{"id":5862,"date":"2023-05-30T09:08:06","date_gmt":"2023-05-30T08:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?page_id=5862"},"modified":"2025-02-05T21:15:10","modified_gmt":"2025-02-05T21:15:10","slug":"whos-who-and-what-they-do","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/our-work\/discharge-to-assess\/whos-who-and-what-they-do\/","title":{"rendered":"De\u011ferlendirme i\u00e7in taburcu edilenler: Kim kimdir ve ne i\u015f yaparlar?"},"content":{"rendered":"
Mod\u00fcl-1 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

De\u011ferlendirme i\u00e7in taburcu edilenler: Kim kimdir ve ne i\u015f yaparlar?<\/h1>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>
Mod\u00fcl-2 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Bu sayfada, sistem genelindeki meslekta\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n insanlara ve ailelerine destek olmak i\u00e7in neler yapt\u0131klar\u0131 hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinebilirsiniz.<\/p>\n

Tedavi g\u00f6ren bir ki\u015finin hikayesi de var.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-3 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Bethany Deverson<\/h2>\n

Southmead Hastanesi, Elgar Destek Birimi K\u0131demli Hem\u015firesi<\/h3>\n

Servisimiz, hastaneden taburcu olmaya haz\u0131r olan ancak bu s\u00fcrecin g\u00fcvenli bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fmesi i\u00e7in ek bak\u0131ma ihtiya\u00e7 duyan ya\u015fl\u0131 ki\u015filer i\u00e7indir.<\/p>\n

Elgar Destek Birimi, hastaneden taburcu edilebilecek kadar iyile\u015fmi\u015f ancak hastaneden topluma ge\u00e7i\u015flerini destekleyecek planlar\u0131n olu\u015fturulmas\u0131n\u0131 bekleyen ki\u015filer i\u00e7in bir yar\u0131 akut destek birimidir. Bu, sosyal bak\u0131m yard\u0131m\u0131, karma\u015f\u0131k sa\u011fl\u0131k ve sosyal bak\u0131m finansman\u0131 veya taburculuk sonras\u0131 de\u011ferlendirme yolunu beklemek gibi durumlar\u0131 i\u00e7erebilir.<\/p>\n

\u00c7ok disiplinli ekip (hem\u015fireler, fizyoterapistler, ergoterapistler) de\u011ferlendirmeler yapar ve bak\u0131m transferi belgesini (ToC Doc) tamamlar. Bu belge daha sonra toplum merkezi taraf\u0131ndan incelenir ve hastan\u0131n bak\u0131m ve destek ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in en uygun yol konusunda tavsiyelerde bulunulur. Toplum ekipleri taraf\u0131ndan bir taburculuk destek yolu belirlenip onayland\u0131ktan sonra, hasta ve aile \u00fcyeleriyle sonraki ad\u0131mlar ve taburculukta neler beklenece\u011fi konusunda ileti\u015fim kurulur.<\/p>\n

\u0130leti\u015fim her \u015feydir \u2013 meslekta\u015flar\u0131m\u0131zla, hastalar\u0131m\u0131zla ve yak\u0131nlar\u0131yla. Hastalar\u0131m\u0131za ve ailelerine t\u00fcm taburculuk destek yollar\u0131n\u0131 sunuyoruz, b\u00f6ylece m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca fazla bilgiye sahip oluyorlar. Mesajlar\u0131n tutarl\u0131 kalmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in toplum hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 taraf\u0131ndan sa\u011flanan bilgilendirme bro\u015f\u00fcrlerini kullan\u0131yoruz. Bir ki\u015fi birinci destek yolunda desteklenebiliyorsa, her zaman \u00f6nce eve d\u00f6n\u00fc\u015f yakla\u015f\u0131m\u0131n\u0131 savunuyoruz.<\/p>\n

G\u00f6revim, toplum hizmetleriyle aray\u00fcz g\u00f6revi g\u00f6rmek. Taburculuk planlamas\u0131 i\u00e7in d\u00fczenli olarak karma\u015f\u0131k \u00e7ok disiplinli toplant\u0131lara kat\u0131l\u0131yorum. Ayr\u0131ca hastane ve toplum \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 olarak bir araya gelerek hastalarla taburculuk planlar\u0131 geli\u015ftiriyoruz.<\/p>\n

Taburculuk planlamas\u0131, bir ki\u015finin g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam aktivitelerini nas\u0131l s\u00fcrd\u00fcrebilece\u011fi ve i\u015flevlerini nas\u0131l yerine getirebilece\u011fiyle s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fildir. G\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmas\u0131 gereken bir\u00e7ok karma\u015f\u0131k sosyal ve ailevi ihtiya\u00e7 da vard\u0131r. \u0130\u015fte bu noktada, taburculuk sonras\u0131 evde hastalar\u0131 desteklemek i\u00e7in K\u0131z\u0131lha\u00e7 ve di\u011fer ortaklar gibi g\u00f6n\u00fcll\u00fc hizmetlerden yararlan\u0131yoruz.<\/p>\n

Bu sadece form doldurmak ve sevk i\u015flemlerini yapmakla ilgili de\u011fil. Hastay\u0131 bak\u0131m planlamas\u0131n\u0131n merkezine koymak, hastalar ve aile \u00fcyeleriyle birlikte mevcut bak\u0131m se\u00e7eneklerini de\u011ferlendirmek ve t\u00fcm bunlar\u0131n hastaneden g\u00fcvenli bir \u015fekilde taburcu edilmeleri ve topluma g\u00fcvenli bir \u015fekilde ge\u00e7i\u015f yapmalar\u0131 i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmakla ilgili. Hastalar\u0131n taburcu edilip de\u011ferlendirme s\u00fcrecine al\u0131nmalar\u0131 konusunda kendimi g\u00fcvende hissediyorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc toplum ortaklar\u0131n\u0131n hastaya bak\u0131m ve destek sa\u011flamaya devam edece\u011fini biliyorum.<\/p>\n

Hastalar\u0131n ve ailelerinin, sonu\u00e7 veya taburcu tarihi hen\u00fcz bilinmese bile, geli\u015fmelerden haberdar olmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamaya \u00f6zen g\u00f6steriyorum. Ailelerin, sevdiklerinin eve veya toplum ortam\u0131na geri d\u00f6nmeleri i\u00e7in bir plan \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015fmaya devam etti\u011fimizi bilmeleri \u00f6nemlidir.<\/p>\n

E\u015fsiz bir yar\u0131 akut bak\u0131m ortam\u0131nday\u0131z, bu nedenle odak noktam\u0131z hastalar\u0131n hastane deneyimini iyile\u015ftiren ve geli\u015ftiren unsurlard\u0131r. Ortam\u0131 hastane havas\u0131ndan uzakla\u015ft\u0131rarak, hastalar\u0131n bizimle ge\u00e7irdikleri zamandan keyif almalar\u0131n\u0131 sa\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Dans ve m\u00fczik gibi aktiviteler d\u00fczenliyoruz; k\u00f6peklerimiz ziyaret ediyor. Hastanede kald\u0131klar\u0131 s\u00fcrenin sonunda hastalar i\u00e7in bir fark yaratmak istiyoruz.<\/p>\n

\u0130\u015fimin en g\u00fczel yan\u0131, insanlar\u0131n destek mekanizmalar\u0131yla donat\u0131lm\u0131\u015f olarak ayr\u0131lmalar\u0131 ve yeniden hastaneye yat\u0131r\u0131lmalar\u0131n\u0131 \u00f6nleyecek, geli\u015fmelerine olanak sa\u011flayacak bir topluluk ortam\u0131nda bak\u0131lmalar\u0131d\u0131r. Bu bizim i\u00e7in bir ba\u015far\u0131d\u0131r.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-4 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Cynthia Brown<\/h2>\n

Rehabilitasyon destek \u00e7al\u0131\u015fan\u0131, Sirona<\/h3>\n

Rehabilitasyon destek \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 olarak, hastaneden taburcu olduktan sonra insanlar\u0131n g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam aktivitleriyle nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7iriyor ve de\u011ferlendiriyorum; bu, evde veya di\u011fer toplumsal ortamlarda olabilir.<\/p>\n

Bu, ki\u015fisel bak\u0131m, ila\u00e7 kullan\u0131m\u0131, yemek haz\u0131rlama, hareketlilik, egzersiz, transferler (yatak\/sandalye\/tuvalet) ve ekipman temini ve de\u011ferlendirmesi gibi konular\u0131 i\u00e7erir.<\/p>\n

G\u00f6revler ba\u015f terapist taraf\u0131ndan da\u011f\u0131t\u0131l\u0131r. Terapist ilk de\u011ferlendirmeyi tamamlar ve ki\u015finin destek ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak ki\u015fisel bir bak\u0131m plan\u0131 geli\u015ftirir.<\/p>\n

Hastane yat\u0131\u015f\u0131ndan sonra rehabilitasyon s\u00fcre\u00e7lerine devam etmeleri i\u00e7in insanlara destek oluyorum; hastal\u0131klar\u0131ndan sonra evde kendi kendilerine nas\u0131l bakabileceklerini bulmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 oluyorum ve e\u011fer bunu yapam\u0131yorlarsa, uygun hizmete y\u00f6nlendiriyorum.<\/p>\n

