{"id":651,"date":"2022-10-12T16:38:15","date_gmt":"2022-10-12T15:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=651"},"modified":"2022-12-08T10:52:41","modified_gmt":"2022-12-08T10:52:41","slug":"world-first-national-genetic-testing-service-launched-by-nhs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/news\/world-first-national-genetic-testing-service-launched-by-nhs\/","title":{"rendered":"NHS taraf\u0131ndan d\u00fcnyada bir ilk olan Ulusal Genetik Test Hizmeti ba\u015flat\u0131ld\u0131."},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"Mod\u00fcl-1 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">Mod\u00fcl-1 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-6 sm:pt-12 pb-6 sm:pb-12\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1>NHS taraf\u0131ndan d\u00fcnyada bir ilk olan Ulusal Genetik Test Hizmeti ba\u015flat\u0131ld\u0131.<\/h1>\n<p>12 Ekim 2022<\/p>\n<p>NHS taraf\u0131ndan bug\u00fcn (12 Ekim 2022) ulusal genetik test hizmeti ba\u015flat\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p>D\u00fcnyada bir ilk olan ulusal genetik test hizmeti, aylar yerine g\u00fcnler i\u00e7inde te\u015fhis koyabilecek ve potansiyel olarak binlerce a\u011f\u0131r hasta \u00e7ocuk ve bebe\u011fin hayat\u0131n\u0131 kurtarabilecek.<\/p>\n<p>Devon merkezli yeni hizmet, ciddi \u015fekilde hasta olan veya kanser gibi nadir bir hastal\u0131kla do\u011fan bebeklerin ve \u00e7ocuklar\u0131n DNA \u00f6rneklerini h\u0131zla i\u015fleyecek.<\/p>\n<p>Bu sayede her y\u0131l yo\u011fun bak\u0131mda bulunan ve bug\u00fcne kadar kapsaml\u0131 testlerden ge\u00e7mek zorunda kalan, sonu\u00e7lar\u0131n gelmesi haftalar s\u00fcren 1000&#039;den fazla k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuk fayda g\u00f6recek.<\/p>\n<p>Art\u0131k basit kan testleri yapt\u0131rabilecekler ve test sonu\u00e7lar\u0131 i\u015flendikten sonra, hizmet \u00fclke genelindeki sa\u011fl\u0131k ekiplerine birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde sonu\u00e7lar\u0131 ula\u015ft\u0131racak; bu da 6.000&#039;den fazla genetik hastal\u0131k i\u00e7in hayat kurtar\u0131c\u0131 tedavi planlar\u0131n\u0131n ba\u015flat\u0131lmas\u0131 anlam\u0131na geliyor.<\/p>\n<p>NHS \u0130cra Kurulu Ba\u015fkan\u0131 Amanda Pritchard \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi:<\/p>\n<blockquote><p>\u201c&quot;Bu k\u00fcresel ilk, NHS i\u00e7in inan\u0131lmaz bir an ve \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131llarda binlerce a\u011f\u0131r hasta \u00e7ocuk ve bebe\u011fin hastal\u0131klar\u0131n\u0131 h\u0131zla te\u015fhis etmemize yard\u0131mc\u0131 olarak say\u0131s\u0131z hayat kurtarmada devrim niteli\u011finde olacak.&quot;.<\/p>\n<p>\u201c&quot;Bu basit kan testlerinin bebeklerin ve ailelerinin hayatlar\u0131n\u0131 nas\u0131l de\u011fi\u015ftirebildi\u011fini g\u00f6rd\u00fcm ve bunu daha da geni\u015fletebilmek \u00e7ocuklar ve aileleri i\u00e7in harika bir \u015fey.&quot;.<\/p>\n<p>\u201c&quot;Bir \u00e7ocuk yo\u011fun bak\u0131ma al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda zamanlama her \u015feydir, bu nedenle do\u011fru te\u015fhis ve tedaviyi m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede bulmak kesinlikle hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131r ve NHS&#039;nin Genomik T\u0131p Hizmetinin \u00f6nc\u00fc \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n \u0130ngiltere&#039;deki hastalar\u0131 te\u015fhis etme ve tedavi etme \u015feklimizi d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmesinden dolay\u0131 \u00e7ok mutluyum.&quot;.<\/p>\n<p>\u201cNHS, genomik alan\u0131nda d\u00fcnya lideri olarak d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda tan\u0131nmaktad\u0131r ve bu yeni hizmet de bunu kan\u0131tlamaktad\u0131r; ayr\u0131ca, t\u00fcm hastalar\u0131m\u0131z i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcn olan en geli\u015fmi\u015f t\u0131bbi hizmetleri sunma konusundaki Uzun Vadeli Plan taahh\u00fcd\u00fcm\u00fcz\u00fc de g\u00fc\u00e7lendirerek \u00fclke genelinde binlerce insan\u0131n ya\u015fam \u015fans\u0131n\u0131 art\u0131rmaktad\u0131r.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>T\u00fcm genom dizileme, ciddi \u015fekilde hasta olan \u00e7ocu\u011fun DNA&#039;s\u0131ndaki genlerdeki de\u011fi\u015fiklikleri arayarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Bu, te\u015fhisin h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde belirlenmesine yard\u0131mc\u0131 olabilir ve binlerce hastan\u0131n daha rahats\u0131zl\u0131klar\u0131n\u0131n tamamen iyile\u015ftirilmesi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karabilir.