508db470de39e%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638181897190959176%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=J3ukpp9%2BMUx2AqYuri5rilUJl4Fk7uQCNYJ0RzOeXgk%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\">sfaturi de la exper\u021bi<\/a>. Vaccinul va fi administrat, de obicei, doar sezonier (de exemplu, \u00een perioada toamn\u0103-iarn\u0103).<\/p>\n<p>NHS va anun\u021ba persoanele eligibile c\u00e2nd pot primi vaccinul. Persoanele care devin imunosupresate sever \u00een alte momente ar putea primi vaccinul mai devreme.<\/p>\n<p>Persoanele eligibile pot face o programare la o clinic\u0103 de medicin\u0103 de familie atunci c\u00e2nd sunt invitate sau pot programa o programare la o Clinic\u0103 de Vaccinare Comunitar\u0103 utiliz\u00e2nd Serviciul Na\u021bional de Rezerv\u0103ri online sau sun\u00e2nd la num\u0103rul 119. De asemenea, pot participa la o Clinic\u0103 de Vaccinare Comunitar\u0103 f\u0103r\u0103 programare. Detalii despre clinicile f\u0103r\u0103 programare \u0219i toate op\u021biunile de vaccinare din BNSSG pot fi g\u0103site la adresa <a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.grabajab.net%2F&amp;data=05%7C01%7Csally.quigg1%40nhs.net%7C6ebe810116364362ff8508db470de39e%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638181897190959176%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=Aw%2FO%2BbHWz3zcPWXM0EXDx%2FbMDMcL3c%2FghqoMpDMfIhI%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\">www.grabajab.net<\/a>.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Persoanele nevaccinate sunt \u00eendemnate s\u0103 \u00ee\u0219i fac\u0103 primul \u0219i al doilea vaccin \u00eempotriva Covid-19, pe m\u0103sur\u0103 ce se apropie termenul limit\u0103.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[52],"class_list":["post-5643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaccination","tag-covid-19"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5643"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5651,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5643\/revisions\/5651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}