د NHS کمپاین: د کولمو سرطان کور ازموینې کټ وکاروئ
د NHS یو نوی کمپاین هغه خلک هڅوي چې د کولمو د سرطان د معاینې کټونه یې کور ته لیږل شوي دي ترڅو یې وکاروي او بیرته یې وسپاري.
د ملي کمپاین موخه دا ده چې د کور دننه د معاینې کټ کارول زیات کړي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې ډیر خلک د کولمو سرطان ژر تر ژره تشخیص شي. کله چې د کولمو سرطان ژر تشخیص شي، نو د خلکو د ژوندي پاتې کیدو احتمال نهه ځله ډیر وي.
د NHS معلومات ښیي چې د کولمو سکرینینګ کې د ګډون کونکو خلکو شمیر کې زیاتوالی راغلی دی (70.3%). په هرصورت، شاوخوا 30% خلک خپل د ازموینې کټ بیرته نه راستنوي.
د NHS لخوا شاوخوا نیم ملیون وړیا د فیکل امیونو کیمیکل ټیسټ (FIT) کټونه مستقیم د خلکو کورونو ته لیږل کیږي.
د FIT کټونه کولی شي په غایطه موادو کې وینه کشف کړي، حتی که دا خلکو ته نه لیدل کیږي، کوم چې د وینې سرطان لومړني تشخیص ملاتړ کوي.
کټونه په هرو دوو کلونو کې د 60 څخه تر 74 کلونو پورې عمر لرونکو خلکو ته لیږل کیږي چې په انګلستان کې د عمومي ډاکټر سره راجستر شوي وي، د دې هدف سره چې دا ازموینه تر 2025 پورې د 50 کلونو څخه پورته عمر لرونکو خلکو ته پیل شي.
د واکسیناسیون او سکرینینګ د ملي روغتیا ادارې رییس سټیف رسل وویل: "سکرینینګ د کولمو سرطان د ژر تشخیص لپاره یوه له غوره لارو څخه ده، یا په ځینو مواردو کې د هغې د پراختیا مخه نیسي، نو موږ غواړو چې ډیر خلک یې وکړي؛ او دا ناروغي په خپلو لارو کې ودروي.".
“"د FIT کټ وړ خلکو ته دا فرصت ورکوي چې په چټکۍ او خوندي ډول په کور کې د کولمو د سرطان ازموینه بشپړه کړي؛ او ډاډ ترلاسه کړي چې ډیرې قضیې ژر کشف شي.".
“"که تاسو ته کټ لیږل شوی وي، نو د بشپړولو په یادولو سره ځان سره مرسته وکړئ. تشناب ته یې واچوئ. مه یې ځنډوئ.".
“"که تاسو ازموینه نه ده کړې، مګر د کولمو د سرطان نښې نښانې تجربه کوئ، لکه ستاسو په غایطه موادو کې وینه یا د معدې شدید درد، ستاسو عمر ته په پام سره، تاسو باید ژر تر ژره له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ."”
د کولمو سرطان که څه هم په انګلستان کې څلورم تر ټولو عام سرطان دی، او له ۱۶،۵۰۰ څخه ډیر خلک له دې څخه مري - هره ورځ له پنځو څخه ډیر خلک. د کولمو سرطان د ژر کشف کیدو چانس ډیر لوړ دی.
د سرطان لپاره د ملي کلینیکي رییس، پروفیسور پیټر جانسن وویل: "په انګلستان کې هر کال زرګونه خلک د کولمو سرطان رامینځته کوي، مګر د ژوندي پاتې کیدو چانس یې خورا ښه دی کله چې دا په وخت کې وموندل شي، له همدې امله NHS د کولمو د سرطان د سکرینینګ ملیونونه وړیا کټونه خلکو ته لیږي ترڅو په شخصي توګه، په کور کې وکاروي، کوم چې په بالقوه توګه د دوی ژوند ژغورلی شي.".
“"موږ د سرطان د پوهاوي په پخوانیو کمپاینونو کې خورا ښه غبرګون لیدلی دی، د سرطان معایناتو لپاره د خلکو د راتګ ریکارډ کچه، او د تیرو کلونو په پرتله ډیرو خلکو د سرطان درملنه پیل کړې ده.".
“"زه به له هر هغه چا څخه چې کټ لیږل شوی وي غوښتنه وکړم چې ژر تر ژره خپل ټیسټ بیرته راولي، ځکه چې دا کولی شي د کولمو د سرطان لومړنۍ نښې کشف کړي او ډاډ ترلاسه کړي چې هرڅوک چې اغیزمن شوی وي ژر تر ژره د دې ناروغۍ درملنه ترلاسه کولی شي. د شرم څخه مه مړ کیږئ."”
د کولمو د سرطان معاینې په اړه نور معلومات د NHS ویب پاڼه کې زده کړئ دلته.