{"id":8721,"date":"2024-03-13T16:57:05","date_gmt":"2024-03-13T16:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=8721"},"modified":"2024-03-13T16:57:05","modified_gmt":"2024-03-13T16:57:05","slug":"public-urged-to-use-nhs-services-wisely-as-the-local-health-and-care-system-moves-to-its-highest-level-of-escalation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/news\/public-urged-to-use-nhs-services-wisely-as-the-local-health-and-care-system-moves-to-its-highest-level-of-escalation\/","title":{"rendered":"Banor\u00ebt inkurajohen t\u00eb p\u00ebrdorin sh\u00ebrbimet e NHS-s\u00eb me men\u00e7uri, nd\u00ebrsa sistemi lokal i sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb dhe kujdesit kalon n\u00eb nivelin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb eskalimit."},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Seksioni me titull module-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8721\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Seksioni me titull module-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>Banor\u00ebt inkurajohen t\u00eb p\u00ebrdorin sh\u00ebrbimet e NHS-s\u00eb me men\u00e7uri, nd\u00ebrsa sistemi lokal i sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb dhe kujdesit kalon n\u00eb nivelin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb eskalimit.<\/h1>\n<time class=\"post_date_shortcode\">13 Mars 2024<\/time>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Health leaders in Bristol, North Somerset and South Gloucestershire (BNSSG) are urging people to use the right NHS service for their needs. The call comes after high levels of attendances at local urgent and emergency care services pushed the health and care system into its highest level of escalation \u2013 OPEL 4.<\/p>\n<p>Sh\u00ebrbimet sh\u00ebndet\u00ebsore dhe t\u00eb kujdesit n\u00eb zon\u00eb po p\u00ebrjetojn\u00eb presione t\u00eb konsiderueshme, ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb departamentet lokale t\u00eb urgjenc\u00ebs dhe repartet spitalore. Sh\u00ebrbimi Komb\u00ebtar i Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb (NHS) dhe autoritetet lokale po punojn\u00eb s\u00eb bashku p\u00ebr t\u00eb menaxhuar k\u00ebrkes\u00ebn dhe p\u00ebr t\u00eb siguruar q\u00eb pacient\u00ebt t\u00eb vazhdojn\u00eb t\u00eb marrin kujdes t\u00eb sigurt dhe efektiv.<\/p>\n<p>Banor\u00ebt vendas mund t\u00eb ndihmojn\u00eb n\u00eb uljen e presionit duke p\u00ebrdorur sh\u00ebrbimin m\u00eb t\u00eb p\u00ebrshtatsh\u00ebm t\u00eb NHS-s\u00eb p\u00ebr nevojat e tyre dhe duke i ndihmuar t\u00eb dashurit n\u00eb spital t\u00eb kthehen n\u00eb sht\u00ebpi sapo t\u00eb jen\u00eb t\u00eb aft\u00eb p\u00ebr t&#039;u larguar.<\/p>\n<p>Klinikat e mjek\u00ebve t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm, nj\u00ebsit\u00eb e l\u00ebndimeve t\u00eb lehta, farmacit\u00eb dhe NHS111 jan\u00eb t\u00eb gjitha t\u00eb hapura dhe n\u00eb dispozicion p\u00ebr t\u00eb ndihmuar me kushtet jo-emergjente.<\/p>\n<p>Dr Joanne Medhurst, Drejtoresh\u00eb Mjek\u00ebsore n\u00eb NHS Bristol, North Somerset dhe South Gloucestershire ICB, tha:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cOur local hospitals are incredibly busy, with a particularly high number of attendances in our A&amp;E departments.<\/p>\n<p>\u201cWe have well-rehearsed plans in place to manage this demand, but we expect the pressures to continue into the weekend. As we head closer to the Easter bank holiday and school holidays, which is a consistently busy time for NHS services, we\u2019re asking the public to help us by using the right services for their needs and using A&amp;E for serious or life-threatening conditions only.<\/p>\n<p>\u201cThere is a wide range of alternatives to A&amp;E for non-emergency conditions available in the community, ranging from pharmacists to GPs and minor injuries units and if you need help urgently but aren\u2019t sure where to go, you can also contact NHS 111 for immediate advice and guidance.<\/p>\n<p>\u201cAbove all, please remember that if you\u2019re feeling under the weather or have a minor injury, A&amp;E is not necessarily the place for you and you may experience a long wait. In these cases, please contact your GP, visit your minor injury unit or contact NHS 111.