ترجمہ اور ترجمانی کی خدمات

یہاں آپ یہ جان سکتے ہیں کہ ہیلتھ اپوائنٹمنٹ پر مترجم کی موجودگی کا بندوبست کیسے کیا جائے، زبان کے ترجمے حاصل کیے جائیں، یا مختلف فارمیٹس میں معلومات حاصل کی جائیں۔.

آپ کی ملاقات کے لیے مترجم کی بکنگ

برسٹل، نارتھ سمرسیٹ اور ساؤتھ گلوسٹر شائر میں صحت کی دیکھ بھال کے تمام فراہم کنندگان یا تو ٹیلیفون کے ذریعے یا روبرو مترجم کے ساتھ ترجمانی کی خدمات فراہم کرنے کے قابل ہیں۔.

اگر ممکن ہو تو، اپنی ملاقات کا وقت پہلے سے بُک کر لیں کیونکہ وہاں مترجم کا بندوبست کرنے میں کچھ دن لگ سکتے ہیں۔.

اگر آپ کو دشواری ہو رہی ہے تو، براہ کرم NHS برسٹل، نارتھ سمرسیٹ اور ساؤتھ گلوسٹر شائر انٹیگریٹڈ کیئر بورڈ (ICB) سے رابطہ کریں۔ کسٹمر سروسز ٹیم.

زبان کی سلطنت GP، فارمیسی، آپٹومیٹری اور ڈینٹل اپائنٹمنٹس کے لیے ترجمانی فراہم کرتا ہے۔.

ہماری معلومات قابل رسائی فارمیٹس میں

اگر آپ کو NHS برسٹل، نارتھ سمرسیٹ اور ساؤتھ گلوسٹر شائر ICB کی طرف سے کسی دوسری زبان یا فارمیٹ میں شائع کردہ معلومات کی ضرورت ہو - جیسے ایزی ریڈ، بریل، سی ڈی یا آڈیو ٹیپ - براہ کرم ICB سے رابطہ کریں۔.

NHS اور دیگر زبانوں میں صحت عامہ کا مشورہ

وہ NHS ویب سائٹ ایک خودکار ترجمہ سروس ہے، جس کا مطلب ہے کہ آپ اپنی پہلی زبان میں حالات، علاج اور صحت سے متعلق معلومات پڑھ سکتے ہیں۔.