Ayr\u0131ca d\u00fc\u015fme de\u011ferlendirmeleri, klinik g\u00f6zlem (tansiyon, nab\u0131z, v\u00fccut s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131, oksijen doygunlu\u011fu, solunum), EKG, yara bak\u0131m\u0131, ven\u00f6z kan alma ve kan \u015fekeri \u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fc i\u015flemlerini de ger\u00e7ekle\u015ftiriyorum.<\/p>\n

Birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m insanlar eskiden ba\u011f\u0131ms\u0131zd\u0131. Bunun ellerinden al\u0131nmas\u0131 b\u00fcy\u00fck bir olay. Benim as\u0131l amac\u0131m, m\u00fcmk\u00fcnse insanlar\u0131n tekrar ba\u011f\u0131ms\u0131z olmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmak.<\/p>\n

Ziyaretlerimi bir g\u00f6rev olarak de\u011fil, yapabilselerdi bize ihtiya\u00e7 duymayacak insanlara destek olmak olarak g\u00f6r\u00fcyorum. Oraya gidip o ki\u015fi i\u00e7in bir fark yaratmaya ve eskiden yapt\u0131klar\u0131 aktiviteleri yapmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum. Bunun i\u00e7in \u00e7ok minnettarlar.<\/p>\n

Destek verdi\u011fim bir ki\u015fi seras\u0131nda \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken d\u00fc\u015ft\u00fc ve kal\u00e7as\u0131n\u0131 k\u0131rd\u0131. Ki\u015fisel bak\u0131m ve yemek haz\u0131rlama gibi \u015feyleri kendi ba\u015f\u0131na yapabiliyordu. Ancak aktif olmaya al\u0131\u015fk\u0131n oldu\u011fu i\u00e7in \u00e7ok \u00fczg\u00fcnd\u00fc. Ona \u00f6zg\u00fcvenini yeniden kazanmas\u0131 i\u00e7in yard\u0131m etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n

D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kabilmesi i\u00e7in ihtiya\u00e7 duydu\u011fu ek ekipmanlar\u0131 tespit edebildim. Bunlar aras\u0131nda tutunma kollar\u0131 ve y\u00fckseltilmi\u015f bir basamak gibi \u015feyler vard\u0131.<\/p>\n

Kararlar onun istekleri do\u011frultusunda al\u0131nd\u0131. Ben bir \u015feyi g\u00f6rebilirim ama o farkl\u0131 hissedebilir. \u00d6nemli olan, yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z her \u015feyin merkezinde onun olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak.<\/p>\n

\u0130\u015fimi tatmin edici buluyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc destekledi\u011fim ki\u015filerle ve i\u015f arkada\u015flar\u0131mla olumlu ve etkili bir ili\u015fkim var. Ayr\u0131ca i\u015fimin \u00e7ok esnek oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, bu da i\u015f\/ya\u015fam dengemi sa\u011flamama yard\u0131mc\u0131 oluyor.<\/p>\n

\u00c7ok fazla g\u00f6zlem yap\u0131l\u0131yor, ama ben bunlar\u0131n hepsini devam eden bir terapi olarak g\u00f6r\u00fcyorum. Hatta yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z ziyaretlerin ad\u0131n\u0131 'bak\u0131m ziyaretleri'nden 'rehabilitasyon ziyaretleri'ne de\u011fi\u015ftirdik; bu da hem personelin hem de hastalar\u0131n olaya farkl\u0131 bir a\u00e7\u0131dan bakmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 oluyor.<\/p>\n

Olay\u0131 ki\u015finin bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan ve i\u00e7inde bulundu\u011fu durum hakk\u0131nda nas\u0131l hissetti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnerek de\u011ferlendiriyorum.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-5 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

David Bailey ve Rachel Lennon<\/strong><\/h2>\n

Southmead Hastanesi Acil Taburculuk Vaka Y\u00f6neticileri<\/strong><\/h3>\n

Daha fazla uzman deste\u011fine ihtiya\u00e7 duyulan en karma\u015f\u0131k hastalarla \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Ayr\u0131ca, t\u00fcm hastalar\u0131n zaman\u0131nda ve g\u00fcvenli bir \u015fekilde taburcu edilmesini sa\u011flamak i\u00e7in servis arkada\u015flar\u0131m\u0131za destek veriyoruz.<\/p>\n

Bunlar genellikle ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 sorunlar\u0131 olan, \u00e7ift tan\u0131 alm\u0131\u015f, uyu\u015fturucu ve alkol ba\u011f\u0131ml\u0131s\u0131, evsiz veya sosyal hizmetlere kabul edilmi\u015f ki\u015filerdir.<\/p>\n

Hasta deneyimini ve ileti\u015fimi iyile\u015ftirmek i\u00e7in hastalar\u0131 daha ilk a\u015famada, kap\u0131da tespit ediyoruz. Bu sayede beklentileri y\u00f6netebiliyor, hastanede kal\u0131\u015f s\u00fcresini k\u0131saltabiliyor, toplum hizmetlerinden en iyi \u015fekilde yararlanabiliyor ve servis personelinin klinik kapasitesini art\u0131rabiliyoruz.<\/p>\n

Hastane yat\u0131\u015f\u0131n\u0131 \u00f6nlemenin yan\u0131 s\u0131ra, ya\u015fam sonu d\u00f6nemindeki hastalar i\u00e7in ekipman, bak\u0131m ve finansal dan\u0131\u015fmanl\u0131k sa\u011flayarak h\u0131zl\u0131 taburculu\u011fa da yard\u0131mc\u0131 oluyoruz.<\/p>\n

Hastanenin farkl\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Fizyoterapist Rachel, hastalar\u0131n t\u0131bbi olarak haz\u0131r olduklar\u0131 anda uygun bir hastane d\u0131\u015f\u0131 tedavi yolunu belirlemek i\u00e7in ortaklarla birlikte \u00e7al\u0131\u015farak hastaneye yat\u0131\u015f\u0131 \u00f6nlemeye odaklanan giri\u015f b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde g\u00f6rev yap\u0131yor. \u0130\u015f terapisti David ise kas-iskelet sistemi ve n\u00f6rolojik servislerde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Taburculuk sonras\u0131 vaka y\u00f6neticileri her hastane servisine destek sa\u011fl\u0131yor.<\/p>\n

Hastalar\u0131m\u0131z\u0131n ihtiya\u00e7 duyduklar\u0131 uzman deste\u011fini alamayan durumlarda, uygun bir \u00e7\u00f6z\u00fcm bulmak i\u00e7in topluluk d\u00fczeyindeki \u00e7ok disiplinli toplant\u0131lara kat\u0131l\u0131yoruz.<\/p>\n

Yak\u0131n zamanda, sabit bir adresi olmayan ve evsiz bir \u015fekilde arkada\u015flar\u0131n\u0131n evinde yat\u0131p kalkan, savunmas\u0131z durumda olan 69 ya\u015f\u0131nda bir ki\u015fiyi taburcu ettik. Uyu\u015fturucu ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131, te\u015fhis edilmemi\u015f olas\u0131 \u00f6\u011frenme g\u00fc\u00e7l\u00fckleri, k\u00f6t\u00fc y\u00f6netilen diyabet gibi karma\u015f\u0131k bir ge\u00e7mi\u015fi vard\u0131 ve ailesi onun mali olarak istismar edildi\u011fini bildirmi\u015fti.<\/p>\n

Kendisinin bir bak\u0131m evine yerle\u015ftirilmesi \u00f6nerisi, uyu\u015fturucuyla temas etme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131racak ve bu da nihayetinde \u00f6l\u00fcm riskini y\u00fckseltebilecekti. T\u00fcm se\u00e7enekleri de\u011ferlendirmek i\u00e7in Bristol \u015eehir Konseyi sosyal hizmet uzmanlar\u0131 ve konut ekipleri, uyu\u015fturucu ve alkol hizmetleri ve Sirona toplum hizmetleri ile birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k.<\/p>\n

Bu sayede, kendisine destek olacak bir bak\u0131m paketiyle birlikte ek bak\u0131m evine yerle\u015ftirildi. Bu, hasta i\u00e7in ger\u00e7ekten olumlu bir sonu\u00e7tu.<\/p>\n

Ayr\u0131ca sosyal nedenlerle hastaneye yat\u0131\u015flar\u0131 da g\u00f6r\u00fcyoruz; \u00f6rne\u011fin, t\u0131bbi yard\u0131ma ihtiyac\u0131 olan ki\u015fi, onsuz yapamayacak durumda olan e\u015fine bakt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00e7iftler birlikte hastaneye yat\u0131r\u0131l\u0131yor. Bu durumda, \u00f6rne\u011fin ge\u00e7ici bak\u0131m hizmeti sa\u011flayarak, savunmas\u0131z durumdaki e\u015fe destek olman\u0131n yollar\u0131n\u0131 buluyoruz.<\/p>\n

Rol\u00fcm\u00fcz\u00fcn bir di\u011fer odak noktas\u0131 da, taburculuk konusunda kapsaml\u0131 beceri, bilgi ve uzmanl\u0131\u011fa sahip oldu\u011fumuz i\u00e7in meslekta\u015flar\u0131m\u0131z\u0131 e\u011fitmek. Ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 kapasitesi, evsizlik ve Bak\u0131m Devir Belgesi'nin (ToC Doc) nas\u0131l doldurulaca\u011f\u0131 gibi konularda e\u011fitimler veriyoruz.<\/p>\n

