BNSSG mai sănătoși împreună

Traduceri pliante de sănătate și bunăstare

O mână care ține o copie a unui pliant cu informații despre bunăstare, pagina arată informații în diferite limbi

Pe această pagină puteți găsi versiuni descărcabile ale broșurii „Vă ajuta să vă planificați sănătatea și bunăstarea” în engleză, arabă, mandarină, poloneză, română, somaleză și urdu.

Pentru fiecare limbă există o versiune scrisă (sau text) a prospectului și o versiune audio (sau vorbită).

Pliantul include sfaturi despre modalități de a vă menține bine, cum ar fi să vă cunoașteți farmacia locală, să vă implicați în comunitatea locală și să aveți grijă de sănătatea dumneavoastră mintală.

De asemenea, arată ce servicii de sănătate și îngrijire să folosiți la momentul potrivit, precum și sfaturi privind Covid-19.

Cu mulțumiri

Mulțumirile noastre comunităților locale pentru sprijinirea acestui proiect de bunăstare. În special pentru următorii membri ai comunității care au exprimat pliantele audio:

  • arabă – Nesrien Mohamed
  • Mandarină – Henrietta Fung
  • poloneză – Marta Kozlowski
  • Română – Marinescu Bogdan-Andrei
  • somalez – Abdi Omar
  • Urdu – Hira Jabeen