{"id":35225,"date":"2024-12-04T11:58:23","date_gmt":"2024-12-04T11:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/?p=35225"},"modified":"2024-12-04T14:42:09","modified_gmt":"2024-12-04T14:42:09","slug":"health-and-care-services-move-to-highest-response-level-as-pressures-on-services-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/news\/health-and-care-services-move-to-highest-response-level-as-pressures-on-services-continue\/","title":{"rendered":"\u7531\u4e8e\u670d\u52a1\u538b\u529b\u6301\u7eed\u5b58\u5728\uff0c\u536b\u751f\u548c\u62a4\u7406\u670d\u52a1\u90e8\u95e8\u5c06\u54cd\u5e94\u7ea7\u522b\u63d0\u5347\u81f3\u6700\u9ad8\u7ea7\u522b\u3002"},"content":{"rendered":"<div class=\"assembler_default-group assembler_module_group assembler_default-group_1 assembler_module_group_1\"><div class=\"assembler_module_area assembler_module_area_1\"><div class=\"assembler_text-module assembler_module assembler_text-module_1 assembler_module_1  transparent\"><a tabindex=\"-1\" title=\"\u6a21\u5757-1\" id=\"module-1\" href=\"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225\/#module-1\" class=\"anchor\"><span class=\"hidden\">\u6a21\u5757-1<\/span><\/a><!-- Template found for text-module - Template: template-text - Matched: _only --><section class=\"w-full mx-auto max-w-content pt-12 sm:pt-24 pb-12 sm:pb-24\">\r\n  <div class=\"entry-content w-full !px-0 max-w-small\">\r\n        <h1><strong>\u7531\u4e8e\u670d\u52a1\u538b\u529b\u6301\u7eed\u5b58\u5728\uff0c\u536b\u751f\u548c\u62a4\u7406\u670d\u52a1\u90e8\u95e8\u5c06\u54cd\u5e94\u7ea7\u522b\u63d0\u5347\u81f3\u6700\u9ad8\u7ea7\u522b\u3002<\/strong><\/h1>\n<p><time class=\"post_date_shortcode\">2024\u5e7412\u67084\u65e5<\/time><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5e03\u91cc\u65af\u6258\u5c14\u3001\u5317\u8428\u9ed8\u585e\u7279\u548c\u5357\u683c\u6d1b\u65af\u7279\u90e1\uff08BNSSG\uff09\u7684\u536b\u751f\u90e8\u95e8\u8d1f\u8d23\u4eba\u6566\u4fc3\u6c11\u4f17\u6839\u636e\u81ea\u8eab\u9700\u6c42\u9009\u62e9\u5408\u9002\u7684\u56fd\u6c11\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4f53\u7cfb\uff08NHS\uff09\u670d\u52a1\u3002\u6b64\u524d\uff0c\u7531\u4e8e\u6025\u8bca\u548c\u7d27\u6025\u62a4\u7406\u670d\u52a1\u7684\u5c31\u8bca\u4eba\u6570\u6301\u7eed\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b\uff0c\u5f53\u5730\u533b\u7597\u670d\u52a1\u5df2\u5347\u7ea7\u81f3\u6700\u9ad8\u7ea7\u522b\u2014\u2014OPEL 4\u3002.<\/p>\n<p>\u5f53\u5730\u5c45\u6c11\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4f7f\u7528\u6700\u9002\u5408\u81ea\u8eab\u9700\u6c42\u7684 NHS \u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5e2e\u52a9\u4f4f\u9662\u7684\u4eb2\u4eba\u5c3d\u5feb\u51fa\u9662\u56de\u5bb6\uff0c\u6765\u5e2e\u52a9\u51cf\u8f7b\u533b\u7597\u538b\u529b\u3002.<\/p>\n<p>\u5168\u79d1\u8bca\u6240\u3001\u8f7b\u4f24\u8bca\u7597\u4e2d\u5fc3\u3001\u836f\u623f\u548c NHS111 \u70ed\u7ebf\u5747\u6b63\u5e38\u5f00\u653e\uff0c\u53ef\u4e3a\u975e\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u3002.