<\/p>\n<p>\u201cWe\u2019re also asking people who have loved ones in hospital to support them to return home as soon as they are fit for discharge. People recover best when they\u2019re at home or in a familiar environment and it helps to relieve pressure on our busy hospitals.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<h2><strong>Alternativa ndaj urgjenc\u00ebs<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/111.nhs.uk\/\" rel=\"noopener\">NHS 111<\/a>\u00a0\u00ebsht\u00eb p\u00ebr njer\u00ebzit q\u00eb kan\u00eb nevoj\u00eb urgjente p\u00ebr ndihm\u00eb ose k\u00ebshilla mjek\u00ebsore, por nuk \u00ebsht\u00eb nj\u00eb situat\u00eb k\u00ebrc\u00ebnuese p\u00ebr jet\u00ebn. \u00cbsht\u00eb n\u00eb dispozicion 24 or\u00eb n\u00eb dit\u00eb, 7 dit\u00eb n\u00eb jav\u00eb dhe mund t\u00eb aksesohet n\u00eb internet ose me telefon. Sh\u00ebrbimi mund t\u00eb rezervoj\u00eb nj\u00eb takim p\u00ebr pacient\u00ebt p\u00ebr t\u00eb par\u00eb nj\u00eb mjek t\u00eb familjes jasht\u00eb orarit n\u00ebse \u00ebsht\u00eb klinikisht e p\u00ebrshtatshme. Vizitoni <a href=\"https:\/\/111.nhs.uk\/\" rel=\"noopener\">111.nhs.uk\/<\/a> ose telefononi n\u00eb 111.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sirona-cic.org.uk\/nhsservices\/adult-services\/minor-injuries-and-urgent-treatment\/\" rel=\"noopener\">Nj\u00ebsit\u00eb e l\u00ebndimeve t\u00eb lehta dhe qendrat e kujdesit urgjent<\/a>\u00a0jan\u00eb n\u00eb dispozicion n\u00eb Spitalin Komunitar South Bristol, Clevedon dhe Yate, duke ofruar trajtim p\u00ebr l\u00ebndime t\u00eb lehta si t\u00ebrheqje, shtremb\u00ebrime dhe kocka t\u00eb thyera, pa nj\u00eb vizit\u00eb n\u00eb urgjenc\u00eb. M\u00eb shum\u00eb informacion \u00ebsht\u00eb n\u00eb dispozicion n\u00eb <a href=\"https:\/\/sirona-cic.org.uk\/nhsservices\/adult-services\/minor-injuries-and-urgent-treatment\/\" rel=\"noopener\">Faqja e internetit Sirona p\u00ebr kujdesin dhe sh\u00ebndetin<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bnssg.icb.nhs.uk\/health-and-care\/pharmacies\/\" rel=\"noopener\">Farmacist\u00ebt<\/a>\u00a0ofrojn\u00eb k\u00ebshilla dhe trajtim konfidencial dhe nga ekspert\u00eb p\u00ebr nj\u00eb s\u00ebr\u00eb problemesh t\u00eb zakonshme sh\u00ebndet\u00ebsore dhe do t\u00eb jen\u00eb n\u00eb gjendje t&#039;ju ndihmojn\u00eb t\u00eb vendosni n\u00ebse keni nevoj\u00eb t\u00eb vizitoni nj\u00eb mjek t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm ose nj\u00eb sh\u00ebrbim tjet\u00ebr sh\u00ebndet\u00ebsor n\u00ebse \u00ebsht\u00eb e nevojshme. Farmacist\u00ebt gjithashtu tani mund t\u00eb ofrojn\u00eb disa ila\u00e7e me recet\u00eb pa pasur nevoj\u00eb t\u00eb vizitoni nj\u00eb mjek t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm. Sh\u00ebrbimi i ri Pharmacy First ofron trajtim p\u00ebr shtat\u00eb probleme t\u00eb zakonshme, duke p\u00ebrfshir\u00eb sinusitin, dhimbjet e fytit, dhimbjet akute t\u00eb veshit, pickimet e insekteve t\u00eb infektuara, impetigon, herpesin dhe infeksionet e pakomplikuara t\u00eb traktit urinar.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Udh\u00ebheq\u00ebsit sh\u00ebndet\u00ebsor\u00eb n\u00eb Bristol, North Somerset dhe South Gloucestershire (BNSSG) po i b\u00ebjn\u00eb thirrje njer\u00ebzve t\u00eb p\u00ebrdorin sh\u00ebrbimet e duhura t\u00eb NHS-s\u00eb p\u00ebr nevojat e tyre. Kjo thirrje vjen pasi nivelet e larta t\u00eb paraqitjeve n\u00eb sh\u00ebrbimet lokale t\u00eb kujdesit urgjent dhe emergjent e \u00e7uan sistemin e sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb dhe kujdesit n\u00eb nivelin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb eskalimit \u2013 OPEL 4.<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[72,128,228,229,230,43,112,38,37,231],"class_list":["post-8721","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services","tag-72","tag-ae","tag-emergency-care","tag-emergency-department","tag-minor-injury-unit","tag-nhs-services","tag-nhs111","tag-pharmacy","tag-urgent-care","tag-urgent-care-centre"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8721"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8723,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8721\/revisions\/8723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}