Local health and care leaders have issued a renewed call for people to follow heat health advice and use the right NHS service for their needs, during a period of sustained pressure on services caused by the ongoing heatwave.
The UK Health Security Agency (UKHSA) has issued a red heat-health alert (HHA) for the South West from 01:00am on Wednesday 24 June until 11:00pm on Thursday 25 June.
The NHS in Bristol, North Somerset and South Gloucestershire is working hard to keep people safe during the planned resident doctors strikes that are due to take place from 7am on Monday 15 June until 7am on Friday 19 June.
GPs and many pharmacies will be closed over the bank holiday weekends, so it’s important to plan ahead for your health needs.
ستكون عيادات الأطباء العامين والعديد من الصيدليات مغلقة خلال عطلة نهاية الأسبوع الطويلة، لذا من المهم التخطيط المسبق لاحتياجاتك الصحية.
خلال هذه الفترة الصعبة التي تمر بها الخدمات الصحية وخدمات الرعاية الصحية المحلية، طلب كبار المسؤولين الطبيين لدينا من السكان ‘مساعدتنا في مساعدتك’ من خلال استخدام الخدمات بحكمة واتخاذ خطوات بسيطة للبقاء بصحة جيدة.
تشجع الخدمات الصحية وخدمات الرعاية في جميع أنحاء بريستول وشمال سومرست وجنوب جلوسيسترشاير السكان المحليين على ‘البقاء بصحة جيدة هذا الشتاء’ بمساعدة صغيرة من نجوم البانتو الموسمي لهذا العام، جاك وشجرة الفاصولياء.
لقد أطلقنا حملة جديدة بعنوان "هل أنت أكثر من اللازم؟" لتذكير الناس بأن يكونوا على دراية باستخدامهم لأجهزة الاستنشاق المهدئة والتحدث إلى فريق الممارس العام إذا كانوا يستخدمونها كثيرًا.
مع إصدار وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة إنذارًا صحيًا من البرد وانخفاض درجات الحرارة في جميع أنحاء بريستول وشمال سومرست وجنوب جلوسيسترشاير، تشجع خدمات الصحة والرعاية السكان المحليين على البقاء بصحة جيدة هذا الشتاء من خلال حملة جديدة للصحة والرفاهية.
انخفض عدد الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا، والذين يتم إدخالهم إلى مستشفيات جامعة بريستول ومستشفيات ويستون التابعة لمؤسسة NHS Trust Foundation Trust (UHBW) بسبب السقوط، بنسبة 25 في المائة بفضل سلسلة من المبادرات المشتركة من المنظمات الصحية في جميع أنحاء بريستول وشمال سومرست وجنوب جلوسيسترشاير (BNSSG).
سيتمكن كبار السن في بريستول والمناطق المحيطة بها قريباً من الاستفادة من برنامج "التقاعد في العمل" (REACT)، وهو برنامج تمارين رياضية جماعية ثبت أنه يدعم الأشخاص لتحسين حركتهم وقدرتهم على العيش باستقلالية والحفاظ عليها.
سيتم دعم الآلاف من الأشخاص في بريستول وشمال سومرست وجنوب جلوسيسترشاير للبقاء في العمل أو العودة إليه بفضل برنامج جديد سيتم إطلاقه هذا الشهر.