{"id":13349,"date":"2022-12-14T13:04:55","date_gmt":"2022-12-14T13:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nhs-icb.bisongrid.dev\/?p=13349"},"modified":"2026-03-31T09:33:10","modified_gmt":"2026-03-31T08:33:10","slug":"emergency-care-strike-action","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/news\/emergency-care-strike-action\/","title":{"rendered":"NHS tells patients to continue to access emergency care during industrial action"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Seksioni me titull module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13349\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Seksioni me titull module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-6 sm:pt-12 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1 style=\"margin: 0cm; text-align: left;\" align=\"center\">NHS tells patients to continue to access emergency care during industrial action<\/h1>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_2 assembler_module_2  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Seksioni me titull module-2\" id=\"module-2\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13349\/#module-2\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Seksioni me titull module-2<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-0 sm:pt-0 pb-6 sm:pb-12\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <time class=\"post_date_shortcode\">14 Dhjetor 2022<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Njer\u00ebzit duhet t\u00eb vazhdojn\u00eb t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb kujdesin q\u00eb u nevojitet gjat\u00eb grev\u00ebs industriale, tha sot NHS.<\/p>\n<p>Z\u00ebvend\u00ebsdrejtoresha kryesore e infermieris\u00eb, Charlotte McArdle, tha se \u00ebsht\u00eb &quot;jetike&quot; q\u00eb ata t\u00eb paraqiten p\u00ebr kujdes emergjent gjat\u00eb grevave.<\/p>\n<p>Thirrja vijon <a href=\"https:\/\/www.england.nhs.uk\/long-read\/information-for-the-public-on-industrial-action\/\" rel=\"noopener\">mesazhe t\u00eb l\u00ebshuara nga NHS jav\u00ebn e kaluar<\/a> n\u00eb faqet e internetit t\u00eb NHS dhe mediat sociale duke u th\u00ebn\u00eb pacient\u00ebve se ata q\u00eb kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr kujdes mjek\u00ebsor urgjent duhet t\u00eb vazhdojn\u00eb t\u00eb paraqiten, ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb rastet e urgjenc\u00ebs dhe ato q\u00eb k\u00ebrc\u00ebnojn\u00eb jet\u00ebn - kur dikush \u00ebsht\u00eb i s\u00ebmur\u00eb r\u00ebnd\u00eb ose i l\u00ebnduar, ose jeta e tij \u00ebsht\u00eb n\u00eb rrezik.<\/p>\n<p>NHS do t\u00eb kontaktoj\u00eb k\u00ebdo, takimi i t\u00eb cilit duhet t\u00eb riplanifikohet p\u00ebr shkak t\u00eb grevave.<\/p>\n<p>N\u00ebse NHS nuk ju ka kontaktuar, ju lutemi t\u00eb merrni pjes\u00eb n\u00eb takimet sipas planit.<\/p>\n<p>Pacient\u00ebt duhet t\u00eb telefonojn\u00eb 999 n\u00ebse b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr nj\u00eb urgjenc\u00eb mjek\u00ebsore ose t\u00eb sh\u00ebndetit mendor (kur dikush \u00ebsht\u00eb i s\u00ebmur\u00eb r\u00ebnd\u00eb ose i l\u00ebnduar dhe jeta e tij \u00ebsht\u00eb n\u00eb rrezik), me ambulancat q\u00eb u japin p\u00ebrpar\u00ebsi situatave me rrezik t\u00eb menj\u00ebhersh\u00ebm p\u00ebr jet\u00ebn.<\/p>\n<p>N\u00eb situata jo k\u00ebrc\u00ebnuese p\u00ebr jet\u00ebn, mb\u00ebshtetja alternative do t\u00eb jet\u00eb e disponueshme p\u00ebrmes <a href=\"https:\/\/111.nhs.uk\/\" rel=\"noopener\">NHS 111 n\u00eb internet<\/a> ose p\u00ebrmes linj\u00ebs telefonike NHS 111.<\/p>\n<p>Mjek\u00ebsia e P\u00ebrgjithshme, farmacit\u00eb e komunitetit dhe stomatologjia nuk preken nga veprimi.<\/p>\n<p>Sh\u00ebrbimi Komb\u00ebtar i Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb (NHS) \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgatitur gjer\u00ebsisht p\u00ebr aksione industriale dhe p\u00ebr dimrin, me plane tashm\u00eb n\u00eb vend p\u00ebr t\u00eb menaxhuar k\u00ebrkes\u00ebn shtes\u00eb, duke p\u00ebrfshir\u00eb qendra kontrolli 24\/7, kapacitet shtes\u00eb shtret\u00ebrish, m\u00eb shum\u00eb mb\u00ebshtetje p\u00ebr sh\u00ebndetin mendor p\u00ebr sh\u00ebrbimet e ambulanc\u00ebs dhe m\u00eb shum\u00eb sh\u00ebrbime p\u00ebr r\u00ebniet n\u00eb komunitet.