\u00c7ok fazla geri bildirim alm\u0131yoruz, ancak ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z en g\u00fczel geri bildirimler genellikle evsizlerden geliyor. Deste\u011fimiz i\u00e7in minnettarlar ve dinlendiklerini hissediyorlar. Bir adam i\u015f buldu\u011funu ve ev kiralad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyen bir mesaj g\u00f6nderdi. Bu harika bir sonu\u00e7.<\/p>\n

Bir hastan\u0131n veya ailesinin hayat\u0131na ad\u0131m atmak ve fark yaratma \u015fans\u0131na sahip olmak, ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 bir rol\u00fcm\u00fczd\u00fcr.<\/p>\n

 <\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-6 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Emily Richards<\/h2>\n

CToCH Taburcu Vaka Y\u00f6neticisi, G\u00fcney Gloucestershire<\/h3>\n

Bir\u00e7ok insan CToCH'un ne oldu\u011funu bilmiyor; biz Topluluk Bak\u0131m Transferi Merkeziyiz. Akut bak\u0131m ortam\u0131 ile toplum hizmetleri aras\u0131nda kilit bir rol oynuyoruz.<\/p>\n

Hastanede tedavi g\u00f6rd\u00fcyseniz ve eve d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde kar\u015f\u0131lanmayacak ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131z varsa, sizin i\u00e7in ek destek sa\u011flayabiliriz.<\/p>\n

\u00dc\u00e7 farkl\u0131 destek paketimiz var: 1., 2. veya 3. yol. 1. yol, evde bak\u0131m ve toplum rehabilitasyon ekibinin deste\u011fini i\u00e7erirken, 2. yol yatarak rehabilitasyon hizmetini, 3. yol ise evde sa\u011flanabilecekten daha fazla deste\u011fe ihtiya\u00e7 duyan ve bak\u0131m evi benzeri bir ortamda tedavi g\u00f6rmeyi kapsar.<\/p>\n

Ben kay\u0131tl\u0131 bir hem\u015fireyim. \u00c7e\u015fitli g\u00f6revlerde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, bunlar\u0131n baz\u0131lar\u0131 acil servis ortam\u0131ndayd\u0131. \u0130lk i\u015fim ameliyat sonras\u0131 iyile\u015fme hem\u015fireli\u011fiydi ve bu i\u015fi \u00e7ok sevdim, ancak aile hayat\u0131mla uyu\u015fmuyordu; o zamanlar d\u00f6rt k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocu\u011fum vard\u0131. Toplum hastanesinde yatan hasta servisinde kadrolu hem\u015fire olarak i\u015fe girdim ve o zaman toplum sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 benim ger\u00e7ek a\u015fk\u0131m oldu. Bir s\u00fcre b\u00f6lge hem\u015fireli\u011fi yapt\u0131m, acil m\u00fcdahale ekibinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, palyatif bak\u0131m destek ekibinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m ve bir huzurevinde k\u0131sa bir s\u00fcre klinik liderlik yapt\u0131m, bu da bana farkl\u0131 bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 kazand\u0131rd\u0131.<\/p>\n

Tipik bir g\u00fcnde, e\u011fer koordinasyon g\u00f6revini \u00fcstleniyorsam, sisteme giri\u015f yap\u0131p hastaneden kimlerin taburcu oldu\u011funu kontrol ediyorum, ard\u0131ndan toplum ekiplerini ve rehabilitasyon \u00fcnitelerini arayarak kapasitelerini kontrol ediyor ve planlanan taburcu i\u015flemlerinin ger\u00e7ekle\u015febilmesi i\u00e7in \u00e7\u00f6zmemiz gereken herhangi bir personel sorunu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 teyit ediyorum. Daha sonra, acil servislerden gelen mesajlar\u0131 kontrol ederek herhangi bir sorun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 teyit ediyorum; belki de birinin durumu beklenenden daha k\u00f6t\u00fc olabilir. E\u011fer durum b\u00f6yleyse, hastane personeliyle birlikte o ki\u015fi i\u00e7in hastanede kalmaktan ba\u015fka bir se\u00e7enek olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131yoruz. E\u011fer t\u0131bbi durumlar\u0131 hastanede kalmalar\u0131n\u0131 gerektiriyorsa, i\u015flerin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in yerlerini dolduracak ba\u015fka birini bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Ard\u0131ndan, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7in bekleme listelerini inceleyerek ki\u015fileri s\u0131raya koyuyorum.<\/p>\n

Ekibimiz, "Bak\u0131m Devri Belgesi" olarak adland\u0131r\u0131lan ve servis personelinin bir hastan\u0131n daha fazla deste\u011fe ihtiyac\u0131 oldu\u011funda doldurdu\u011fu formu inceliyor. Bu formda ihtiyac\u0131m\u0131z olan t\u00fcm bilgileri almam\u0131z \u00e7ok \u00f6nemli, b\u00f6ylece insanlar\u0131n g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak i\u00e7in do\u011fru bak\u0131m\u0131 d\u00fczenleyebiliriz.<\/p>\n

Ki\u015fiye b\u00fct\u00fcnc\u00fcl bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla yakla\u015f\u0131yoruz, bu nedenle ki\u015finin sadece \u015fu anki durumunu de\u011fil, ge\u00e7mi\u015fteki durumunu ve gelecekteki potansiyelini bilmek ger\u00e7ekten \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 oluyor. Ayr\u0131ca evde ne t\u00fcr desteklere sahip olduklar\u0131 gibi bilgilere de ihtiyac\u0131m\u0131z var. \u00d6rne\u011fin, bir hastam vard\u0131, servis g\u00fcnde d\u00f6rt kez bak\u0131ma ihtiya\u00e7 duydu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti, ancak bu sadece Parkinson ila\u00e7lar\u0131n\u0131 uygulamak i\u00e7in gerekliydi. Bunun i\u00e7in bir bak\u0131m paketi almak ger\u00e7ekten zor. Ama sonradan anla\u015f\u0131ld\u0131 ki o ki\u015fi k\u0131z\u0131n\u0131n evinin ek binas\u0131nda ya\u015f\u0131yordu ve k\u0131z\u0131 ona destek olabiliyordu. Bu bilgi ToC belgesinde yoktu, bu y\u00fczden asla bilemezdim. Meslekta\u015flar\u0131m\u0131z\u0131 her zaman telefonla aray\u0131p sorunlar\u0131 bizimle konu\u015fmaya te\u015fvik ediyoruz; bazen bu \u00e7ok daha h\u0131zl\u0131 ve basit oluyor.<\/p>\n

\u0130\u015fimi ger\u00e7ekten \u00e7ok seviyorum. Bazen, durumu \u00e7ok karma\u015f\u0131k olan bir ki\u015fi i\u00e7in acil servis doktoru geliyor ve do\u011fru karar\u0131 vermek, o ki\u015fiyi ihtiya\u00e7 duydu\u011fu yard\u0131m ve destekle zaman\u0131nda evine g\u00f6ndermek, hastaneden taburcu olmalar\u0131n\u0131 geciktirmemek harika bir duygu.<\/p>\n

Listeleri s\u00fcrekli g\u00f6zden ge\u00e7iriyoruz, sistemin t\u00fcm par\u00e7alar\u0131n\u0131n olabildi\u011fince g\u00fcvenli bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in elimizden gelen her \u015feyi yap\u0131yoruz.<\/p>\n

Hastalar\u0131n \u00e7o\u011fu bizim varl\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan bile habersizdir, ama bu k\u00f6t\u00fc bir \u015fey de\u011fil. Onlar i\u00e7in hastaneden eve veya nereye giderlerse gitsinler, s\u00fcrecin sorunsuz bir \u015fekilde ilerlemesi yeterlidir, biz sadece i\u015fleri kolayla\u015ft\u0131r\u0131yoruz.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-7 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Freddie Bouchier<\/h2>\n

Sosyal Re\u00e7ete Y\u00f6nlendirme G\u00f6revlisi, Southern Brooks<\/h3>\n

Benim rol\u00fcm, bir klinik doktoru olmayan, ameliyat \u00f6nl\u00fc\u011f\u00fc veya \u00fcniforma giymeyen, yo\u011fun bir hastanede hastalarla oturup sohbet etmek i\u00e7in biraz daha fazla zaman\u0131 olan biri olmak.<\/p>\n

Olan bitenin daha b\u00fct\u00fcnsel bir resmini \u00e7izmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. \u0130nsanlar hastanedeyken t\u0131bbi olarak hastad\u0131rlar, ancak bu sorun giderildikten sonra hastaneden \u00e7\u0131kmalar\u0131 gerekir \u00e7\u00fcnk\u00fc iyile\u015ftikten sonra hastane do\u011fru yer de\u011fildir. Ancak her zaman bu kadar basit olmuyor.<\/p>\n

