Le service du médecin légiste

NHS Medical Examiner Office logo

À propos du service

Le service des médecins légistes a été mis en place en Angleterre et au Pays de Galles afin d'assurer un examen indépendant des décès et de donner la parole aux familles endeuillées. Ce système rigoureux garantit que tous les décès font légalement l'objet d'un examen, soit par un médecin légiste, soit par le coroner de Sa Majesté.

Le service médico-légal couvre Bristol, le nord du Somerset et le sud du Gloucestershire et est chargé d'examiner tous les décès survenus dans cette région et n'ayant pas encore été signalés au coroner. Cela inclut les hôpitaux, les hospices, le partenariat de santé mentale d'Avon et du Wiltshire, le ministère de la Défense, les unités de réadaptation en hospitalisation de Sirona Care & Health, ainsi que tout autre lieu, y compris les décès à domicile.

Le service médico-légal de Bristol, du North Somerset et du South Gloucestershire examine les dossiers cliniques et interagit avec les équipes cliniques et les familles endeuillées pour répondre à trois questions clés :

  • De quoi la personne est-elle décédée ? (Vérifier l’exactitude du certificat médical de décès)
  • Le décès doit-il être signalé au coroner ? (Garantir un signalement rapide et précis, conformément aux exigences nationales)
  • Existe-t-il des préoccupations en matière de gouvernance clinique ? (Veiller à ce que la notification pertinente soit effectuée le cas échéant).

Tous les décès qui ne font pas l'objet d'une enquête du coroner sont examinés par les médecins légistes, ce qui relève du processus d'examen médico-légal. Réformes du ministère de la Santé en matière de certification des décès. Cette modification est entrée en vigueur le 9 septembre 2024.

Il est important de se souvenir de :

  • L’examen n’est pas entrepris en raison de préoccupations concernant les soins prodigués à la personne avant son décès, et
  • Bien que la responsabilité légale de fournir des médecins légistes incombe à chaque établissement du NHS, le service des médecins légistes est entièrement indépendant.

Informations complémentaires sur le service de médecine légale

Comment les proches peuvent-ils accéder au service ?

Il n'est pas nécessaire que les proches contactent directement le service du médecin légiste, car un médecin légiste contactera les personnes concernées en utilisant les coordonnées fournies par le médecin traitant (pour les décès survenus hors de l'hôpital) ou par l'équipe de soutien au deuil (pour les décès survenus à l'hôpital).

 

Quels sont les objectifs du service de médecine légale ?

Les objectifs du service sont les suivants :

Renforcer les garanties pour le public

  • Assurer un examen rigoureux, systématique et indépendant de tous les décès non directement signalés au coroner de Sa Majesté.
  • Veiller à ce que les décès concernés soient signalés au coroner de Sa Majesté et aux organismes de soins individuels pour complément d'enquête, le cas échéant.
  • Fournir une analyse intelligente et un rapport au niveau du système sur les problèmes constatés lors de l'examen.

Améliorer la qualité des certificats de décès

  • Fournir des conseils d'experts aux médecins concernant la rédaction du certificat médical de cause de décès (MCCD) sur la base d'une discussion et d'un examen des dossiers cliniques pertinents.

Éviter toute détresse inutile aux personnes endeuillées

  • Fournir une explication concernant la cause du décès et répondre aux questions relatives aux circonstances du décès.
  • Répondre aux questions ou aux préoccupations concernant les soins prodigués.
  • Notifier les parties concernées lorsque des investigations supplémentaires sont nécessaires.

 

Quels sont les avantages du service de médecin légiste ?

Les projets pilotes lancés en 2008 ont démontré que le service des médecins légistes a apporté divers avantages.

Amélioration de la précision des certificats de décès

  • Les médecins légistes ont donné des conseils sur la formulation la plus appropriée pour expliquer la cause du décès avec précision et avec les détails nécessaires.

