یاد رکھیں جب…

اگر آپ کو یاد ہے کہ جب The Beatles نے 1963 میں Weston-super-Mare میں پرفارم کیا تھا، تو یہ آپ کے آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ مکمل کرنے کا وقت ہے۔.

آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ کٹس ہر دو سال بعد ڈاک کے ذریعے پہنچ جاتی ہیں، جیسے ہی آپ اہل ہو جاتے ہیں۔.

اگر آپ کی عمر 75 سال یا اس سے زیادہ ہے، یا آپ کے پاس پہلے ایک کٹ موجود ہے اور اسے واپس نہیں کیا، تو آپ 0800 707 6060 پر مفت ہیلپ لائن پر فون کرکے آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ کٹ مانگ سکتے ہیں۔.

 

جب آپ کو آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ کٹ موصول ہوتی ہے تو کیا کریں۔

آنتوں کے کینسر کی جانچ کرنے کے لیے، جانچ کے لیے پو کے نمونے کی ضرورت ہوتی ہے۔.

ٹیسٹ نمونہ جمع کرنے کے لیے پلاسٹک کی چھڑی اور ٹیوب کے ساتھ آتا ہے اور پھر آپ کے مقامی NHS اسکریننگ ہب کو بھیجا جاتا ہے۔.

ایک بار جب آپ اپنے آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ کٹ حاصل کرلیں، تو یہ ضروری ہے کہ ٹیسٹ کرائیں اور اسے جلد از جلد واپس بھیج دیں۔.

NHS ویب سائٹ پر آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ کے بارے میں مزید معلومات حاصل کریں۔.

ٹیسٹ تیز اور مکمل کرنا آسان ہے۔. اپنے آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ ٹیسٹ کو مکمل کرنے کے طریقہ سے متعلق یہ مرحلہ وار گائیڈ دیکھیں۔.

آنتوں کے کینسر کی علامات کو نظر انداز نہیں کرنا چاہیے۔.

علامات میں شامل ہیں:

  • پیٹ میں تکلیف
  • پو میں خون
  • بغیر کسی واضح وجہ کے اسہال یا قبض
  • پو کے لیے جانے کے بعد آپ کی آنتیں خالی نہ ہونے کا احساس
  • پیٹ یا نیچے کا درد
  • پو جو ڈھیلا، پیلا یا چکنا لگتا ہے۔

اپنے جی پی سے بات کریں۔

اگر کچھ ٹھیک نہیں لگ رہا ہے، تو براہ کرم جلد از جلد اپنے جی پی سے بات کریں۔ زیادہ تر معاملات میں، اس کے بارے میں فکر کرنے کی کوئی بات نہیں ہوسکتی ہے لیکن جتنی جلدی آپ اپنے جی پی سے بات کریں گے اتنا ہی بہتر نتیجہ نکلے گا۔.

یاد رکھیں مہم کے بارے میں

برسٹل، نارتھ سمرسیٹ اور ساؤتھ گلوسٹر شائر میں صحت اور نگہداشت کے شراکت داروں نے زیادہ سے زیادہ لوگوں کو آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ میں حصہ لینے کی ترغیب دینے کے لیے ایک مہم شروع کی ہے۔.

آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ اب 50 سال کی عمر سے پیش کی جاتی ہے اور #RememberWhen مہم کا مقصد 50 سے 74 سال کی عمر کے لوگوں کی توجہ ہماری مقامی تاریخ میں مشہور اشیاء اور واقعات کے لیے پرانی یادوں کے ذریعے حاصل کرنا ہے۔.

نمایاں ہونے والے واقعات میں 1963 کے موسم گرما میں دی بیٹلز کا ویسٹن-سپر-میئر میں پرفارم کرنا اور 20 اپریل 1979 کو فلٹن میں بنایا جانے والا آخری کونکارڈ شامل ہے۔ دیگر پرانی یادوں میں واک مین کی ایجاد اور ریلی ہیلی کاپٹر کے نام سے مشہور پش بائیک شامل ہیں۔ اگر آپ ان تاریخی واقعات کو یاد رکھتے ہیں، تو آپ آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ کے اہل ہیں۔ سوشل میڈیا مہم لوگوں کو آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ کی اہمیت کے بارے میں مزید معلومات فراہم کرے گی۔.