\u0130\u015fte tam da bu noktada devreye giriyoruz. \u0130nsanlarla konu\u015fuyoruz, onlar\u0131 tan\u0131yoruz, onlarla ili\u015fki kuruyoruz ve onlar i\u00e7in neyin \u00f6nemli oldu\u011funu \u00f6\u011freniyoruz. Bak\u0131mlar\u0131n\u0131n sorumlulu\u011funu ger\u00e7ekten onlara b\u0131rakmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz; hayatlar\u0131n\u0131 nas\u0131l g\u00f6rd\u00fcklerini, sahip olduklar\u0131 sorunlar\u0131 veya ihtiya\u00e7 duyduklar\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcmleri nas\u0131l alg\u0131lad\u0131klar\u0131n\u0131 anlamak i\u00e7in onlarla birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n

Bu rol, insanlar\u0131 desteklemek ve biraz daha uzun vadeli bir ili\u015fki kurmakla ilgili. Hastanede olmak biraz kafa kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 olabilir; hastas\u0131n\u0131z, sizi g\u00f6rmeye gelen bir\u00e7ok farkl\u0131 insan var, bu y\u00fczden i\u015fleri ger\u00e7ekten basit tutmaya, ihtiya\u00e7lar\u0131 hakk\u0131nda onlarla konu\u015fmaya ve o ili\u015fkiyi kurmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n

Klinik ekibi destekledi\u011fimi hissediyorum, ama ayn\u0131 zamanda hastaneye gelen ve taburcu olmalar\u0131n\u0131 engelleyen -ki bunlar ger\u00e7ekten k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyler olabilir- di\u011fer hizmetler taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanmayan belirli bir bo\u015flu\u011fu da dolduruyorum. Birinin evinde yiyecek olmayabilir, ama bu onlar\u0131n g\u00fcvenli bir \u015fekilde eve gitmelerini engelliyor olabilir. Genellikle, \u00e7o\u011fu insan\u0131n eve gitmesine yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir \u015feye ihtiya\u00e7 duyulmaz.<\/p>\n

\u0130nsanlara yerel gruplar veya yard\u0131m kurulu\u015flar\u0131 hakk\u0131nda bilgi vererek ve onlar\u0131 yerel topluluklar\u0131yla ba\u011flant\u0131 kurarak daha uzun vadeli bir \u015fekilde destekleyerek yard\u0131mc\u0131 olabiliriz. Taburcu olduktan sonra da insanlarla ileti\u015fimde kal\u0131yoruz, b\u00f6ylece uzun vadede do\u011fru deste\u011fe sahip olduklar\u0131ndan emin oluyoruz. Bence bu rol, uzun vadede topluluklar\u0131 daha g\u00fc\u00e7l\u00fc ve diren\u00e7li hale getirmeye yard\u0131mc\u0131 olacak; ve bu da herkes i\u00e7in i\u015fleri iyile\u015ftirmek a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ok \u00f6nemli.<\/p>\n

Umar\u0131m insanlar dinlendiklerini, yard\u0131m g\u00f6rd\u00fcklerini ve daha \u00f6nce hissetmedikleri bir \u015fekilde anla\u015f\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131 hissederler.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-8 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Gwen Davies<\/h2>\n

Sirona K\u0131demli Fizyoterapisti<\/h3>\n

Hastalar\u0131 \u00fc\u00e7 yoldan g\u00f6r\u00fcyorum: De\u011ferlendirme i\u00e7in taburculuk, planl\u0131 terapi veya acil terapi.<\/p>\n

Taburculuk Sonras\u0131 De\u011ferlendirme (D2A) kapsam\u0131nda, hastaneden eve d\u00f6nen ki\u015filerin evde g\u00fcvende olduklar\u0131ndan emin olmak i\u00e7in ziyaretlerde bulunuyorum. Y\u0131kan\u0131p giyinebildiklerini, mutfa\u011fa gidip yemek yapabildiklerini, banyolar\u0131na eri\u015febildiklerini ve \u00fcst kata \u00e7\u0131kabildiklerini kontrol etmek i\u00e7in fonksiyonel bir de\u011ferlendirme yap\u0131yorum. Ayr\u0131ca ila\u00e7lar\u0131n\u0131 al\u0131p alamad\u0131klar\u0131n\u0131 da kontrol ediyorum.<\/p>\n

D2A yakla\u015f\u0131m\u0131, ki\u015finin deneyimini iyile\u015ftirmeye yard\u0131mc\u0131 olur. De\u011ferlendirmeleri onlar i\u00e7in daha anlaml\u0131 hale getirir; do\u011fru zamanda, do\u011fru yerde do\u011fru bak\u0131m\u0131 almalar\u0131n\u0131 sa\u011flar. Ki\u015fileri ve ailelerini kararlar\u0131n merkezine koyar, bilgi ve g\u00f6r\u00fc\u015flerine sayg\u0131 duyar ve en iyi sonucu elde etmek i\u00e7in onlarla birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.<\/p>\n

\u0130lk g\u00f6r\u00fc\u015fme s\u0131ras\u0131nda, ki\u015finin \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde ihtiya\u00e7 duyaca\u011f\u0131 \u015feyleri belirten bir destek plan\u0131 olu\u015fturuyoruz. Ayr\u0131ca ki\u015finin neyi ba\u015farmak istedi\u011fi hakk\u0131nda da konu\u015fuyoruz.<\/p>\n

\u0130nsanlar i\u00e7in en \u00f6nemli olan genellikle k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feylerdir.<\/p>\n

Bizim odak noktam\u0131z rehabilitasyon ve yeniden yetenek kazand\u0131rma; yani insanlar\u0131 kendi ba\u015flar\u0131na i\u015fler yapmaya te\u015fvik ediyoruz, dolay\u0131s\u0131yla i\u015fleri g\u00fcvenli bir \u015fekilde yapabildiklerinden emin olmak i\u00e7in daha \u00e7ok denetim rol\u00fc \u00fcstleniyoruz.<\/p>\n

Ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde kal\u00e7a k\u0131r\u0131\u011f\u0131 olan ve merdiven \u00e7\u0131kamayan bir hastam vard\u0131. Onu alt katta ya\u015famaya al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131m, ard\u0131ndan bir hafta boyunca onunla \u00e7al\u0131\u015farak g\u00fcc\u00fcn\u00fc yeniden kazanmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131m, b\u00f6ylece kendi banyosunu kullanabilmesi ve kendi yata\u011f\u0131nda uyuyabilmesi i\u00e7in tekrar yukar\u0131 \u00e7\u0131kabildi.<\/p>\n

\u0130nsanlar kendi ortamlar\u0131nda daha iyi geli\u015firler. Bu daha ger\u00e7ek\u00e7idir. Daha rahat hissederler ve etraflar\u0131nda aileleri ve arkada\u015flar\u0131 vard\u0131r.<\/p>\n

Birine y\u00fcr\u00fcme konusunda yard\u0131mc\u0131 olmak, sadece y\u00fcr\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olmaktan daha b\u00fcy\u00fck bir anlam ta\u015f\u0131r. Bu, onlar\u0131n daha geni\u015f topluluklar\u0131na eri\u015febilmeleri anlam\u0131na gelir; ister markete gitmek olsun, ister yerel \u00f6rg\u00fc grubuna kat\u0131lmak; onlar\u0131 mutlu eden her \u015fey olabilir.<\/p>\n

Ek destek sa\u011flayan hay\u0131r kurumlar\u0131 ve topluluk \u00f6rg\u00fctleriyle \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. \u00d6rne\u011fin, K\u0131z\u0131lha\u00e7, insanlar eve ilk d\u00f6nd\u00fcklerinde g\u0131da al\u0131\u015fveri\u015fi teslimat\u0131 organize ediyor, We Care Home Improvements tutunma raylar\u0131 veya detayl\u0131 temizlik gibi ekipmanlar konusunda yard\u0131mc\u0131 oluyor ve Age UK arkada\u015fl\u0131k hizmeti sunuyor.<\/p>\n

\u0130nsanlar\u0131 kendi evlerinde g\u00f6rmek ve onlar i\u00e7in \u00f6nemli olan hedeflere ula\u015fmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmak, bu rol\u00fcn ger\u00e7ekten tatmin edici bir y\u00f6n\u00fc. Ve g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz insanlar da evlerinde olmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 oldu\u011fumuz i\u00e7in bize minnettar.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-9 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Jessica Cole<\/h2>\n

Kuzey Bristol Vakf\u0131'nda Acil Durum \u0130\u015f Terapisti<\/h3>\n

Genel olarak, mesleki terapi, ki\u015fiye odakl\u0131 olmak ve insanlar\u0131n anlaml\u0131 hedeflere ula\u015fmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmakla ilgilidir. Ki\u015fiye b\u00fct\u00fcnc\u00fcl bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla yakla\u015f\u0131yoruz; sadece t\u0131bbi durumuna de\u011fil, ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na, \u00e7evresindeki insanlara, ev ortam\u0131na ve t\u00fcm durumuna bak\u0131yoruz.<\/p>\n

Yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015fey herkes i\u00e7in farkl\u0131, \u00e7ok bireyselle\u015ftirilmi\u015f olmal\u0131y\u0131z; insanlarla konu\u015fmakta ve onlar\u0131 dinlemekte ger\u00e7ekten iyi olmal\u0131y\u0131z. Bu ili\u015fkiyi kurmak, zihinlerinin nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak i\u00e7in zaman ay\u0131r\u0131yoruz; b\u00f6ylece o ki\u015fi i\u00e7in anlaml\u0131 ve faydal\u0131 olan bireyselle\u015ftirilmi\u015f tedavi planlar\u0131 ve rehabilitasyon planlar\u0131 geli\u015ftirebiliyoruz.<\/p>\n

