连接关怀

    您所接受的护理采用一体化方法。

    Connecting Care 是一个用于在布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡共享信息的数字化护理记录系统。它允许参与您护理的专业人员即时、安全地访问您的健康和社会护理记录。.

    您电子病历中的相关信息会与照顾您的医护人员共享。这让他们能够掌握最新信息,从而使您的护理更加安全高效。.

    互联互通的医疗护理意味着更安全、更快捷的治疗,减少重复检查,以及更加一体化的医疗护理方式。.

    为了提供最佳的医疗服务,医疗和社会护理专业人员需要掌握关于您的最新信息。我们共同为布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡近一百万人提供医疗服务。.

    在本节中,您可以了解“连接关怀”服务以及您的个人信息安全保障。.

    目录

    为什么要分享?

    你可能认为照顾你的人已经可以立即获取与你相关的各种信息。.

    您的家庭医生、医院、社区卫生、心理健康和社会护理团队可能都掌握着有关您护理的重要信息,但这些信息并不总是能轻易地被您当地 NHS 和护理社区的其他部门获取。.

    连接关爱意味着:

    • 您的病历关键部分可立即提供给参与您护理的医护人员。
    • 即使您的护理团队成员在布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡的不同机构工作,他们仍然可以获取照顾您所需的信息。
    • 你只需要讲述一次你的故事。
    • 更安全、更快捷的治疗
    • 减少重复测试和结果
    • 您所接受的护理将采取更加协调一致的方式。

    它是如何运作的?

    布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡的医疗和社会护理专业人员使用的数字护理记录称为 Connecting Care。.

    该记录包含了布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡各地全科诊所、医院科室、社区服务机构、精神健康信托机构、非工作时间服务机构和地方政府的部分信息。这些信息汇总成一份关于您的单一共享数字记录。.

    信息只能在原机构持有期间在“互联关爱”平台上查看。所有在“互联关爱”平台上共享信息的医疗和社会护理机构都必须遵守有关信息保留的相关法律。.

    电子病历可以减少专业人员核查来自不同医疗和社会服务机构的详细信息所花费的时间,还可以减少因信息不足而导致的治疗延误。.

    Connecting Care 仅可通过 NHS 私有安全网络访问。用户访问权限取决于专业人员的工作角色——角色决定了他们可以看到哪些信息。用户必须获得授权才能拥有 Connecting Care 帐户,每个用户都会被分配一个唯一的用户名和密码。.

    只有直接参与您的护理并被授权使用该系统的人员才能看到您的信息,除非您已专门报名参加一项研究,在这种情况下,相应的研究团队可以访问 Connecting Care 中保存的信息,以确保您参与该研究的安全性和适宜性。.

    自 2013 年以来,医疗和社会护理专业人员一直在使用 Connecting Care 数字护理记录。此后,该系统不断发展,以共享更多信息并提供更多功能,我们将继续作为一个项目团队开发 Connecting Care,以确保它对布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡地区的医疗和社会护理机构仍然有用。.

    访问我的信息的原因

    任何类似“互联关爱”这样的项目,或任何涉及个人数据信息共享的医疗保健项目,都需要有法律依据。这是因为每个合作机构都是法定机构。
    它隶属于某个法定机构,或者为该法定机构提供服务。这意味着它直接从该机构获得履行职能和提供服务(包括共享履行这些职能所需的信息)的权力和指示。
    立法。.

    所有经授权使用 Connecting Care 的用户都必须有正当理由才能访问记录。这些理由与数据处理的保护条件相关,具体包括:

    持续照护关系

    如果与您建立了照护关系,这意味着我们正在直接照护或治疗您,或者我们对您的福祉感到担忧。相关法律依据(已载入法律条文)已由“互联照护伙伴关系”确定并达成一致。.

    同意

    只有在没有其他正当理由的情况下才会征求您的同意。如果需要征求您的同意,则必须是明确的同意才有效,您可以随时撤回您对查看自身记录的同意。.

    重要利益

    如果您身受重伤或处于困境,或者获得您的同意会延误或使您面临更大的重大风险,且没有其他正当理由,则我们将基于您的‘切身利益’获取信息。.

    保障问题

    只有当存在对个人(可能是您本人,也可能是与您有某种关联的人)的合理担忧,且这些担忧并非发生在护理过程中时,才会使用此功能。在Connecting Care系统内出于保障目的访问信息时,将采用与在Connecting Care系统外共享个人数据时相同的决策流程。.

    转诊的适当性和临床审核

    此功能仅在需要核实您转介至某项服务的合理性时使用。转介有可能因不合适而被拒绝,因此您与该服务机构之间将无法建立任何基于照护的合法关系。.

    如果我不想分享我的信息怎么办?

    我们不建议选择退出“互联关怀”服务。.

    这是因为在社会护理和医疗机构中,护理人员将无法在需要时查看有关您的重要信息,从而无法提供安全有效的护理。.

    医生、护士和其他护理人员以往使用的信息是通过信件、传真或电话共享的。通过改用现代、安全的技术,每个人都能更快地从授权、合格且受监管的专业人员处获取信息,从而受益匪浅。.

    您享有某些法律权利,包括确保您的信息得到公平合法处理的权利,以及访问我们持有的关于您的任何个人信息的权利。您享有隐私权,并期望Connecting Care的合作伙伴机构对您的信息保密并确保其安全。.

    如果您不希望通过 Connecting Care 获取可识别您身份的信息,并且您决定退出,您的信息仍将以传统方式共享,以便为您提供护理服务。.

    当您选择通过 Connecting Care 系统“退出”允许相关工作人员访问您的信息时,您的信息仍将存储在系统中,但不会对外公开显示。这是因为所有合作机构都有法律义务向指定的特定工作人员提供信息,以便他们调查保障问题。.

    除了这些工作人员之外,您的信息不会透露给任何人,而且只有当您的信息与他们的调查相关时才会提供给他们。.

    我如何退出/重新加入“互联关怀”服务?

    如需选择退出或重新加入“互联关怀”服务,请联系我们。 NHS布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡ICB客户服务, 谁能处理这件事?.

    关于我的信息有哪些?

    Connecting Care 以数字化方式共享您的重要信息,这意味着您的记录可以立即安全地提供给照顾您的工作人员,无论何时需要,即使是‘非工作时间’。.

    员工必须遵守严格的规定;他们必须有正当理由才能使用访问权限——滥用访问权限将面临严重后果。他们可能面临雇主、专业机构的处分,和/或因不当访问信息而受到民事或刑事诉讼。.

    员工可以获得他们在履行职业职责过程中合理且可预见地需要获取的信息。.

    工作人员仍然可以通过电话、纸质文件和面对面方式访问您的信息和共享数据。.

    连接关爱信息可能包括:

    • 您被处方的药物以及处方变更
    • 您和参与您护理人员的联系方式
    • 您可能患有的疾病或过敏症
    • 放射学和病理学报告(X光片和血液检查报告)
      结果)
    • 关键文件,例如护理计划、治疗和转诊信函
    • 您接受过的手术和医疗程序的详细信息
    • 您的医院、全科医生和社会护理转诊和预约
    • 安全警报

    可以查看和共享您的信息的组织

    布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡的家庭医生诊所

    位于布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡的任何全科诊所都可以共享和查看您的信息。.

    如何联系我们

    如果您需要更多信息,请联系我们。 NHS布里斯托尔、北萨默塞特和南格洛斯特郡ICB客户服务。.

    更多关于“连接关爱”的信息