A permis d'éviter des souffrances inutiles aux familles

  • En écoutant les préoccupations et en rassurant les proches qui peuvent être affectées par des questions restées sans réponse concernant la cause du décès.
  • Les groupes de soutien aux personnes endeuillées participant aux projets pilotes ont tous apporté leur soutien, et le service du médecin légiste a été apprécié des familles.
  • Les familles se sentaient rassurées après avoir consulté le médecin légiste au sujet du langage utilisé sur le certificat de décès, car elles trouvaient souvent la terminologie médicale difficile à comprendre.

Tendances identifiées dans les causes de décès inattendues

  • Par exemple, les médecins légistes ont déclenché des enquêtes qui ont permis d'identifier des problèmes d'infections post-opératoires.

On s'est assuré que les décès concernés soient signalés au coroner pour complément d'enquête.

  • Lorsque le médecin certificateur n'était pas certain de la nécessité d'un signalement au coroner, une discussion avec le médecin légiste permettait généralement de clarifier la situation.

relations de travail étroites

  • Une liaison entre les médecins légistes et le bureau du coroner local a été mise en place dans tous les projets pilotes. Les coroners se sont félicités de l'amélioration de la qualité des informations médicales qu'ils recevaient.

A contribué à instaurer une plus grande transparence au sein du NHS

  • Les professionnels de la santé qui ont exprimé des inquiétudes se sont sentis soutenus, sachant qu'ils étaient protégés par l'autorité et l'indépendance du médecin légiste.

 

Comment puis-je contacter le bureau du médecin légiste ?

Le service de médecine légale couvre Bristol, le North Somerset et le South Gloucestershire (BNSSG).

Le service gère quatre bureaux, chacun couvrant les décès survenus dans différents lieux en fonction de l'endroit où la personne est décédée.
Vous devez contacter le bureau du lieu où votre proche ou patient est décédé.
Pour les décès survenus à :
Hôpital Southmead : 0117 414 3447/3448
Hôpitaux du centre de Bristol, notamment le Bristol Royal Infirmary/Bristol Heart Institute/Bristol Children's Hospital/St Michael's Hospital/Bristol Haematology & Oncology Centre (BHOC) : 0117 342 7507/9977
Hôpital général de Weston : 01934 636363 (poste 7569)
Pour les décès survenus à domicile, dans les établissements de soins palliatifs, au sein du partenariat de santé mentale d'Avon et du Wiltshire et dans les unités de réadaptation pour patients hospitalisés de Sirona care & health : 0117 414 0074
Vous pouvez également envoyer un courriel à : nbn-tr.medicalexaminer@nhs.net

Horaires d'ouverture

  • Hôpital Southmead : Du lundi au vendredi, de 9h à 17h
  • Hôpital royal de Bristol : Du lundi au vendredi, de 9h à 17h
  • Hôpital général de Weston : Du lundi au jeudi, de 9h à 16h
  • Frenchay (décès hors de l'hôpital) : Du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h30

Veuillez noter que ces horaires d'ouverture sont habituels et peuvent être sujets à modification.

Informations du bureau d'enregistrement

Si vous ne savez pas quel bureau d'enregistrement utiliser, veuillez consulter le site du gouvernement britannique. trouver un bureau d'état civil et saisissez le code postal du lieu du décès.

Bureau d'état civil de Bristol

Les proches peuvent prendre rendez-vous pour déclarer le décès en personne par téléphone. 0117 922 2800 ou en ligne sur le Site web du conseil municipal de Bristol.

 

Bureau d'état civil du North Somerset

Les proches peuvent prendre rendez-vous pour déclarer le décès en personne par téléphone. 01823 282251.

 

Bureau d'état civil du South Gloucestershire

Le bureau d'état civil contactera les proches dès réception du certificat de décès. Le service de médecine légale communiquera les coordonnées nécessaires au bureau d'état civil.

Les proches peuvent appeler le bureau au 01454 863140 pour prendre rendez-vous s'ils n'ont rien reçu.