Mesleki Terapideki 'u\u011fra\u015f', g\u00f6revleri ifade eder; bir ki\u015finin neye ihtiyac\u0131 oldu\u011funu ve ne yapmak istedi\u011fini inceleriz. Fizyoterapist, baca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in bu egzersizleri yapman\u0131z gerekti\u011fini s\u00f6yleyebilir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, biz devreye girip bu egzersizleri nas\u0131l anlaml\u0131 hale getirebilece\u011fimizi sorabiliriz; \u00f6rne\u011fin, bak\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131z bacaklar\u0131n\u0131za krem s\u00fcr\u00fcyor, bunu kendiniz yaparsan\u0131z do\u011fru miktarda krem s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczden emin olabilir ve kendi cildinize de \u00f6zen g\u00f6stermi\u015f olursunuz diyebiliriz. Bunu kendileri yaparak, e\u011filip kalkarak ve g\u00fc\u00e7lendirme egzersizlerini yaparak, kendileri i\u00e7in faydal\u0131 hissettiren bir \u015fey arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla hareket ederler; fark\u0131nda olmadan yaparlar. Bu daha motive edici olabilir.<\/p>\n

\u0130nsanlar\u0131n g\u00fcvenli bir \u015fekilde evlerine d\u00f6nmelerini ve kendi ba\u015flar\u0131na i\u015flerini halletmelerini nas\u0131l sa\u011flayabilece\u011fimizi s\u00fcrekli olarak ara\u015ft\u0131r\u0131yoruz; hedeflerine ula\u015fabilmeleri i\u00e7in gerekli hizmetlerin mevcut oldu\u011fundan emin oluyoruz. Tuvalet ihtiyac\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli bir konu. E\u011fer biri kendi ba\u015f\u0131na tuvalete gidemiyorsa, ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak eve d\u00f6nemeyece\u011fini biliyoruz. Bu \u00e7ok \u00f6nemli.<\/p>\n

Bizim i\u00e7in insanlar\u0131 tan\u0131mak i\u00e7in zamana ihtiyac\u0131m\u0131z var. Muhtemelen di\u011fer bir\u00e7ok uzmandan daha uzun s\u00fcre hastayla ilgileniyoruz. Sadece k\u0131sa vadeli hedeflerini de\u011fil, orta ve uzun vadeli hedeflerini de bilmek istiyoruz. Di\u011ferleri h\u0131zl\u0131ca girip \u00e7\u0131k\u0131yor; biz taburculu\u011fa odaklanmak zorunday\u0131z ve zaman bask\u0131s\u0131 alt\u0131nday\u0131z, ancak i\u015f terapisi bireysel, b\u00fct\u00fcnc\u00fcl ve kapsaml\u0131 destek sa\u011flamakla ilgilidir.<\/p>\n

Ampute hizmetiyle ilgileniyorum. Amputasyon ge\u00e7iren ve eve d\u00f6nd\u00fckten sonra "Temelde tek bir odada mahsur kal\u0131yorum" diyen ki\u015filere, g\u00fcvenli bir \u015fekilde evlerine ula\u015fmalar\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yoruz, ancak daha sonra da ihtiya\u00e7 duyduklar\u0131 her \u015feye sahip olmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in do\u011fru y\u00f6nlendirmeleri yap\u0131yoruz; konut y\u00f6nlendirmeleri, uyarlama y\u00f6nlendirmeleri, tekerlekli sandalye hizmetlerine y\u00f6nlendirmeler, durumlar\u0131n\u0131 y\u00f6netmek i\u00e7in devam eden destek sa\u011flayan hay\u0131r kurumlar\u0131na y\u00f6nlendirmeler, kendileri ve aileleri i\u00e7in ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 deste\u011fi ve devam eden fiziksel rehabilitasyon i\u00e7in y\u00f6nlendirmeler.<\/p>\n

Biz sadece hastanedeki ki\u015fiyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyoruz, \u00e7evresindekileri de d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Bunu kendi evlerinde, arkada\u015flar\u0131n\u0131n evinde, i\u015f ortamlar\u0131nda, \u00f6\u011fleden sonraki kul\u00fcp etkinliklerinde yapabilecekler mi? Hastanelerin geni\u015f koridorlar\u0131 ve d\u00fcz zeminleri var; ev ise \u00f6yle de\u011fil, bu y\u00fczden evde nas\u0131l olaca\u011f\u0131n\u0131 da d\u00fc\u015f\u00fcnmeliyiz.<\/p>\n

Taburcu olduktan sonra ki\u015filerin do\u011fru hizmetlere y\u00f6nlendirilmesini sa\u011flamak \u00f6nemlidir. \u00d6rne\u011fin, i\u015fe geri d\u00f6nmek i\u00e7in \u00e7ok istekli olduklar\u0131n\u0131 ancak bunun h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fmeyece\u011fini biliyorsak, onlara bu y\u00f6nde yard\u0131mc\u0131 olabilecek birine y\u00f6nlendirmelerin yap\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yoruz. Uygun \u015fekilde takip edilmelerini sa\u011fl\u0131yoruz; \u015fu anda bir \u015feyi d\u00fczeltemesek bile, uzun vadede onlara yard\u0131mc\u0131 olabilecek birine y\u00f6nlendirmelerin yap\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yoruz.<\/p>\n

Ger\u00e7ek\u00e7i de olmal\u0131y\u0131z, beklentileri y\u00f6netmeliyiz. Amputasyon veya fel\u00e7 gibi b\u00fcy\u00fck bir ya\u015fam olay\u0131 ya\u015fayan insanlar i\u00e7in hayat ger\u00e7ekten berbat gelebilir. Hastaneden eri\u015febilece\u011fimiz ve ba\u015farabilece\u011fimiz \u015feyler s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r ve taburcu se\u00e7enekleri de s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r, bu da insanlar\u0131n ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten etkileyebilir. Ancak beklentileri y\u00f6netmenin bir par\u00e7as\u0131 da ger\u00e7ek\u00e7i umut vermektir. \u0130nsanlar "Evime hapsoldum" derse, bunun \u015fu an do\u011fru oldu\u011funu, ancak sonsuza dek b\u00f6yle olmayaca\u011f\u0131n\u0131, bir\u00e7ok ba\u015fka se\u00e7ene\u011fin oldu\u011funu s\u00f6yleyebiliriz. Motivasyonlar\u0131 varsa, her zaman se\u00e7enekler mevcuttur.<\/p>\n

Mesleki terapiyle ilgili en \u00e7ok sevdi\u011fim \u015fey, onu istedi\u011finiz gibi \u015fekillendirebilmeniz; ki\u015finin b\u00fct\u00fcn\u00fcn\u00fc ele almas\u0131, ona uygun y\u00f6ntemleri kullanmas\u0131, onu motive etmesi ve ilham vermesidir ki bu da en b\u00fcy\u00fck fark\u0131 yarat\u0131r.<\/p>\n

Biz ger\u00e7ekten insanlar\u0131 dinliyoruz. Hastanede oldu\u011funuzda bir\u00e7ok insan\u0131n size bir \u015feyler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissedersiniz; oysa biz insanlarla birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. \u0130nsanlar\u0131n hedeflerine ula\u015fmalar\u0131 i\u00e7in onlarla ortakl\u0131k i\u00e7inde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-10 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Katie Hudson-Murt<\/h2>\n

Hastane Ba\u011flant\u0131 G\u00f6revlisi, Age UK Bristol<\/h3>\n

Ba\u011flant\u0131 g\u00f6revlileri nispeten yeni bir pozisyondur ve insanlar\u0131n hastaneden taburcu edilmesini geciktirebilecek t\u0131bbi olmayan engellerin a\u015f\u0131lmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmak amac\u0131yla g\u00f6revlendirilmi\u015flerdir.<\/p>\n

G\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fck sekt\u00f6r\u00fcnde yer al\u0131yoruz ve bu sekt\u00f6r\u00fc yak\u0131ndan tan\u0131yoruz, bu nedenle insanlar\u0131 taburculuk s\u00fcre\u00e7lerinde destekleyecek hizmetler ve kurulu\u015flarla bulu\u015fturabiliyoruz. Bu, aksi takdirde anl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcmler \u00fcretmek zorunda kalan personele yard\u0131mc\u0131 oluyor.<\/p>\n

Hasta bak\u0131m y\u00f6neticileri ve terapistlerle birlikte \u00e7al\u0131\u015farak, t\u0131bbi bir ihtiya\u00e7 olmaks\u0131z\u0131n ek deste\u011fe ihtiya\u00e7 duyan ancak bu durum nedeniyle evlerine taburcu edilmek istemeyen ki\u015filere yard\u0131mc\u0131 oluyoruz.<\/p>\n

Hastanede olmak \u00e7ok bunalt\u0131c\u0131 bir deneyim. Size bir s\u00fcr\u00fc bilgi veriliyor ve insanlar\u0131n ilk d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc \u015fey ila\u00e7lar\u0131 oluyor, ama di\u011fer \u015feyleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurmay\u0131 unutuyorlar.<\/p>\n