<\/p>\n<p>Z\u00ebvend\u00ebsdrejtoresha kryesore e infermieris\u00eb e NHS, Charlotte McArdle, tha:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cAskush nuk duhet t\u00eb hezitoj\u00eb t\u00eb paraqitet p\u00ebr kujdes urgjent nes\u00ebr \u2013 \u00ebsht\u00eb jetike q\u00eb kushdo q\u00eb ka nevoj\u00eb p\u00ebr kujdes jo k\u00ebrc\u00ebnues p\u00ebr jet\u00ebn t\u00eb p\u00ebrdor\u00eb numrin 111 n\u00eb internet dhe njer\u00ebzit duhet t\u00eb telefonojn\u00eb gjithmon\u00eb numrin 999 n\u00eb nj\u00eb rast urgjence k\u00ebrc\u00ebnuese p\u00ebr jet\u00ebn.\u201d.<\/p>\n<p>\u201c&quot;N\u00eb t\u00eb gjith\u00eb vendin, farmacit\u00eb dhe sh\u00ebrbimet e mjek\u00ebve t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm do t\u00eb funksionojn\u00eb normalisht dhe pacient\u00ebt duhet t&#039;u drejtohen k\u00ebtyre sh\u00ebrbimeve lokale si\u00e7 do t\u00eb b\u00ebnin normalisht.&quot;.<\/p>\n<p>\u201c&quot;Nd\u00ebrsa grevat do t\u00eb shkaktojn\u00eb nd\u00ebrprerje t\u00eb pashmangshme t\u00eb sh\u00ebrbimeve, ekipet lokale t\u00eb NHS kan\u00eb punuar shum\u00eb p\u00ebr t\u00eb mbajtur sa m\u00eb shum\u00eb takime t\u00eb jet\u00eb e mundur, k\u00ebshtu q\u00eb \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme q\u00eb njer\u00ebzit t\u00eb marrin pjes\u00eb n\u00eb takime sipas planit, p\u00ebrve\u00e7 n\u00ebse jan\u00eb kontaktuar q\u00eb ato t\u00eb riorganizohen.&quot;\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>44 Truste t\u00eb NHS n\u00eb Angli pritet t\u00eb preken t\u00eb enjten.<\/p>\n<p>NHS Anglia dhe zonat lokale t\u00eb NHS kan\u00eb plane p\u00ebr t\u00eb siguruar q\u00eb kujdesi shp\u00ebtues i jet\u00ebs t\u00eb vazhdoj\u00eb dhe p\u00ebr t\u00eb minimizuar nd\u00ebrprerjet n\u00eb kujdesin ndaj pacient\u00ebve.<\/p>\n<p>Ekipet rajonale dhe komb\u00ebtare do t\u00eb mb\u00ebshtesin zonat lokale q\u00eb kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr ndihm\u00eb t\u00eb m\u00ebtejshme n\u00eb dit\u00ebt e grev\u00ebs p\u00ebr t\u00eb ndihmuar zonat lokale t\u00eb koordinojn\u00eb p\u00ebrgjigjet.<\/p>\n<p>Muajin e kaluar, NHS England l\u00ebshoi udh\u00ebzime p\u00ebr pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsit lokal\u00eb t\u00eb NHS-s\u00eb se \u00e7far\u00eb p\u00ebrjashtimesh duhet t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb nga p\u00ebrfaq\u00ebsuesit lokal\u00eb t\u00eb sindikatave p\u00ebr t\u00eb siguruar q\u00eb disa sh\u00ebrbime jet\u00ebsore, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb kimioterapia, t\u00eb vazhdojn\u00eb.<\/p>\n<p>Drejtori mjek\u00ebsor i NHS-s\u00eb, Profesor Sir Stephen Powis, tha:<\/p>\n<blockquote><p>\u201c&quot;Ekipet e NHS kan\u00eb punuar dhe vazhdojn\u00eb t\u00eb punojn\u00eb shum\u00eb p\u00ebr t\u00eb minimizuar nd\u00ebrprerjet nga grevat q\u00eb do t\u00eb zhvillohen k\u00ebt\u00eb muaj, por do t\u00eb ket\u00eb nd\u00ebrprerje t\u00eb sh\u00ebrbimeve.&quot;.<\/p>\n<p>\u201cNd\u00ebrsa pacient\u00ebt mund t\u00eb shohin lloje t\u00eb ndryshme t\u00eb stafit q\u00eb b\u00ebjn\u00eb grev\u00eb n\u00eb dit\u00eb t\u00eb ndryshme, ose sh\u00ebrbimet e tyre lokale t\u00eb NHS-s\u00eb t\u00eb prekura nga grevat n\u00eb disa dit\u00eb, por jo n\u00eb t\u00eb tjera, gj\u00ebrat q\u00eb pacient\u00ebt duhet t\u00eb b\u00ebjn\u00eb p\u00ebr t\u00eb aksesuar kujdesin e NHS-s\u00eb mbeten t\u00eb nj\u00ebjta.\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNjer\u00ebzit duhet t\u00eb telefonojn\u00eb 999 n\u00eb \u00e7do emergjenc\u00eb q\u00eb k\u00ebrc\u00ebnon jet\u00ebn gjat\u00eb grevave, si dhe t\u00eb marrin pjes\u00eb n\u00eb takimet e paracaktuara sipas planit, p\u00ebrve\u00e7 n\u00ebse jan\u00eb kontaktuar nga NHS-ja e tyre lokale q\u00eb takimi t\u00eb ricaktohet.\u201d<\/p><\/blockquote>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_2.assembler_module_2..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Njer\u00ebzit duhet t\u00eb vazhdojn\u00eb t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb kujdesin q\u00eb u nevojitet gjat\u00eb grev\u00ebs industriale, tha sot NHS.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-13349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47504,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13349\/revisions\/47504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}