<\/p>\n<p>\u82f1\u56fd\u56fd\u5bb6\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4f53\u7cfb\u5e03\u91cc\u65af\u6258\u5c14\u3001\u5317\u8428\u9ed8\u585e\u7279\u548c\u5357\u683c\u6d1b\u65af\u7279\u90e1\u7efc\u5408\u62a4\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\u9996\u5e2d\u533b\u7597\u5b98\u4e54\u5b89\u59ae\u00b7\u6885\u5fb7\u8d6b\u65af\u7279\u535a\u58eb\u8868\u793a\uff1a<\/p>\n<blockquote><p>\u201c\u6211\u4eec\u7684\u672c\u5730\u670d\u52a1\u9762\u4e34\u5de8\u5927\u538b\u529b\uff0c\u6025\u8bca\u90e8\u95e8\u7684\u9700\u6c42\u6301\u7eed\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b\u3002.<\/p>\n<p>\u201c\u5728\u5f53\u5730\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u7ee7\u7eed\u5bc6\u5207\u5408\u4f5c\u4ee5\u5e94\u5bf9\u9700\u6c42\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u547c\u5401\u5f53\u5730\u4eba\u6c11\u652f\u6301\u6211\u4eec\u3002\u201d.<\/p>\n<p>\u201c\u5982\u679c\u60a8\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u6025\u9700\u5e2e\u52a9\uff0c\u4f46\u4e0d\u786e\u5b9a\u8be5\u53bb\u54ea\u91cc\uff0c\u8bf7\u901a\u8fc7\u7f51\u7edc\u6216\u7535\u8bdd\u8054\u7cfb NHS 111\uff0c\u4ee5\u4fbf\u83b7\u5f97\u9002\u5408\u60a8\u9700\u6c42\u7684\u6b63\u786e\u670d\u52a1\u3002.<\/p>\n<p>\u201c\u5982\u679c\u60a8\u6709\u5b69\u5b50\uff0c\u8bf7\u8003\u8651\u4e0b\u8f7d HANDi \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4ee5\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u5e2e\u52a9\u60a3\u6709\u8179\u6cfb\u548c\u5455\u5410\u3001\u9ad8\u70e7\u3001\u5934\u90e8\u53d7\u4f24\u7b49\u75be\u75c5\u7684\u513f\u7ae5\u7684\u4e13\u5bb6\u5efa\u8bae\u3002.<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u4eec\u8fd8\u53d1\u73b0\u51ac\u5b63\u547c\u5438\u9053\u75be\u75c5\u75c5\u4f8b\u6709\u6240\u589e\u52a0\uff0c\u4f8b\u5982\u6d41\u611f\u3001\u547c\u5438\u9053\u5408\u80de\u75c5\u6bd2\uff08RSV\uff09\u548c\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u3002\u8bf7\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u7684\u4e2a\u4eba\u536b\u751f\u4e60\u60ef\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u8fd9\u4e9b\u75c5\u6bd2\u4f20\u64ad\uff1b\u5982\u679c\u60a8\u51fa\u73b0\u4efb\u4f55\u75c7\u72b6\uff0c\u8bf7\u4e0d\u8981\u524d\u5f80\u5f53\u5730\u533b\u9662\u63a2\u671b\u4eb2\u4eba\u3002\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>\u51ac\u5b63\u547c\u5438\u9053\u75be\u75c5\u7684\u75c7\u72b6\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u6d41\u611f\u75c7\u72b6\u53d1\u5c55\u8fc5\u901f\uff0c\u5305\u62ec\u53d1\u70e7\u3001\u754f\u5bd2\u3001\u5934\u75db\u548c\u808c\u8089\u9178\u75db\uff0c\u901a\u5e38\u8fd8\u4f1a\u540c\u65f6\u51fa\u73b0\u54b3\u55fd\u548c\u54bd\u5589\u75db\u3002\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u548c\u547c\u5438\u9053\u5408\u80de\u75c5\u6bd2\uff08RSV\uff09\u7684\u75c7\