ڈاکٹر گلنڈا بیئرڈ، برسٹل جی پی اور برسٹل، نارتھ سمرسیٹ اور ساؤتھ گلوسٹر شائر آئی سی بی کے لیے کینسر لیڈ، نے کہا:

“آنتوں کا کینسر انگلینڈ میں سب سے زیادہ عام کینسروں میں سے ایک ہے۔ اگر ابتدائی طور پر پکڑا جاتا ہے تو لوگوں کے ٹھیک ہونے کا بہترین موقع ہوتا ہے اور ساتھ ہی کم جارحانہ علاج کی ضرورت ہوتی ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ آنتوں کی اسکریننگ آنتوں کے کینسر کو بھی روک سکتی ہے کیونکہ مثبت ٹیسٹ کا مطلب ہے کہ ایک اینڈوسکوپی (آنتوں کو دیکھنے کے لیے ٹیلی سکوپ ٹیسٹ) کی پیشکش کی جائے گی جس کے دوران بڑھوتری کو دور کیا جا سکتا ہے، اس سے پہلے کہ وہ کینسر کے علاج کو بھول جائیں، یہ بہتر نہیں ہے کہ وہ کینسر کے علاج کو بھول جائیں۔ واقعی یہاں سچ ہے!"‘

“"ہم امید کرتے ہیں کہ #RMemberWhen مہم لوگوں کی توجہ حاصل کرے گی اور آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ اور مدعو کیے جانے پر حصہ لینے کی اہمیت کے بارے میں بیداری پیدا کرے گی۔"”

آنتوں کے کینسر کے اسکریننگ ٹیسٹ 50 سے 74 سال کی عمر تک ہر دو سال بعد لوگوں کے گھروں میں بھیجے جاتے ہیں۔ پوسٹ میں NHS اسکریننگ لیب کو بھیجے جانے سے پہلے پاخانہ کا نمونہ گھر پر جمع کیا جاتا ہے۔ خون کے نشانات کو تلاش کرنے کے لیے نمونے کی جانچ کی جاتی ہے اور نتائج عام طور پر دو ہفتوں کے اندر خط کے ذریعے موصول ہوتے ہیں۔.

ڈاکٹر گلنڈا بیئرڈ نے مزید کہا:

“"ہم جانتے ہیں کہ لوگوں کو پو ٹیسٹ کرنا مشکل ہو سکتا ہے لیکن پلاسٹک کے پرانے کنٹینر کو استر کرنے سے، آپ کے نمونے کو جمع کرنے کے لیے ٹوائلٹ رول کی دو تہوں کے ساتھ کٹ کو استعمال کرنا آسان ہو جاتا ہے۔ پھر آپ باقی پو کو فلش کر سکتے ہیں۔ اس میں صرف چند منٹ لگتے ہیں اور آپ کی جان بچ سکتی ہے۔"”

آنتوں کے کینسر کی علامات میں شامل ہیں:

  • پیٹ میں تکلیف
  • پو میں خون
  • بغیر کسی واضح وجہ کے اسہال یا قبض
  • پو کے لیے جانے کے بعد آپ کی آنتیں خالی نہ ہونے کا احساس
  • پیٹ یا نیچے کا درد
  • پو جو ڈھیلا، پیلا یا چکنا لگتا ہے۔

ڈاکٹر Glenda Beard نے مزید کہا:

“آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ آنتوں کے کینسر کو روکنے اور ابتدائی مرحلے میں اس کی نشاندہی کرنے کے لیے اہم ہے لیکن اگر آپ کے پاس غیر واضح اسہال یا پیٹ میں درد جیسی علامات ہیں، تو براہ کرم اپنے جی پی سے ملاقات کا وقت بُک کریں کیونکہ آپ کو ابھی بھی ٹیسٹ کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ منفی آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ ٹیسٹ کا مطلب یہ نہیں ہے کہ علامات کو نظر انداز کیا جا سکتا ہے۔”

اگر آپ کے پاس آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ کٹ حاصل کرنے کے لیے کوئی مستقل پتہ نہیں ہے تو آپ 0800 707 6060 پر آنتوں کی اسکریننگ ہیلپ لائن سے رابطہ کر سکتے ہیں تاکہ آپ کی کٹ کو دوسرے پتے پر بھیجنے کے لیے کہا جائے۔.

اسکریننگ کی دعوتیں 74 سال کی عمر میں رک جاتی ہیں لیکن آپ آنتوں کے کینسر کی اسکریننگ ہیلپ لائن 0800 707 6060 پر رابطہ کرکے ہر دو سال بعد اسکریننگ جاری رکھنے کا انتخاب کرسکتے ہیں۔.