<\/p>\n<p>Daha karma\u015f\u0131k hastal\u0131klara sahip di\u011fer hastalar, zorlu komplikasyonlar\u0131 daha erken azaltma ve ya\u015fam kalitelerini art\u0131rma konusunda en iyi \u015fansa sahip olacaklard\u0131r.<\/p>\n<p>Gloucester&#039;\u0131n Cheltenham b\u00f6lgesinden yedi ayl\u0131k Reuben, Mart ay\u0131nda \u00fclke \u00e7ap\u0131nda sunulmadan \u00f6nce deneme a\u015famas\u0131nda olan bu hizmet sayesinde kurtar\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p>Be\u015f g\u00fcnl\u00fck Reuben, kusma ve halsizlik \u015fikayetleriyle Bristol Kraliyet \u00c7ocuk Hastanesi&#039;ne kald\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra ya\u015fam m\u00fccadelesi veriyordu. Doktorlar burada, kan\u0131nda tespit edilen ve potansiyel olarak \u00f6l\u00fcmc\u00fcl seviyede olan amonya\u011f\u0131 filtrelemek i\u00e7in yo\u011fun \u00e7aba sarf ettiler.<\/p>\n<p>39 ya\u015f\u0131ndaki Baba Atsushi \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi:<\/p>\n<blockquote><p>\u201c&quot;Doktor d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p onu hayatta tutmak i\u00e7in ellerinden gelen her \u015feyi yapt\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011finde, kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya oldu\u011fumuz durumun ciddiyetini ger\u00e7ekten anlad\u0131k.&quot;.<\/p>\n<p>\u201c&quot;Onu 20, 30 t\u00fcpe ba\u011fl\u0131 halde g\u00f6rd\u00fck ve bunu g\u00f6rmek ger\u00e7ekten \u00e7ok zordu.&quot;\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Doktorlar \u00fcre d\u00f6ng\u00fcs\u00fc bozuklu\u011fundan \u015f\u00fcphelenmi\u015fti, ancak testler kesin sonu\u00e7 vermemi\u015fti. Fakat h\u0131zl\u0131 t\u00fcm genom dizileme hizmetinin denemesi sayesinde, invaziv ve potansiyel olarak tehlikeli bir karaci\u011fer biyopsisi yerine kan\u0131 test edilebildi.<\/p>\n<p>CSP1 geninde genetik de\u011fi\u015fiklikler tespit edildi; bu da v\u00fccudunun nitrojeni par\u00e7alayamamas\u0131 ve bunun sonucunda kanda toksik d\u00fczeyde amonyak olu\u015fmas\u0131 anlam\u0131na geliyordu.<\/p>\n<p>Reuben&#039;e do\u011fru ila\u00e7 h\u0131zla verildi, aksi takdirde \u00f6lebilirdi. \u0130ki bu\u00e7uk ay hastanede kald\u0131ktan sonra taburcu edildi ve \u015fu anda durumu iyi ve hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131 iyile\u015ftirecek bir karaci\u011fer nakli bekliyor.<\/p>\n<p>38 ya\u015f\u0131ndaki anne Eleanor \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cReuben\u2019\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm bak\u0131m bu kadar h\u0131zl\u0131 ger\u00e7ekle\u015femezdi ve erken te\u015fhis sayesinde ne beklememiz gerekti\u011fini biliyorduk.<\/p>\n<p>\u201c&quot;Bunun ger\u00e7ekle\u015fmesini sa\u011flayan NHS&#039;ye ve ge\u00e7irdi\u011fimiz inan\u0131lmaz genomik testlere minnettar\u0131z.&quot;\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Atsushi \u015funlar\u0131 ekledi:<\/p>\n<blockquote><p>\u201c&quot;Zor zamanlara ra\u011fmen kendimizi asla yaln\u0131z hissetmedi\u011fimiz ve her ad\u0131mda NHS ekiplerinin yan\u0131m\u0131zda oldu\u011funu bildi\u011fimiz i\u00e7in minnettar\u0131z ve \u015fimdi gelece\u011fe umutla bak\u0131yoruz.&quot;\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>\u0130ngiltere&#039;de her 17 ki\u015fiden biri ya\u015fam\u0131 boyunca nadir bir hastal\u0131\u011fa yakalanacak ve bunlar\u0131n 801&#039;den fazlas\u0131 genetik k\u00f6kenlidir.<\/p>\n<p>Nadir g\u00f6r\u00fclen genetik bozukluklar\u0131n yakla\u015f\u0131k d\u00f6rtte \u00fc\u00e7\u00fc \u00e7ocukluk d\u00f6neminde ortaya \u00e7\u0131kar ve yenido\u011fan yo\u011fun bak\u0131m \u00f6l\u00fcmlerinin neredeyse \u00fc\u00e7te birinden sorumludur.<\/p>\n<p>2021 y\u0131l\u0131nda NHS, baz\u0131 kanser t\u00fcrlerine sahip \u00e7ocuklar ve baz\u0131 yeti\u015fkinler i\u00e7in rutin olarak t\u00fcm genom dizileme hizmeti sunmaya ba\u015flayan d\u00fcnyadaki ilk ulusal sa\u011fl\u0131k sistemi oldu.<\/p>\n<p>Bu durum, bug\u00fcn Royal Devon University Healthcare NHS Foundation Trust b\u00fcnyesindeki G\u00fcney Bat\u0131 NHS Genomik Laboratuvar Merkezi&#039;nde Ulusal H\u0131zl\u0131 T\u00fcm Genom Dizileme Hizmeti&#039;nin ba\u015flat\u0131lmas\u0131na yol a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Exeter merkezli, \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7an bu hizmet, Londra&#039;da d\u00fczenlenen ilk Genomik Sa\u011fl\u0131k Zirvesi&#039;nde NHS Genomik Stratejisi&#039;nin bir par\u00e7as\u0131 olarak ba\u015flat\u0131ld\u0131 ve NHS&#039;nin genomik t\u0131bb\u0131n potansiyelinden yararlanarak hasta bak\u0131m\u0131n\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmede d\u00fcnyaya \u00f6nc\u00fcl\u00fck etmesinin bir ba\u015fka \u00f6rne\u011fidir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n  <\/div>\r\n    <div class=\"mt-5 flex flex-row gap-x-6 uppercase text-lg font-bold text-primary items-center leading-normal\">\n    <div class=\"scriptlesssocialsharing\"><p class=\"scriptlesssocialsharing__heading\">Payla\u015fmak:<\/p><div class=\"scriptlesssocialsharing__buttons\"><a class=\"button twitter\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=World-first%20National%20Genetic%20Testing%20Service%20launched%20by%20NHS&#038;url=https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Ftr%2Fnews%2Fworld-first-national-genetic-testing-service-launched-by-nhs%2F&#038;via=nhsuk&#038;related=nhsuk\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\" class=\"scriptlesssocialsharing__icon twitter\" fill=\"currentcolor\" height=\"1em\" width=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" role=\"img\"><!--! Font Awesome Pro 6.4.2 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license (Commercial License) Copyright 2023 Fonticons, Inc. --><path d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"><\/path><\/svg>\n<span class=\"screen-reader-text\">Share on X (Twitter)<\/span><\/a><a class=\"button facebook\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Ftr%2Fnews%2Fworld-first-national-genetic-testing-service-launched-by-nhs%2F\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 320 512\" class=\"scriptlesssocialsharing__icon facebook\" fill=\"currentcolor\" height=\"1em\" width=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" role=\"img\"><!-- Font Awesome Free 5.15.4 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license\/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) --><path d=\"M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z\"><\/path><\/svg>\n<span class=\"screen-reader-text\">Share on Facebook<\/span><\/a><a class=\"button linkedin\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=1&#038;url=https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Ftr%2Fnews%2Fworld-first-national-genetic-testing-service-launched-by-nhs%2F&#038;title=World-first%20National%20Genetic%20Testing%20Service%20launched%20by%20NHS&#038;source=https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Ftr&#038;summary=The%20world-first%20national%20genetic%20testing%20service%20will%20be%20able%20to%20diagnose%20within%20days%20rather%20than%20months%2C%20and%20potentially%20save%20thousands%20of%20severely%20ill%20children%20and%20babies.\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" class=\"scriptlesssocialsharing__icon linkedin\" fill=\"currentcolor\" height=\"1em\" width=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" role=\"img\"><!-- Font Awesome Free 5.15.4 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license\/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) --><path d=\"M100.28 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.58 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3zM447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3 94 0 111.28 61.9 111.28 142.3V448z\"><\/path><\/svg>\n<span class=\"screen-reader-text\">Share on LinkedIn<\/span><\/a><a class=\"button email\" href=\"mailto:?body=I%20read%20this%20post%20and%20wanted%20to%20share%20it%20with%20you.%20Here%27s%20the%20link%3A%20https%3A%2F%2Fbnssghealthiertogether.org.uk%2Ftr%2Fnews%2Fworld-first-national-genetic-testing-service-launched-by-nhs%2F&#038;subject=A%20post%20worth%20sharing%3A%20World-first%20National%20Genetic%20Testing%20Service%20launched%20by%20NHS\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\" class=\"scriptlesssocialsharing__icon email\" fill=\"currentcolor\" height=\"1em\" width=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" role=\"img\"><!-- Font Awesome Free 5.15.4 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license\/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) --><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\n<span class=\"screen-reader-text\">Share on Email<\/span><\/a><\/div><\/div>  <\/div>\n<\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00fcnyada bir ilk olan ulusal genetik test hizmeti, aylar yerine g\u00fcnler i\u00e7inde te\u015fhis koyabilecek ve potansiyel olarak binlerce a\u011f\u0131r hasta \u00e7ocuk ve bebe\u011fin hayat\u0131n\u0131 kurtarabilecek.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=651"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3723,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651\/revisions\/3723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}