u72b6\u4e5f\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\uff0c\u8f7b\u5219\u50cf\u611f\u5192\uff0c\u91cd\u5219\u5305\u62ec\u53d1\u70e7\u3002\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee[\u6b64\u5904\u63d2\u5165\u94fe\u63a5]\u3002\u00a0<a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.nhs.uk%2F&amp;data=05%7C02%7Cjade.woodstock%40nhs.net%7C29c3a6c9c904428c40de08dd146e0032%7C37c354b285b047f5b22207b48d774ee3%7C0%7C0%7C638689184866173835%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=hWpT4ej5tC7Bwu5TU5ft2C6hAGkDJilHkEdl8sQZ%2FXw%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noopener\"><strong>nhs.uk<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2><strong>\u6025\u8bca\u5ba4\u4ee5\u5916\u7684\u5176\u4ed6\u9009\u62e9<\/strong><\/h2>\n<p><strong>NHS 111<\/strong>\u00a0\u9002\u7528\u4e8e\u6025\u9700\u533b\u7597\u5e2e\u52a9\u6216\u5efa\u8bae\uff0c\u4f46\u75c5\u60c5\u5e76\u975e\u5371\u53ca\u751f\u547d\u7684\u4eba\u58eb\u3002\u8be5\u670d\u52a1\u5168\u5929\u501924\u5c0f\u65f6\u5f00\u653e\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u7f51\u7edc\u6216\u7535\u8bdd\u8054\u7cfb\u3002\u5982\u4e34\u5e8a\u60c5\u51b5\u5141\u8bb8\uff0c\u8be5\u670d\u52a1\u53ef\u4e3a\u60a3\u8005\u9884\u7ea6\u5168\u79d1\u533b\u751f\u5728\u975e\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u5c31\u8bca\u3002\u8bbf\u95ee\u00a0<a href=\"https:\/\/111.nhs.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">111.nhs.uk<\/a>\u00a0\u6216\u62e8\u6253111\u3002.<\/p>\n<p><strong>\u8f7b\u4f24\u8bca\u7597\u4e2d\u5fc3\u548c\u6025\u8bca\u4e2d\u5fc3<\/strong>\u00a0\u5357\u5e03\u91cc\u65af\u6258\u5c14\u793e\u533a\u533b\u9662\u3001\u514b\u5229\u592b\u987f\u533b\u9662\u548c\u8036\u7279\u533b\u9662\u5747\u63d0\u4f9b\u8f7b\u4f24\u6cbb\u7597\uff0c\u4f8b\u5982\u62c9\u4f24\u3001\u626d\u4f24\u548c\u9aa8\u6298\uff0c\u65e0\u9700\u524d\u5f80\u6025\u8bca\u5ba4\u3002\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u8bf7\u8bbf\u95ee[\u6b64\u5904\u63d2\u5165\u94fe\u63a5]\u3002\u00a0<a href=\"https:\/\/sirona-cic.org.uk\/nhsservices\/adult-services\/minor-injuries-and-urgent-treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sirona \u62a4\u7406\u4e0e\u5065\u5eb7\u7f51\u7ad9<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u836f\u5242\u5e08<\/strong>\u00a0\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u4fdd\u5bc6\u3001\u4e13\u4e1a\u7684\u54a8\u8be2\u548c\u6cbb\u7597\uff0c\u6db5\u76d6\u4e00\u7cfb\u5217\u5e38\u89c1\u5065\u5eb7\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u80fd\u5e2e\u52a9\u60a8\u5224\u65ad\u662f\u5426\u9700\u8981\u53bb\u770b\u5168\u79d1\u533b\u751f\u6216\u5176\u4ed6\u533b\u7597\u673a\u6784\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u836f\u5242\u5e08\u8fd8\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u4e3a\u60a8\u914d\u53d1\u90e8\u5206\u5904\u65b9\u836f\uff0c\u65e0\u9700\u60a8\u4eb2\u81ea\u524d\u5f80\u5168\u79d1\u533b\u751f\u5904\u5c31\u8bca\u3002\u8fd9\u9879\u540d\u4e3a\u201c\u836f\u623f\u4f18\u5148\u201d\uff08Pharmacy