Industrial action and local NHS pressures: December 2025

Bristol, Kuzey Somerset ve Güney Gloucestershire'daki NHS, 17 Aralık Çarşamba günü sabah 7'den 22 Aralık Pazartesi günü sabah 7'ye kadar sürecek olan planlı asistan doktor grevleri sırasında insanları güvende tutmak için çok çalışıyor.

Our hospitals will be very busy. Please see below for guidance on how to get the help you need.

  • Lütfen ihtiyacınız olan bakım için randevunuza her zamanki gibi gelmeye devam edin. Randevunuzun yeniden düzenlenmesi gerekirse doğrudan sizinle iletişime geçilecektir. Lütfen randevunuzun gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini kontrol etmek için arama yapmayın.
  • Choose the right services for your needs:
    • Kendi kendine bakım at home by keeping a well-stocked medicine cabinet with everyday essentials such as pain relief, cold and flu remedies, anti-histamines, diarrhoea relief and a first aid kit.
    • Eczacılar provide confidential, expert advice and treatment for a range of common health conditions and will be able to help you decide if you need to see a GP or other health service if necessary. Pharmacists can also now supply some prescription medicine without you needing to see a GP.
    • GP practices are open as usual for for illnesses and injuries which aren’t life-threatening, but which won’t go away.
    • NHS 111 is for people who urgently need medical help or advice for their physical or mental health, but it’s not a life-threatening situation. It’s available 24 hours a day, 7 days a week and can be accessed online or by phone.
    • Küçük yaralanma birimleri ve acil bakım merkezleri Güney Bristol Toplum Hastanesi, Clevedon ve Yate'de, kas gerilmesi, burkulma ve kırık gibi küçük yaralanmaların acil servise gitmeye gerek kalmadan tedavisi sunulmaktadır. Daha fazla bilgiye şu adresten ulaşılabilir: Sirona bakım ve sağlık web sitesi.
    • Acil Servis is available for for emergency care throughout the strikes. People with serious, life-threatening conditions will continue to be seen.

Our website has detailed information on local services which can help with a wide range of minor health issues and advise if another NHS service is needed.

Local clinicians are also seeing and treating more people with respiratory conditions, but small steps can have a big impact in reducing the spread. By practising good hygiene, knowing when to stay off work or keep your child off school, and taking up the offer of vaccination, you can help protect yourself and your community this winter.

Kış hastalıklarının yayılmasını azaltmak için beş basit adım

  1. Ellerinizi düzenli olarak 15-20 saniye boyunca sabun ve suyla yıkayın.
  2. Öksürürken ve hapşırırken ağzınızı ve burnunuzu bir mendille kapatın, mendili çöpe atın ve ellerinizi yıkayın.
  3. Mümkün olduğunca içeriye temiz hava girmesini sağlayın. Pencereleri kısa bir süreliğine bile açmak, virüs parçacıkları içeren bayat havayı uzaklaştırmaya ve hastalıkların yayılmasını önlemeye yardımcı olabilir.
  4. Tempting as it is to head out or go into the office for work, consider staying at home if you’re feeling unwell – to give yourself time to recover and to prevent passing on germs.
  5. Uygun şartları taşıyorsanız, sunulan teklifi kabul edin. ücretsiz NHS grip aşısı.

Ayrıca bizi ziyaret edebilirsiniz. Bu kış sağlıklı kalın. page to find out more about keeping well during colder weather.