Finans, sosyal yard\u0131mlar, vekaletname, ev tadilatlar\u0131, bak\u0131c\u0131lara destek, sosyal aktiviteler, ula\u015f\u0131m, ki\u015fisel alarm sistemleri, al\u0131\u015fveri\u015f ve temizlik gibi \u015feyler. Bunlar, birinin zaman\u0131nda ve g\u00fcvenli bir \u015fekilde eve d\u00f6nmesinde b\u00fcy\u00fck fark yaratabilecek \u015feylerdir.<\/p>\n

Ayr\u0131ca, eve d\u00f6nd\u00fckten sonra insanlar\u0131n toplumla yeniden ba\u011flant\u0131 kurmalar\u0131n\u0131 sa\u011flayarak, di\u011fer yerel g\u00f6n\u00fcll\u00fc hizmetlerden ve sosyal etkinliklerden faydalanmalar\u0131na olanak tan\u0131yarak, hastaneye yeniden yat\u0131\u015flar\u0131n\u0131 \u00f6nlemeye yard\u0131mc\u0131 oluyoruz. Destek sunabilecek yerel g\u00f6n\u00fcll\u00fc kurulu\u015flarla g\u00fc\u00e7l\u00fc ba\u011flant\u0131lar\u0131m\u0131z var. Baz\u0131 durumlarda, bu kurulu\u015flar ki\u015fiyi zaten tan\u0131yor olabilir ve hastaneden ayr\u0131lmadan \u00f6nce ziyaret edebiliyor olabilirler.<\/p>\n

Hastane yat\u0131\u015f\u0131, hayatta \u00f6nemli bir olay olabilir ve ki\u015finin g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirebilir. Sosyal izolasyonun artmas\u0131 kolayd\u0131r. \u00d6zellikle yaln\u0131z ya\u015f\u0131yorsan\u0131z.<\/p>\n

Belki de zaten toplumda ba\u011flant\u0131lar\u0131 vard\u0131r, ancak biz bu ba\u011flant\u0131lar\u0131 geli\u015ftirmelerine yard\u0131mc\u0131 olabiliriz, b\u00f6ylece hem \u015fu anda hem de gelecekte deste\u011fe ihtiya\u00e7 duyduklar\u0131nda nereye ba\u015fvuracaklar\u0131n\u0131 bilirler.<\/p>\n

Ayr\u0131ca ailelere ve bak\u0131c\u0131lara da destek veriyoruz.<\/p>\n

\u0130nsanlar mevcut yard\u0131m imkanlar\u0131ndan habersizler ve en ufak bir bilgi veya yard\u0131ma bile minnettar kal\u0131yorlar.<\/p>\n

\u0130nsanlar\u0131n ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 ve isteklerini belirlemek i\u00e7in onlarla birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Ard\u0131ndan bilgilerimizi payla\u015f\u0131yor ve ba\u011flant\u0131lar kurarak durumlar\u0131n\u0131n kontrol\u00fcn\u00fc ele almalar\u0131n\u0131 ve istedikleri yere ula\u015fmalar\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yoruz.<\/p>\n

Bu sayede insanlar\u0131n ara\u015ft\u0131rma yapmas\u0131na veya pani\u011fe kap\u0131lmas\u0131na gerek kalmaz. Bu durum hem onlar\u0131n hem de vaka y\u00f6neticisinin \u00fczerindeki bask\u0131y\u0131 azalt\u0131r. Yaln\u0131z olmad\u0131klar\u0131n\u0131 hissederler.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-11 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Luisa Covill<\/h2>\n

G\u00fcney Gloucestershire hastane i\u00e7i sosyal hizmet ekibinde g\u00f6rev yapan sosyal hizmet uzman\u0131.<\/h3>\n

Hastanede yatan ki\u015filerle sosyal bak\u0131m ihtiya\u00e7lar\u0131 hakk\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015fmeler yap\u0131yorum. \u00d6ncelikle ki\u015fiyle konu\u015farak nas\u0131l olduklar\u0131n\u0131, neler yapabildiklerini ve yapamad\u0131klar\u0131n\u0131 ve taburcu olduklar\u0131nda ne olmas\u0131n\u0131 istediklerini \u00f6\u011freniyorum. Daha sonra, mevcut durumu daha iyi anlamak i\u00e7in fizyoterapistlerden ve ergoterapistlerden bilgi al\u0131yorum ve t\u0131bbi ekipten gelen g\u00fcncellemeleri takip ediyorum.<\/p>\n

Bu de\u011ferlendirme s\u00fcrecinde, ki\u015finin bizim taraf\u0131m\u0131zdan tan\u0131n\u0131p tan\u0131nmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in kay\u0131t sistemimize ba\u015fvuruyorum, aile hekiminin ve di\u011fer t\u0131bbi kay\u0131tlar\u0131n incelenmesini sa\u011fl\u0131yorum ve ger\u00e7ekten kapsaml\u0131 bir g\u00f6r\u00fc\u015f elde etmek i\u00e7in ki\u015finin ailesiyle onlar\u0131n izniyle g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyorum.<\/p>\n

Bu sayede, ki\u015finin hastaneye yat\u0131r\u0131lmas\u0131ndan hemen \u00f6nceki durumu ve \u00f6ncesinde ya\u015fananlar\u0131 (bu aylar hatta y\u0131llar s\u00fcrebilir) iyi bir \u015fekilde anl\u0131yorum. Ard\u0131ndan, taburculu\u011fu kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in en iyi yolu bulmak \u00fczere ilgili herkesle birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum \u2013 ki\u015finin istekleri, fiziksel ve bili\u015fsel durumuyla, \u00f6nerebilece\u011fimiz ve sunabilece\u011fimiz \u015feylerle \u00f6rt\u00fc\u015f\u00fcyor mu?<\/p>\n

Beklentileri y\u00f6netmek zorunday\u0131z. Bazen ki\u015fi, \u00f6rne\u011fin, y\u00fcr\u00fcyebiliyor ve g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte eve gidebiliyor olabilir, ancak ger\u00e7ekte bu zor olabilir. \u00d6rne\u011fin, eski bir binada, d\u00fczensiz ta\u015f d\u00f6\u015femeli bir evde ya\u015fayan bir ki\u015fi vard\u0131; ihtiya\u00e7 duydu\u011fu y\u00fcr\u00fcme yard\u0131mc\u0131s\u0131 o zeminde i\u015fe yaram\u0131yordu; yata\u011f\u0131na \u00e7\u0131kmak i\u00e7in \u00fcst kata \u00e7\u0131kam\u0131yordu; ve ev tescilli oldu\u011fu i\u00e7in merdiven asans\u00f6r\u00fc de tak\u0131lam\u0131yordu. \u0130\u015fte bu gibi \u015feylere bakmal\u0131 ve bir ekip olarak, bunlar\u0131n \u00fcstesinden gelmek i\u00e7in elimizden gelenin en iyisini yapmal\u0131y\u0131z. Biz koordinat\u00f6r\u00fcz. Bu bizim i\u00e7in daha uygun bir kelime olurdu.<\/p>\n

Solunum ve idrar yolu enfeksiyonlar\u0131 ile d\u00fc\u015fme vakalar\u0131 nedeniyle hastaneye yat\u0131r\u0131lan \u00e7ok say\u0131da ki\u015fiye destek sa\u011fl\u0131yoruz. Ayr\u0131ca, bir \u00e7iftin bir yar\u0131s\u0131n\u0131n di\u011ferine bakt\u0131\u011f\u0131 sosyal vakalar da mevcut. \u00d6rne\u011fin, bir bak\u0131c\u0131 olan koca kalp krizi ge\u00e7irerek hastaneye geliyor, ancak 90 ya\u015f\u0131ndaki kar\u0131s\u0131 tek ba\u015f\u0131na idare edemiyor. Bu gibi durumlarda, kocaya t\u0131bbi destek sa\u011flan\u0131yor, ancak ne yaz\u0131k ki kar\u0131s\u0131n\u0131n sosyal ihtiyac\u0131 varken o da yo\u011fun bak\u0131mda yat\u0131yor.<\/p>\n

Baz\u0131 durumlarda ki\u015finin evde resmi bir bak\u0131m hizmeti olmamas\u0131na ra\u011fmen, yak\u0131nlar\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, ki\u015finin evde ya\u015famaya ancak aile \u00fcyelerinin 7\/24 bak\u0131m\u0131 sayesinde devam edebildi\u011fi, ancak bunun s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131yor.<\/p>\n

Bence her \u015feyi bir araya getiriyoruz. Ki\u015fiyi dinliyoruz, kararlara onu ve uygun oldu\u011funda ailesini de dahil ediyoruz, b\u00f6ylece birlikte umar\u0131z s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir yol bulabiliyoruz.<\/p>\n

Bu zorlu konu\u015fmalar\u0131 yap\u0131yoruz \u00e7\u00fcnk\u00fc al\u0131nmas\u0131 gereken zor kararlar var. Azaltabilece\u011fimiz, uygulamaya koyabilece\u011fimiz veya kald\u0131rabilece\u011fimiz baz\u0131 riskler var, ancak baz\u0131 durumlarda, aileler de dahil olmak \u00fczere herkesi farkl\u0131 se\u00e7eneklerin riskleri konusunda bilgilendirmemiz gerekiyor ki karar verebilsinler.<\/p>\n