First\uff09\u7684\u5168\u65b0\u670d\u52a1\u53ef\u6cbb\u7597\u4e03\u79cd\u5e38\u89c1\u75be\u75c5\uff0c\u5305\u62ec\u9f3b\u7aa6\u708e\u3001\u54bd\u5589\u75db\u3001\u6025\u6027\u8033\u75db\u3001\u6606\u866b\u53ee\u54ac\u611f\u67d3\u3001\u8113\u75b1\u75c5\u3001\u5e26\u72b6\u75b1\u75b9\u548c\u975e\u590d\u6742\u6027\u5c3f\u8def\u611f\u67d3\u3002.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bnssg.icb.nhs.uk\/health-and-care\/health-advice-and-support\/handi-app\/\" rel=\"noopener\"><strong>HANDi App<\/strong><\/a>\u00a0\u4e3a\u5bb6\u957f\u548c\u7167\u62a4\u8005\u63d0\u4f9b\u5173\u4e8e\u4e00\u7cfb\u5217\u513f\u7ae5\u75be\u75c5\u7684\u4e13\u5bb6\u6307\u5bfc\uff0c\u5305\u62ec\u8179\u6cfb\u548c\u5455\u5410\u3001\u9ad8\u70e7\u3001\u8179\u75db\u3001\u80f8\u95f7\u4ee5\u53ca\u65b0\u751f\u513f\u5e38\u89c1\u95ee\u9898\u3002\u5728\u5e03\u91cc\u65af\u6258\u5c14\u3001\u5317\u8428\u9ed8\u585e\u7279\u548c\u5357\u683c\u6d1b\u65af\u7279\u90e1\u5730\u533a\uff0c\u8fd8\u63d0\u4f9b\u5173\u4e8e\u5934\u90e8\u635f\u4f24\u7684\u5efa\u8bae\u548c\u6307\u5bfc\u3002.<\/p>\n<p>\u8fd9\u6b3e\u6613\u4e8e\u4f7f\u7528\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4f1a\u5f15\u5bfc\u5bb6\u957f\u56de\u7b54\u4e00\u7cfb\u5217\u5173\u4e8e\u5b69\u5b50\u6240\u7ecf\u5386\u75c7\u72b6\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u7136\u540e\u5c31\u6700\u4f73\u884c\u52a8\u65b9\u6848\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u5728\u5bb6\u6cbb\u7597\u3001\u9884\u7ea6\u5168\u79d1\u533b\u751f\u3001\u62e8\u6253 NHS 111 \u8fd8\u662f\u62e8\u6253 999\u3002.<\/p>\n<p>HANDi App \u53ef\u5728 App Store\uff08\u82f9\u679c\u624b\u673a\uff09\u548c Google Play\uff08\u5b89\u5353\u624b\u673a\uff09\u4e0b\u8f7d\u3002.<\/p>\n  <\/div>\r\n  <\/section><\/div><!-- .assembler_text-module.assembler_module.assembler_text-module_1.assembler_module_1..transparent --><\/div><!-- .assembler_module_area.assembler_module_area_1 --><\/div><!-- .assembler_default-group.assembler_module_group.assembler_default-group_1.assembler_module_group_1  -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5e03\u91cc\u65af\u6258\u5c14\u3001\u5317\u8428\u9ed8\u585e\u7279\u548c\u5357\u683c\u6d1b\u65af\u7279\u90e1\uff08BNSSG\uff09\u7684\u536b\u751f\u9886\u5bfc\u4eba\u6566\u4fc3\u4eba\u4eec\u6839\u636e\u81ea\u8eab\u9700\u6c42\u9009\u62e9\u5408\u9002\u7684NHS\u670d\u52a1\u3002.<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-35225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-services"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35225"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35229,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35225\/revisions\/35229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnssghealthiertogether.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}