ایشیائی پس منظر (ہندوستانی، پاکستانی اور بنگلہ دیشی) سے فالج کے شکار لوگوں کے لیے کاٹنے کے سائز کے مریض پر مبنی ورزش اور تعلیمی ویڈیوز

فنڈنگ

این ایچ ایس برسٹل، نارتھ سمرسیٹ اور ساؤتھ گلوسٹر شائر سی سی جی ریسرچ کیپبلٹی فنڈنگ (مقامی ترقی)

تحقیقی سوال کیا ہے؟

ایشیائی پس منظر (ہندوستانی، پاکستانی اور بنگلہ دیشی) سے تعلق رکھنے والے فالج کے شکار لوگوں کو کاٹنے کے سائز کے مریض پر مبنی ورزش اور تعلیمی ویڈیوز فراہم کرنے کی قابل قبولیت اور فزیبلٹی کیا ہے، جو جسمانی سرگرمی اور فعال آزادی کو بہتر بنانے کے لیے خود انتظام کے لیے مشترکہ طور پر ڈیزائن کیے گئے ہیں؟

مسئلہ کیا ہے؟

فالج کے بعد ورزش دل اور پھیپھڑوں کے کام کو بہتر بنا سکتی ہے، چلنے کی صلاحیت، بازو کی طاقت اور مزید فالج کو روک سکتی ہے۔.

فعال آزادی کو بہتر بنانے کے لیے معتدل شدید جسمانی سرگرمی (تقریباً 60-75 منٹ فی دن) کی سفارش کی جاتی ہے۔.

تاہم، ہسپتال سے ڈسچارج ہونے کے بعد، فالج سے بچ جانے والے 4 میں سے 3 بیہودہ ہو جاتے ہیں، اور 4 میں سے 1 کو سماجی سرگرمیوں میں حصہ لینے میں دشواری ہوتی ہے۔.

سیاہ فام، ایشیائی اور اقلیتی نسلی (BAME) کمیونٹیز کے لوگوں میں فالج کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔.

اپریل 2021 کی تازہ ترین مردم شماری کے مطابق، برطانیہ کی آبادی کا 14% اقلیتی نسلی پس منظر سے ہے جس میں اضافے کی پیش گوئی کی گئی ہے۔.

برسٹل میں، BAME کمیونٹی کل آبادی کا 16% بنتی ہے۔ تاہم، ان گروپوں میں بحالی کے پروگراموں کے ساتھ مشغولیت کم ہے۔.

ہم خیراتی ادارے برسٹل آفٹر اسٹروک (BAS) کے تعاون سے فالج کے شکار لوگوں کے لیے 6 سالوں سے گروپ ورزش کی کلاسیں فراہم کر رہے ہیں۔ 140 شرکاء میں سے صرف 5 شرکاء BAME کمیونٹی سے تھے۔.

زبان اور ثقافت مریض کی رسائی، مریض کے سفر اور دیکھ بھال کے تسلسل میں بہت بڑا کردار ادا کرتے ہیں۔ لہذا، یہ کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ زبان کی رکاوٹوں کو اقلیتی نسلی برادریوں کے لوگوں کے لیے صحت کی دیکھ بھال تک رسائی کو متاثر کرنے والے غالب عنصر کے طور پر رپورٹ کیا گیا ہے۔.

ان کمیونٹیز کے فالج سے بچ جانے والوں کی مدد کے لیے، ہمیں ورزش کے مشورے اور معلومات قابل رسائی فارمیٹ میں درکار ہیں۔.

تحقیق کا مقصد کیا ہے؟

ہم نے پہلے ہی اپنے مریض پارٹنرز کے ساتھ مل کر، مختصر (15 منٹ) کاٹنے کے سائز کی ورزش/تعلیم کی ویڈیوز تیار کی ہیں، جن کی وہ تجویز کرتے ہیں کہ لوگوں کو جسمانی سرگرمی میں شامل ہونے اور ان میں مشغول رہنے میں مدد ملے گی۔.

ہمارے ویڈیوز ناول تھے کیونکہ انہوں نے دکھایا:

1. حقیقی مریض ایک تجربہ کار فزیو تھراپسٹ کی رہنمائی میں مشقیں کر رہے ہیں۔
2. ہلکے، اعتدال پسند اور شدید فالج کے مریضوں کی ضروریات کو پورا کرنے والی مشقوں کی ایک حد۔.

اس پروجیکٹ میں، ہم ایشیائی کمیونٹی (ہندوستانی، پاکستانی، اور بنگلہ دیشی) کے لوگوں کے لیے جو مختلف زبانیں بولتے ہیں (یعنی ہندی، اردو، پنجابی اور گجراتی) کے لیے مختلف زبانوں میں حقیقی مریضوں کو دکھانے والی اضافی ویڈیوز کو مشترکہ طور پر تیار کرنا ہے۔.

اس سے ان کمیونٹیز کے مریضوں کو ورزش کرنے اور ان کی نقل و حرکت اور کام کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی۔ یہ ترقیاتی کام ہمارے مستقبل کے فزیبلٹی ٹرائل سے آگاہ کرے گا جس کا مقصد یہ جانچنا ہے کہ آیا یہ ایک بڑا ٹرائل چلانا ممکن ہے۔.

یہ کیسے حاصل ہوگا؟

ویڈیو پر مبنی مداخلتوں کے استعمال کے لیے موجودہ شواہد کا ایک منظم جائزہ لیا جائے گا۔.

اس کے بعد مشق اور تعلیمی ویڈیوز کے مواد اور ڈیزائن کے حوالے سے ایشیائی کمیونٹی کے مریضوں/دیکھ بھال کرنے والوں اور برسٹل، نارتھ سمرسیٹ اور ساؤتھ گلوسٹر شائر کے علاقے کے معالجین کے ساتھ معیاری انٹرویوز کیے جائیں گے۔.

اس مقصد کے لیے انگریزی میں ہماری موجودہ ویڈیوز کو شرکاء کے ساتھ شیئر کیا جائے گا۔.

ہمارے مریضوں کے گروپ میں عمر، جنس، معذوری (ہلکے، اعتدال پسند اور شدید فالج) اور نسل (ہندوستانی، پاکستانی، اور بنگلہ دیشی جو مختلف زبانیں بولتے ہیں؛ ہندی، اردو، پنجابی اور گجراتی) کی بنیاد پر مریضوں کی ایک رینج شامل ہوگی۔.

جائزے کے شواہد اور انٹرویو کی معلومات کو اسٹوری بورڈ بنانے کے لیے استعمال کیا جائے گا کہ ویڈیوز کیسے نظر آتے ہیں۔.

ہم اسٹوری بورڈز کو دوبارہ ڈیزائن کرنے اور اپنے تیار کردہ ویڈیوز کو مطلع کرنے کے لیے مریضوں، خاندان کے افراد اور HCPs کے ساتھ کو-ڈیزائن گروپوں کو بلائیں گے۔.

تحقیق کی قیادت کون کر رہا ہے؟

ڈاکٹر پروین کمار, ، فزیوتھراپی میں سینئر لیکچرر، سکول آف ہیلتھ اینڈ سوشل ویلبیئنگ، یونیورسٹی آف دی ویسٹ آف انگلینڈ، برسٹل۔.

مزید معلومات

مزید معلومات کے لیے یا اس پروجیکٹ میں شامل ہونے کے لیے ای میل کریں۔ bnssg.research@nhs.net.