Her vaka birbirinden \u00e7ok farkl\u0131, bir\u00e7ok de\u011fi\u015fkeni var. \u0130nsanlara hayran kalmaktan asla vazge\u00e7miyorum. Herkesin bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan, her a\u00e7\u0131dan bak\u0131yoruz.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-12 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Naijil Kurian<\/h2>\n

\u0130leri d\u00fczey uygulay\u0131c\u0131
\nG\u00fcney Gloucestershire Hastanesi Taburcu Sosyal Hizmet Ekibi<\/h3>\n

Bak\u0131m evinden hastaneye yat\u0131r\u0131lan ve ihtiya\u00e7lar\u0131 artan bir ki\u015fi varsa, onu ziyaret edip hastanede de\u011ferlendirme yapabilirim; bu, birden fazla yer de\u011fi\u015ftirmeyi \u00f6nlemeye ve ki\u015fi i\u00e7in sonucu iyile\u015ftirmeye yard\u0131mc\u0131 olabilir. Bak\u0131m evinden gelen ve bir bak\u0131m paketi alm\u0131\u015f ancak ihtiya\u00e7lar\u0131 artm\u0131\u015f bir ki\u015fiyi de ziyaret edebilirim. Bu durumda, alternatif veya art\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bak\u0131m\u0131n belirlenmesinde destek olabilirim.
\nKi\u015fi ve ailesiyle g\u00f6r\u00fc\u015ferek hedeflerini, isteklerini ve bak\u0131m ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 anlamaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m. De\u011ferlendirmemizin bir par\u00e7as\u0131 olarak t\u0131bbi kay\u0131tlar\u0131, ge\u00e7mi\u015f bilgilerini, daha \u00f6nce sa\u011flanan destekleri ve hastaneye yat\u0131\u015f \u00f6ncesindeki durumlar\u0131n\u0131 inceliyoruz. Hastane personeli ve di\u011fer profesyonelleri de s\u00fcrece dahil ederek, b\u00fct\u00fcnc\u00fcl ve ki\u015fi merkezli bir yakla\u015f\u0131m benimsemek i\u00e7in \u00e7ok disiplinli bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.
\nGenellikle, bir ki\u015fi ve ailesinin taburcu s\u00fcreci ve mevcut hizmetler hakk\u0131nda bir\u00e7ok sorusu olur. Ki\u015fi, aile ve uzmanlarla bilgi payla\u015f\u0131m\u0131 ve karar alma s\u00fcre\u00e7lerine yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in toplant\u0131lar d\u00fczenleyebilirim. \u0130nsanlar\u0131n bak\u0131m ve destek hizmetlerini, nas\u0131l i\u015fleyece\u011fini ve finansman\u0131n\u0131 anlamalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 oluyorum; dikkate al\u0131nmas\u0131 gereken bir\u00e7ok \u015fey var.
\n\u0130nsanlar\u0131n g\u00fcvenli\u011fini nas\u0131l sa\u011flar\u0131z? Bu, insanlar\u0131n haklar\u0131n\u0131n ve isteklerinin korunmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra benim \u00f6nceli\u011fimdir.
\nHem\u015firelik bak\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131 olan bir ki\u015fiyle \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m; ona ve ailesine uygun, g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flayacak do\u011fru deste\u011fi veren bir yer bulmak uzun zaman ald\u0131. \u015eimdi iyi bir yerde, d\u00fc\u015fm\u00fcyor. G\u00fcl\u00fcmsemesini g\u00f6r\u00fcnce 'do\u011fru yeri bulduk' diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Ona ve ailesine karar vermeleri i\u00e7in yeterli zaman vermem gerekti; bunlar insanlar\u0131n hayatlar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirecek kararlar, nerede ya\u015fayacaklar\u0131na, \u00e7o\u011fu zaman hayatlar\u0131n\u0131n geri kalan\u0131n\u0131 nerede ge\u00e7ireceklerine karar veriyorlar, bu tamamen hayat de\u011fi\u015ftirici bir durum.
\n\u00c7o\u011fu insan\u0131n evinde, kendi ortam\u0131nda olmay\u0131 tercih etti\u011fini biliyoruz. Bu y\u00fczden insanlar\u0131 evlerine geri d\u00f6nd\u00fcrmek i\u00e7in neler yap\u0131labilece\u011fine bak\u0131yorum. Toplumda hangi kaynaklar\u0131n mevcut oldu\u011funa her zaman bak\u0131yorum; bu aile \u00fcyelerinin deste\u011fi, g\u00f6n\u00fcll\u00fc sekt\u00f6r veya topluluk deste\u011fi olabilir. \u0130nsanlar\u0131n kendi topluluklar\u0131nda ya\u015famak, topluluklar\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olmak istediklerini anl\u0131yorum.
\nHer zaman ilk yapt\u0131\u011f\u0131m \u015fey, onlar\u0131n evde nas\u0131l g\u00fcvenli bir \u015fekilde kalabileceklerini, ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 nas\u0131l g\u00fcvenli bir \u015fekilde kar\u015f\u0131layabilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnmektir. Riskleri de ele al\u0131yoruz; riskler neler ve bunlar\u0131 nas\u0131l y\u00f6netebiliriz?
\nKi\u015fi ve ailesiyle ger\u00e7ekten iyi bir ili\u015fki kurmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum, onlara her zaman 'Size yard\u0131m etmek i\u00e7in buraday\u0131m' diyorum. \u0130nsanlar\u0131n kendilerini g\u00fcvende hissetmelerini ve bir profesyonel olarak bana g\u00fcvenmelerini istiyorum, b\u00f6ylece ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten anlayabilir ve nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilece\u011fimizi g\u00f6rebilirim. \u0130nsanlar\u0131n benim her zaman yanlar\u0131nda oldu\u011fumu bilmelerini istiyorum.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-13 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Ruth Speers<\/h2>\n

Kuzey Somerset Konseyi Sosyal Hizmet Uzman\u0131<\/h3>\n

Sesini duyuramayan insanlara ses veriyorum.<\/p>\n

Sosyal hizmet, insanlar\u0131n zor zamanlar ge\u00e7irdi\u011finde veya i\u015fler yolunda gitmedi\u011finde onlar\u0131n haklar\u0131n\u0131 savunmak ve onlar\u0131 desteklemekle ilgilidir. \u0130nsanlar\u0131 kendi hayatlar\u0131 hakk\u0131nda karar vermeleri i\u00e7in g\u00fc\u00e7lendiririz.<\/p>\n

Koruma uzman\u0131 olarak g\u00f6revim, istismara veya ihmale maruz kalma riski ta\u015f\u0131yan, bak\u0131m ve destek ihtiyac\u0131 olan yeti\u015fkinlerle \u00e7al\u0131\u015fmakt\u0131r. Onlar\u0131n istek ve duygular\u0131na uygun olarak g\u00fcvende kalmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 oluyoruz.<\/p>\n

Sosyal hizmet uzman\u0131 olarak do\u011fulur, sonradan olunmaz diye bir d\u00fc\u015f\u00fcnce ekol\u00fc var. Bu d\u00fc\u015f\u00fcnce bana ger\u00e7ekten \u00e7ok anlaml\u0131 geliyor. Sosyal hizmet uzman\u0131 olmak bir kimliktir. Bence bu, d\u00fcnyaya bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131zdan kaynaklan\u0131r, bize \u00f6\u011fretilen bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131zdan de\u011fil.<\/p>\n

Sosyal \u00e7al\u0131\u015fma de\u011ferlere dayal\u0131d\u0131r. Genellikle bir adaletsizlik duygusu ta\u015f\u0131r\u0131z ve bunu gidermek, toplumu daha adil hale getirmek i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fc bir istek duyar\u0131z.<\/p>\n

Bize, taburcu edilme ve de\u011ferlendirme s\u00fcrecinden ge\u00e7en veya ge\u00e7mi\u015f olan ve evde istismar veya ihmal riski bulunan (kendini ihmal etme de dahil) ki\u015filer i\u00e7in y\u00f6nlendirmeler geliyor.<\/p>\n

Ne yaz\u0131k ki, sosyal hizmet \u2013 \u00f6zellikle de koruma \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 \u2013 yeterince temsil edilmiyor ve hem profesyoneller hem de insanlar taraf\u0131ndan h\u00e2l\u00e2 korkutucu olarak g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Duruma ba\u011fl\u0131 olarak, insanlar her zaman bizim m\u00fcdahalemizi memnuniyetle kar\u015f\u0131lamayabilir, ancak biz de dilimizi ve yakla\u015f\u0131m\u0131m\u0131z\u0131 bunu daha az korkutucu hale getirecek \u015fekilde uyarl\u0131yoruz.<\/p>\n

Bizim i\u015fimiz, insanlar\u0131n \u00f6nemsedi\u011fi \u015feyleri anlamak i\u00e7in onlar\u0131 dinlemektir. Bazen orta yolu bulmak zorunda kal\u0131r\u0131z, ama insanlara bir \u015fey "yapmay\u0131z".<\/p>\n

Riski de\u011ferlendiririz, ard\u0131ndan insanlar\u0131n tercihlerine ve insan haklar\u0131na sayg\u0131 duyarak riski azaltmak veya ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck ad\u0131mlar atmak \u00fczere insanlarla birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131r\u0131z. \u0130nsanlar\u0131n olumlu riskler almalar\u0131n\u0131 destekleriz. \u0130nsanlar\u0131 g\u00fcvende tutman\u0131n, onlar\u0131 mutsuz etmenin bir anlam\u0131 yoktur.<\/p>\n

\u00d6rne\u011fin, kendine bakmayan birinin yang\u0131n veya ha\u015fere istilas\u0131 riskini azaltmak i\u00e7in evinin detayl\u0131 bir temizli\u011fine ihtiyac\u0131 olabilir. Ancak bu ad\u0131m\u0131 atmaya haz\u0131r olmayabilirler, bu nedenle hedeflerine ula\u015fmalar\u0131 i\u00e7in kademeli iyile\u015ftirmeler yapmak \u00fczere onlarla g\u00fcvene dayal\u0131 bir ili\u015fki kuruyoruz.<\/p>\n

\u0130\u015fimin en g\u00fczel yan\u0131, \u00e7ok \u00e7e\u015fitli ge\u00e7mi\u015flere sahip insanlar\u0131 desteklemek ve onlarla olumlu ili\u015fkiler kurmak. Ayr\u0131ca farkl\u0131 kurumlarla birlikte \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 da seviyorum; herkesin bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 farkl\u0131.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div>

Mod\u00fcl-14 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a>
\r\n
\r\n

Hasta vaka incelemesi \u2013 John<\/h2>\n

John 92 ya\u015f\u0131nda, \u00fcvey babam. Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m tek baba o. John \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir insan.<\/p>\n

Annem ve John birbirlerine bak\u0131yorlard\u0131; annemin diyabeti ve \u00e7e\u015fitli sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131 vard\u0131. Vefat etmeden \u00f6nce kanser olmu\u015ftu. John anneme, annem de John'a bak\u0131yordu.<\/p>\n

Annem aniden vefat etti; hi\u00e7 beklemiyorduk. T\u00fcm tedavilerden ge\u00e7mi\u015fti, sonra bir sabah aniden yataktan kalkt\u0131 ve hayata veda etti.
\nJohn'da bunama ve hidrosefali (beyninde s\u0131v\u0131 birikmesi) var. Annesi vefat etti\u011finde onun yan\u0131ndayd\u0131. Olanlar\u0131 tam olarak hat\u0131rlam\u0131yor; k\u0131sa s\u00fcreli haf\u0131zas\u0131 iyi de\u011fil.<\/p>\n

Her \u015fey \u00e7ok ani oldu ve John'un bak\u0131ma ihtiyac\u0131 oldu\u011fu bir duruma d\u00fc\u015ft\u00fck. Bir s\u00fcre ben devreye girdim ve ona bakt\u0131m; yemek, \u00f6\u011f\u00fcnler, her \u015feyin yolunda gitmesini sa\u011flad\u0131m. Ama zaman ge\u00e7tik\u00e7e birka\u00e7 kez d\u00fc\u015ft\u00fc ve biraz dengesizle\u015fti. Daha fazla bak\u0131ma ihtiya\u00e7 duydu\u011fu noktaya geldi. Olduk\u00e7a k\u00f6t\u00fc bir d\u00fc\u015f\u00fc\u015f ya\u015fad\u0131 ve hastaneye kald\u0131r\u0131ld\u0131, bir bak\u0131m paketiyle \u00e7\u0131kt\u0131. Ona bak\u0131c\u0131lar gelmeye ba\u015flad\u0131, ben ve ba\u015fka bir bak\u0131c\u0131 daha ona bakt\u0131k.<\/p>\n

Bu \u015fekilde 12 ay daha idare ettik, ancak sonunda \u00e7ok fazla d\u00fc\u015fme vakas\u0131 ya\u015famaya ba\u015flad\u0131 ve evde yaln\u0131z kalmas\u0131 art\u0131k g\u00fcvenli de\u011fildi. Evde banyoda olduk\u00e7a k\u00f6t\u00fc bir d\u00fc\u015fme ya\u015fad\u0131 ve bir s\u00fcre hastanede kalmak zorunda kald\u0131. T\u00fcm bunlar\u0131 atlatt\u0131 ve Elgar Ko\u011fu\u015funa (Bristol'deki Southmead Hastanesi'nde taburcu olduktan sonraki bak\u0131m ko\u011fu\u015fu) ge\u00e7ti.<\/p>\n

Evde kalmas\u0131n\u0131n iyi olmad\u0131\u011f\u0131na karar verdik; onun bizimle ya\u015famas\u0131n\u0131 istedik. \u0130\u015fleri yoluna koyana kadar Pathway 3 (bak\u0131mevi) yata\u011f\u0131na yerle\u015fti. Oradayken tekrar d\u00fc\u015ft\u00fc ve hastaneye kald\u0131r\u0131ld\u0131. O durumu atlatt\u0131 ve hastaneden bana geldi.<\/p>\n

John'un hareket etmesine yard\u0131mc\u0131 olacak baz\u0131 ek ekipmanlar verildi bize. Bir hafta boyunca bizimle ya\u015fad\u0131, ancak ne yaz\u0131k ki burada da g\u00fcvende de\u011fildi. Her gece sabaha kadar uyan\u0131k kal\u0131yordu, evde hala iki \u00e7ocu\u011fum vard\u0131. Onu burada ger\u00e7ekten istiyorduk, ancak ne kadar \u00e7ok istesek de bunun s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ettik. Onu g\u00fcvende tutabilece\u011fimizi hissetmedik. Burada hi\u00e7bir zarar g\u00f6rmese de, gece boyunca 7\/24 g\u00f6zetim alt\u0131nda tutmak zorundayd\u0131k. Bu i\u015fe yaram\u0131yordu, bu y\u00fczden bir bak\u0131mevine gitmesi ayarland\u0131.<\/p>\n

Yolculu\u011fumuz s\u0131ras\u0131nda, hareket etmesi ve yutmas\u0131 konusunda ona yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in \u00e7e\u015fitli ki\u015filer geldi; evdeyken de yemek yerken bo\u011fulmamas\u0131na dikkat etmemiz gerekiyordu. Bence do\u011fru ki\u015filer gelip yard\u0131m etti.<\/p>\n

John'la toplant\u0131lar\u0131m\u0131z oldu, John her zaman doktorlarla, sa\u011fl\u0131k personeliyle, sosyal hizmet uzman\u0131m\u0131zla ilgileniyordu. Herkesin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc dinleniyordu, hem onlar hem de ben; bu \u00e7ok faydal\u0131yd\u0131, neler olup bitti\u011fini anlayabiliyordum.<\/p>\n

Sosyal hizmet g\u00f6revlisi ger\u00e7ekten \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 oldu. San\u0131r\u0131m onun orada olmas\u0131 nedeniyle olduk\u00e7a stresliydim, ondan \u00f6z\u00fcr diledim. Annemi kaybetmenin ve bunu beklemedi\u011fim bir durumun ard\u0131ndan do\u011frudan John'a bakmaya ba\u015flaman\u0131n, her \u015feyi sindirmek i\u00e7in yeterli zaman\u0131m olmamas\u0131na neden oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, her \u015fey birden \u00fczerime y\u0131\u011f\u0131ld\u0131. Sanki John'u terk ediyormu\u015fum gibi hissettim. Onun buraya gelebilmesi ve benim de ona bakmaya \u00e7al\u0131\u015fabilmem harika bir \u015feydi. E\u011fer denemeseydim, bunun i\u015fe yaray\u0131p yaramayaca\u011f\u0131n\u0131 hep merak ederdim, ama \u015fimdi \u00f6yle hissetmiyorum, bununla bar\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131m.<\/p>\n

Bence kalbinizin sesini dinlemelisiniz. Profesyonellere nas\u0131l hissetti\u011finizi anlatmal\u0131s\u0131n\u0131z. Onlarla bu konuda konu\u015ftu\u011funuzda al\u0131nmamalar\u0131 \u00e7ok g\u00fczel. Ben sadece onu g\u00fcvende tutmak istedim. Sistemin i\u00e7indeyken biraz kaybolmu\u015f, biraz bunalm\u0131\u015f hissedebilirsiniz. Sosyal hizmet uzman\u0131 ve di\u011fer personel gibi, bir \u015feye ihtiyac\u0131n\u0131z oldu\u011funda arayabilece\u011finiz ki\u015filerin olmas\u0131 \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 oldu.<\/p>\n

\u015eimdi huzurevine yerle\u015fti. Mutlu. Ger\u00e7ekten iyi gidiyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. \u00c7ok duygusal, \u00e7alkant\u0131l\u0131, korkun\u00e7 bir d\u00f6nemdi asl\u0131nda. S\u00fcreci ya\u015fayana kadar ne demek istedi\u011fimi anlayam\u0131yorsunuz. Bu s\u00fcre\u00e7ten ge\u00e7en kimseyi tan\u0131m\u0131yordum; \u00e7ok zorlu bir \u00f6\u011frenme s\u00fcreciydi. Sadece g\u00fcvende olmas\u0131n\u0131 istedim. Huzurevine gitmesini istemedim, o da istemedi, ama \u015fimdi bir huzurevinde ve mutlu, ikimiz de yerle\u015ftik.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/section><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What health and care staff across the system do to support people and their families as part of our Discharge to Assess pathways.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":5652,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-5862","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5862"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37166,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5862\/revisions\/37166"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}